La organización aborda cómo la enfermedad de células falciformes y el rasgo afectan la salud dental y la comunidad latina ~ Organization addresses how sickle cell disease and trait affect dental health and the Latino community

La organización aborda cómo la enfermedad de células falciformes y el rasgo afectan la salud dental y la comunidad latina

ENGLISH

No se escucha mucho sobre la enfermedad de células falciformes o el rasgo en estos días, pero afecta a cientos de miles de estadounidenses cada año. Aunque es muy común en personas de ascendencia africana, las personas de otras razas y etnias también pueden heredar la afección.

Los hispanoamericanos de América Central y del Sur y las personas de ascendencia del Medio Oriente, Asia, India y el Mediterráneo también tienen este rasgo. De ocho a diez por ciento de los afroamericanos tienen el rasgo de células falciformes según hematology.org.

La Asociación de Células Falciformes de EscaRosa Inc. y Potters Smile Dental Group están invitando al público a asistir a un evento para crear conciencia sobre la enfermedad y el rasgo de células falciformes, la importancia de la detección y la atención dental especial necesaria para los pacientes afectados. Una recepción el 10 de junio a partir de las 4 p.m. – 7 p.m. será seguida por una campaña de donación de sangre el sábado 11 de junio de 2022, de 10 a. m. a 2 p. m., ambas en DeVilliers Square (321 N De Villiers St.) en Pensacola.

La enfermedad de células falciformes, o SCD, es un grupo de trastornos relacionados que afectan a los glóbulos rojos. Recibe su nombre de la forma de media luna o hoz en la que se forman los glóbulos rojos y se adhieren a los vasos sanguíneos rojos que bloquean el flujo sanguíneo. Es un problema de salud grave que puede causar dolor severo, infecciones, anemia, daño a órganos, dolor e hinchazón de manos y pies, úlceras en las piernas, ictericia y complicaciones durante el embarazo.

Las personas con enfermedad de células falciformes (SCD) portan dos copias del gen de la hemoglobina alterado. Las personas con el rasgo drepanocítico (SCT, por sus siglas en inglés) portan solo una copia del gen de la hemoglobina alterado y rara vez presentan síntomas clínicos relacionados con la enfermedad. Para nacer con la enfermedad de células falciformes, un niño tiene que heredar una copia del gen de células falciformes de ambos padres.

Las personas con SCD en los EE. UU. tienen una expectativa de vida promedio de 42 a 47 años. Tiene solo un tratamiento aprobado por la FDA, no tiene una cura ampliamente disponible y algunas personas pueden tener acceso limitado a la atención adecuada, según la Sociedad Estadounidense de Hematología.

Las personas con SCD y SCT también enfrentan problemas dentales. La organización Potter’s Smile abordará estos problemas mientras esté en Pensacola. Proporcionan un programa para ayudar a los consultorios dentales de todo el país a brindar capacitación sobre el tratamiento adecuado de los pacientes con enfermedad de células falciformes o rasgo.

“La mayoría de los pacientes con células falciformes no saben que este trastorno genético de la sangre puede no permitirles someterse a ciertos procedimientos dentales,” se afirma en los materiales informativos de la organización.

Los investigadores creen que SCD y SCT afectan a los afroamericanos a tasas desproporcionadas porque son rasgos evolutivos que los individuos desarrollan en respuesta para ayudarlos a protegerse de la malaria. Alrededor del 50% de la población mundial vive en áreas donde existe malaria.

Un informe de 2015 titulado Célula falciforme en la enfermedad de células falciformes en América Latina y los Estados Unidos publicado en ResearchGate.net afirma: “Solo tres países de las Américas apoyan programas de detección basados ​​en la población para latinos: EE. UU., Brasil y Costa Rica.” El informe dice que los datos sugieren que más de 6000 nacimientos anuales y entre 100,000 y 150,000 latinoamericanos se ven afectados por la SCD.

Ithanet.eu informa que la prevalencia de portadores de la enfermedad de células falciformes en México oscila entre el 0.4 y el 1 % en mestizos mexicanos, entre el 4 y el 7% en poblaciones seleccionadas y hasta el 12.8% en mexicanos con antepasados ​​africanos, según los informes de hemoglobinopatía en ithanet.eu.

En Florida, se requiere una prueba de SCT al nacer. La prueba se realiza con un simple análisis de sangre y el tratamiento temprano es clave. Hay medicamentos para niños disponibles. La Asociación de Células Falciformes de EscaRosa ofrece pruebas e información durante todo el año.

Organization addresses how sickle cell disease and trait affect dental health and the Latino community

illustration of the sickle cell and the heart
Sickle cell heart circulation and anemia as a disease with normal and abnormal hemoglobin in a human artery anatomy with heart cardiovascular medical illustration concept in a 3D render.

You don’t hear much about sickle cell disease or trait these days, but it affects hundreds of thousands of Americans each year. Though it’s very common in people of African heritage, people of other races and ethnicity can also inherit the condition.

Hispanic Americans from Central and South America and people of Middle Eastern, Asian, Indian, and Mediterranean descent also carry the trait. Eight to ten percent of African Americans have sickle cell trait according to hematology.org.

The Sickle Cell Association of EscaRosa Inc. and the Potters Smile Dental Group are inviting the public to attend an event to bring awareness to sickle cell disease and trait, the importance of screening and the special dental attention needed for patients affected with it. A reception on June 10 from 4 p.m. – 7 p.m. will be followed by a blood drive on Sat., June 11, 2022, from 10 a.m. until 2 p.m., both at DeVilliers Square (321 N De Villiers St.) in Pensacola.

Sickle cell disease, or SCD, is a group of related disorders that affect red blood cells. It gets its name from the crescent or sickle shape that red blood cells form into and stick to red blood vessels that block blood flow. It is a serious health problem that can cause severe pain, infections, anemia, organ damage, pain and swelling of the hands and feet, leg ulcers, jaundice and complications during pregnancy.

People with sickle cell disease (SCD) carry two copies of the altered hemoglobin gene. People with sickle cell trait (SCT) carry only one copy of the altered hemoglobin gene and rarely have any clinical symptoms related to the disease. To be born with sickle cell disease, a child has to inherit a copy of the sickle cell gene from both their parents.

People with SCD in the US have a median life expectancy of 42–47 years. It has only one FDA-approved treatment, no widely available cure and some people may have limited access to appropriate care, according to the American Society of Hematology.

People with SCD and SCT also face dental issues. The Potter’s Smile organization will address these issues while in Pensacola. They provide a program to help dentist’s offices throughout the country to provide training on properly treating patients with sickle cell disease or and trait.

“Most Sickle Cell patents are not aware that this genetic blood disorder may not allow them to have certain dental procedures,” is stated in the organization’s informational materials.

Researchers believe that SCD and SCT impact African Americans at disproportionate rates because they are evolutionary traits that individuals develop in response to help protect them from malaria. Around 50% of the global population live in areas where malaria exists.

A 2015 report entitled Sickle Cell in Sickle Cell Disease in Latin America and the United States published in ResearchGate.net states, “Only three countries in the Americas support population-based screening programs for Latinos: U.S., Brazil, and Costa

Rica.” The report says data suggest that over 6,000 annual births and 100,000–150,000 Latin Americans are affected by SCD.

Ithanet.eu reports that prevalence of sickle cell disease carriers in Mexico range from 0.4-1% in Mexican mestizos, 4-7% in selected populations and as high as 12.8% in Mexicans with African ancestors according to haemoglobinopathy reports on ithanet.eu.

In Florida, screening for SCT is required at birth. Testing is done with a simple blood test, and early treatment is key. Medications for children are available. The Sickle Cell Associtation of EscaRosa makes testing and information available year-round. 

 

Facebook Comments