Dos hombres acusados de instalar dispositivos de skimming en cajeros automáticos ~ Two men charged with installing skimming devices on ATM machines

cellphone batteries connected by wires in a row
Dos hombres acusados de instalar dispositivos de skimming en cajeros automáticos ~ Two men charged with installing skimming devices on ATM machines

Dos hombres acusados de instalar dispositivos de skimming en cajeros automáticos

El excelente trabajo de los empleados de seguridad de Eglin Federal Credit Union y un oficial de la Oficina del Sheriff del Condado de Okaloosa llevó a la captura de dos hombres de Rumanía que se cree que viajan de estado a estado instalando dispositivos de skimming en cajeros automáticos. Los dispositivos capturan los números de tarjeta y los pines de las tarjetas de débito y crédito y, por lo general, se venden en la red oscura para usarlos para realizar compras o retiros fraudulentos.

Basado en información de la institución financiera, un oficial estaba buscando en la carretera 98 el Toyota Corolla gris sospechoso con placas de Georgia el 5 de mayo cuando vio que se dirigía hacia el este alrededor de las 8 a.m. Una vez que se realizó una parada al automovil, el conductor y el pasajero fueron identificados como los sospechosos descubiertos en el video de vigilancia instalando un dispositivo de escaneo y una cámara en un cajero automático de EFCU en Mary Esther esa mañana.

Dos investigadores de delitos económicos/financieros de OCSO respondieron y realizaron entrevistas con los sospechosos y los empleados de EFCU.

Los investigadores de OCSO pudieron obtener una confesión de uno de los sospechosos de que se le pagó para participar en la actividad de “skimmer.” También pudieron establecer una causa probable para un arresto, establecer un lugar para la habitación del hotel de los sospechosos y ejecutar órdenes de allanamiento en su vehículo y habitación del hotel donde se recopilaron más pruebas.

Viorel Naboiu, de 43 años de edad y Florin Bersanu, de 31 años, son acusados de usar o poseer un dispositivo de escaneo/robo y defraudar a una institución financiera. Naboiu le dijo a un investigador OCSO que no hablaba ni entendía inglés, pero luego habló en inglés pidiendo su chaqueta porque tenía frío.

Ambos están detenidos en ICE en la cárcel del condado de Okaloosa.

Los investigadores colaboraron con el  Federal Bureau of Investigation and Department of Homeland Security en este caso.

Two men charged with installing skimming devices on ATM machines

Excellent work by security employees at Eglin Federal Credit Union and an Okaloosa County Sheriff’s Office Deputy led to the capture of two men from Romania believed to be traveling state to state installing skimming devices on ATM machines. The devices capture card numbers and pins from debit and credit cards and are typically sold on the dark web to be used to make fraudulent purchases or withdrawals.

Based on information from the financial institution, a deputy was searching on Highway 98 for the suspects’ gray Toyota Corolla with Georgia plates May 5 when he spotted it speeding eastbound around 8 a.m. Once a traffic stop was conducted, the driver and passenger were identified as suspects spotted on surveillance video installing a skimming device and camera on an EFCU ATM machine in Mary Esther earlier that morning.

Two OCSO Economic/Financial Crimes Investigators responded and conducted interviews with the suspects and EFCU employees.

OCSO Investigators was able to obtain a confession from one of the suspects that he was paid to participate in “skimmer” activity. They were also able to establish probable cause for an arrest, establish a location for the suspects’ hotel room and execute search warrants on their vehicle and hotel room where further evidence was collected.

43-year old Viorel Naboiu and 31-year old Florin Bersanu are charged with use or possession of a scanning/skimming device and defrauding a financial institution. Naboiu told an OCSO investigator he did not speak or understand English, but later spoke in English asking for his jacket because he was cold.

Both are being held with ICE detainers in the Okaloosa County Jail.

Investigators collaborated with the Federal Bureau of Investigation and Department of Homeland Security in this case.

Facebook Comments