Pensacola Beach celebra el primer nido de tortuga laúd en más de 20 años ~ Pensacola Beach Celebrates First Leatherback Nest Hatch in Over 20 Years

0
53

Pensacola Beach celebra el primer nido de tortuga laúd en más de 20 años

ENGLISH

PENSACOLA BEACH, Fla. – El condado de Escambia se complace en anunciar que un nido de tortuga laúd nació en Pensacola Beach por primera vez en más de 20 años. Aproximadamente 60 crías de tortuga laúd se dirigieron al golfo durante la noche del miércoles 10 de agosto. Con la ayuda de la luna llena, las crías pudieron llegar al golfo sin ayuda, una rara victoria en una costa desarrollada.

“Este es el único nido de tortuga laúd en el noroeste de Florida esta temporada y el primero en eclosionar con éxito en el condado de Escambia desde el año 2000,” dijo Mark Nicholas, Gerente del Programa Ambiental del Condado de Escambia y líder del Programa de Conservación de Tortugas Marinas del condado. “Resultó ser una larga espera para nuestros Voluntarios de Tortugas Marinas, quienes han estado vigilando el nido durante la totalidad de su incubación de 78 días. No podemos agradecerles lo suficiente por su paciencia y dedicación para monitorear este nido.”

Aunque a veces se ven en alta mar, las tortugas laúd se consideran visitantes raros del condado de Escambia y prefieren anidar a lo largo de la costa sureste de Florida. Las crías de tortuga laúd que progresan hasta la edad adulta crecerán hasta más de seis pies de largo y hasta 1,500 libras, lo que las convierte en las tortugas marinas vivas más grandes.

¡Cada cría cuenta! Ayude a proteger a las crías y las tortugas recordando apagar las luces cuando esté en la playa por la noche, retirando todos los objetos y llenando agujeros o trincheras después de visitar la playa.

Muchos nidos se acercarán a sus fechas de eclosión durante los últimos meses de verano de agosto y septiembre. Hay 39 nidos en partes del condado de Pensacola Beach y Perdido Key. Cualquiera que vea un nido eclosionando o se encuentre con tortugas recién nacidas en la playa, debe llamar a Recursos Marinos del Condado de Escambia al (850) 426-1257 o (850) 554-5869. Si encuentra una tortuga anidando, apague todas las luces y retírese a una distancia segura.

Pensacola Beach Celebrates First Leatherback Nest Hatch in Over 20 Years

Newborn leatherback turtle waking toward water on beachPENSACOLA BEACH, Fla. – Escambia County is thrilled to announce that a leatherback turtle nest hatched on Pensacola Beach for the first time in over 20 years. Approximately 60 leatherback hatchlings made their way to the Gulf during the evening of Wednesday, Aug. 10. Aided by a full moon, the hatchlings were able to make their way to the Gulf unassisted, a rare victory on a developed coastline.

“This is the only leatherback nest in northwest Florida this season and the first to successfully hatch in Escambia County since 2000,” said Mark Nicholas, Escambia County Environmental Program Manager and lead of the county’s Sea Turtle Conservation Program. “It proved to be a long wait for our Sea Turtle Volunteers, who have been keeping an eye on the nest over the entirety of its 78-day incubation. We cannot thank them enough for their patience and dedication to monitoring this nest.”

Though sometimes seen offshore, leatherbacks are considered rare visitors to Escambia County, preferring to nest along the southeastern coast of Florida. Leatherback hatchlings that progress to adulthood will grow to over six feet long and up to 1,500 pounds, making them the largest living sea turtle.

Every hatchling counts! Help protect hatchlings and turtles by remembering to turn off lights when on the beach at night, removing all objects and filling holes or trenches after visiting the beach.

Many nests will be approaching their hatch dates during the late summer months of August and September. There are 39 nests on county portions of Pensacola Beach and Perdido Key. Anyonw who sees a nest hatching or encounter hatchlings turtles on the beach, are asked to call Escambia County Marine Resources at (850) 426-1257 or (850) 554-5869. If you encounter a nesting turtle, turn off all lights and retreat a safe distance away.

Facebook Comments
[adrotate group="1"]