Mobile celebra un año récord para el turismo ~ Mobile celebrates record-breaking year for tourism

0
92

Mobile celebra un año récord para el turismo

ENGLISH

MOBILE, Ala. – A mediados de mayo, la gobernadora Kay Ivey anunció un año récord para el turismo al publicar el Informe de impacto económico del Departamento de Turismo de Alabama de 2021. Mobile estuvo entre los cinco condados más visitados del estado.

Según el informe, 28.2 millones de visitantes visitaron el estado el año pasado, de los cuales 3.28 millones solo visitaron Mobile. En el 2021, los visitantes de Mobile gastaron una cantidad récord de $1.5 mil millones de dólares en nuestros restaurantes, hoteles, atracciones, tiendas, gasolineras y más según el informe anual del departamento de turismo. Esto representa un aumento del 36.1 % con respecto a el 2020 y un aumento de $200 millones con respecto a cualquier año récord anterior.

“Nuestro destino tiene lo mejor de lo mejor en lo que respecta a nuestros hoteles, atracciones y restaurantes,” dijo David Clark, presidente y director ejecutivo de Visit Mobile. “Nuestro equipo en Visit Mobile trabaja arduamente para continuar contando la gran historia de Mobile para atraer visitantes nuevos y recurrentes año tras año; sin embargo, no podríamos hacerlo sin el liderazgo, la visión y la dedicación de nuestros cientos de socios y partes interesadas.”

Los viajes y el turismo siguen siendo un motor económico para la ciudad portuaria. Actualmente, la industria emplea a más de veinte mil mobilianos que trabajan en nuestros hoteles, restaurantes, atracciones, tiendas, pubs y más.

A medida que la organización de marketing de destinos continúa posicionando a Mobile como un destino turístico, Visit Mobile dice que lo hará contando la historia de Mobile a través de los cinco pilares del turismo (historia, viajes culinarios, arte y cultura, ecoturismo y Mardi Gras) , al tiempo que colabora con la comunidad de Africatown para ayudar a convertir la historia de Africatown en una experiencia, dando la bienvenida a un nuevo crucero a nuestro puerto y al nuevo Aeropuerto Internacional de Mobile en el centro de la ciudad, trabajando con líderes estatales para aumentar el incentivo fiscal de la industria del cine y la música y seguir vendiendo Mobile como destino de reuniones y convenciones.

Mobile celebrates record-breaking year for tourism

Alabama map of travel-related spendingMOBILE, Ala. – In mid-May, Governor Kay Ivey announced a record-breaking year for tourism as she released the 2021 Alabama Tourism Department Economic Impact Report. Mobile was among the top five most visited counties in the state.

According to the report, 28.2 million visitors visited the state last year with 3.28 million of those visiting Mobile alone. In 2021, visitors to Mobile spent an all-time record amount of $1.5 billion dollars in our restaurants, hotels, attractions, shops, gas stations and more, according to the tourism department’s annual report. This represents a 36.1% increase over 2020 and a $200 million increase over any previous record year.

“Our destination has the best of the best when it comes to our hotels, attractions and restaurants,” David Clark, president and CEO of Visit Mobile said. “Our team at Visit Mobile works hard to continue telling the great story of Mobile to attract new and returning visitors year over year; however, we could not do it without the leadership, vision and dedication of our hundreds of partners and stakeholders.”

Travel and tourism continues to be an economic engine for the port city. Currently, the industry employs over twenty thousand Mobilians that work in our hotels, restaurants, attractions, shops, pubs and more.

As the destination marketing organization continues to position Mobile as a tourist destination, the Visit Mobile says it will do so by telling Mobile’s story through the five pillars of tourism (history, culinary travel, arts & culture, eco-tourism, and Mardi Gras), while also collaborating with the community of Africatown to help turn the Africatown story into an experience, welcoming a new cruise ship to our port and the new Mobile International Airport downtown, working with state leaders to increase the film and music industry tax incentive, and continuing to sell Mobile as a destination for meetings and conventions.

Facebook Comments
[adrotate group="1"]