Funcionarios de salud confirman caso de vibrio vulnificus en el condado de Escambia ~ Health officials confirm vibrio vulnifi-cus case in Escambia County

Funcionarios de salud confirman caso de vibrio vulnificus en el condado de Escambia

ENGLISH

PENSACOLA, Fla. – El Departamento de Salud de Florida en el condado de Escambia (DOH-Escambia) está investigando una muerte relacionada con una infección por Vibrio vulnificus.

DOH-Escambia insta a los residentes a tomar precauciones contra infecciones y enfermedades evitando comer ostras y otros mariscos crudos o poco cocidos o exponer heridas abiertas al agua de mar y agua de estuario.

Vibrio vulnificus es una bacteria que generalmente vive en agua de mar cálida y salobre. Estas bacterias suelen crecer más rápido durante los meses más cálidos. Las personas con heridas abiertas, cortes o rasguños pueden estar expuestas a Vibrio vulnificus a través del contacto directo con agua de mar o agua de estuario. Además, Vibrio vulnificus puede causar enfermedades en quienes comen ostras y mariscos crudos o poco cocidos. Vibrio vulnificus tiene el potencial de causar una enfermedad grave o la muerte.

Los individuos sanos suelen desarrollar una enfermedad leve; sin embargo, las infecciones por Vibrio vulnificus pueden ser graves para las personas con sistemas inmunitarios debilitados. Los síntomas de Vibrio vulnificus pueden incluir vómitos, diarrea y dolor abdominal. La infección de la herida puede provocar la ruptura de la piel y la formación de ampollas. En personas con sistemas inmunitarios debilitados, en particular aquellas con enfermedad hepática crónica. Vibrio vulnificus puede invadir el torrente sanguíneo y causar una enfermedad grave y potencialmente mortal con síntomas como fiebre, escalofríos, disminución de la presión arterial (choque séptico) y lesiones cutáneas con ampollas.

Las personas que experimentan estos síntomas deben comunicarse con un médico de inmediato para obtener un diagnóstico y tratamiento. Las personas con infecciones de heridas también deben buscar atención de inmediato.

Health officials confirm vibrio vulnificus case in Escambia County

seawaterPENSACOLA, Fla. – The Florida Department of Health in Escambia County (DOH-Escambia) is investigating a death related to a Vibrio vulnificus infection.

DOH-Escambia urges residents to take precautions against infection and illness by avoiding eating raw or undercooked oysters and other shellfish or exposing open wounds to seawater and estuarine water.

Vibrio vulnificus is a bacterium that usually lives in warm, brackish seawater. These bacteria typically grow faster during warmer months. People with open wounds, cuts, or scratches can be exposed to Vibrio vulnificus through direct contact with seawater or estuarine water. Also, Vibrio vulnificus can cause disease in those who eat raw or undercooked oysters and shellfish. Vibrio vulnificus has the potential to cause severe illness or death.

Healthy individuals typically develop a mild disease; however, Vibrio vulnificus infections can be severe for people with weakened immune systems. Symptoms of Vibrio vulnificus can include vomiting, diarrhea, and abdominal pain. Wound infection can lead to skin breakdown and blistering. In persons with weakened immune systems, particularly those with chronic liver disease, Vibrio vulnificus can invade the bloodstream, causing a severe, life-threatening illness with symptoms like fever, chills, decreased blood pressure (septic shock), and blistering skin lesions.

Individuals experiencing these symptoms should contact a physician immediately for diagnosis and treatment. Individuals with wound infections should also seek care promptly.

Facebook Comments