Se necesitan con urgencia calefactores, mantas y fondos para mantener calientes a los adultos mayores
PENSACOLA, Fla. – Se espera que las temperaturas bajen a los 30 grados Fahrenheit la próxima semana, y las solicitudes de ayuda de los adultos mayores superan la cantidad de artículos donados para cubrir esta necesidad. El Consejo para el Envejecimiento del Oeste de Florida solicita donaciones de calefactores eléctricos nuevos, mantas y fondos para ayudar a que los adultos mayores se mantengan calientes y seguros.
Los adultos mayores son especialmente vulnerables a problemas de salud graves que pueden resultar de la exposición al frío, ya que las personas mayores de 60 años suelen generar menos calor corporal debido a un metabolismo más lento y una menor actividad física. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), una de las afecciones más comunes relacionadas con el frío es la hipotermia. Las víctimas de hipotermia suelen ser personas mayores con alimentación, ropa o calefacción insuficientes.
Los calefactores eléctricos y las mantas se pueden entregar o enviar al Consejo para el Envejecimiento del Oeste de Florida (875 Royce Street) en Pensacola. Solo se aceptan artículos nuevos. Las donaciones económicas pueden hacerse en línea en coawfla.org/donate o enviarse a Council on Aging of West Florida, PO Box 17066, Pensacola, FL 32522-7066. Las personas mayores que necesiten un calentador, una manta u otra ayuda deben llamar al (850) 432-1475.
Heaters, blankets and funds urgently needed to keep seniors warm
PENSACOLA, Fla. – Temperatures are expected to plunge into the 30s next week, and requests for assistance from seniors are exceeding the number of donated items to meet this need. Council on Aging of West Florida is seeking donations of new electric space heaters, blankets, and funds to help keep older adults warm and safe.
Older adults are especially vulnerable to serious health problems that can result from exposure to the cold as those over 60 often create less body heat due to slower metabolism and less physical activity. According to the Centers for Disease Control and Prevention, one of the most common cold-related conditions is hypothermia. Victims of hypothermia are often elderly people with inadequate food, clothing, or heating.
Electric heaters and blankets can be dropped off or shipped to Council on Aging of West Florida (875 Royce Street) in Pensacola. Only new items can be accepted. Financial donations can be made online at coawfla.org/donate or sent to Council on Aging of West Florida, PO Box 17066, Pensacola, FL 32522-7066. Seniors in need of a heater, blanket or other assistance should call (850) 432-1475.














