Alerta de rabia emitida para el condado de Santa Rosa ~ Rabies alert issued for Santa Rosa County

Alerta de rabia emitida para el condado de Santa Rosa

ENGLISH

MILTON, Fla. – El Departamento de Salud de Florida en el condado de Santa Rosa emitió una alerta de rabia para el área de East Milton. La alerta es en respuesta a un informe de un resultado positivo de la prueba de rabia en un gatito el 10 de agosto del 2022. La alerta de rabia estará vigente durante los próximos 60 días.

Un animal con rabia puede parecer enfermo o letárgico, tener problemas para tragar o babear o salivar en exceso. Un animal salvaje puede parecer más manso de lo normal y algunos animales pueden no tener síntomas visibles.

Todos los residentes y visitantes del condado de Santa Rosa deben saber que la rabia está presente en la población de animales salvajes y que los animales domésticos están en riesgo si no están vacunados. Se le pide al público que mantenga una mayor conciencia de que la rabia está activa en el condado de Santa Rosa. Las alertas están diseñadas para aumentar la conciencia del público, pero no deben dar una falsa sensación de seguridad a las áreas que no han sido nombradas como bajo una alerta.

Un animal con rabia podría contagiar a otros animales salvajes o domésticos que no hayan sido vacunados contra la rabia. Todos los animales domésticos deben vacunarse contra la rabia y debe evitarse todo contacto con la vida silvestre, en particular mapaches, murciélagos, zorros, zorrillos, nutrias, gatos monteses y coyotes. La rabia es una enfermedad del sistema nervioso y es fatal para los animales de sangre caliente y los humanos. El único tratamiento para la exposición humana a la rabia es la inmunoglobulina específica antirrábica y la inmunización antirrábica. El tratamiento adecuado iniciado poco después de la exposición protegerá a la persona expuesta de la enfermedad.

Rabies alert issued for Santa Rosa County

cat with its tongue sticking outMILTON, Fla. – The Florida Department of Health in Santa Rosa County has issued a rabies alert for East Milton area. The alert is in response to a report of a positive test result for rabies in a kitten on August 10, 2022.  The rabies alert will be in effect for the next 60 days.

An animal with rabies may appear sick or lethargic, have problems swallowing, or drool or salivate excessively.  A wild animal may appear tamer than usual, and some animals may have no visible symptoms.

All residents and visitors in Santa Rosa County should be aware that rabies is present in the wild animal population and domestic animals are at risk if not vaccinated. The public is asked to maintain a heightened awareness that rabies is active in Santa Rosa County. Alerts are designed to increase awareness to the public, but they should not give a false sense of security to areas that have not been named as under an alert.

An animal with rabies could infect other wild or domestic animals that have not been vaccinated against rabies.  All domestic animals should be vaccinated against rabies and all wildlife contact should be avoided, particularly raccoons, bats, foxes, skunks, otters, bobcats and coyotes.  Rabies is a disease of the nervous system and is fatal to warm blooded animals and humans.  The only treatment for human exposure to rabies is rabies specific immune globulin and rabies immunization. Appropriate treatment started soon after the exposure will protect an exposed person from the disease.  

Facebook Comments