Nuestra comunidad se une para ayudar a otros
Septiembre fue un mes tempestuoso, con dos huracanes golpeando la Costa del Golfo. El huracán Harvey causó inundaciones devastadoras en el este de Texas y el huracán Irma siguió la costa este de la Florida. El noroeste de la Florida y el sur de Alabama se salvaron de ambas tormentas.
Nuestra comunidad siente una gran gratitud y comparte sus bendiciones al recolectar suministros desocorro para enviar el este y el oeste. La comunidad latina se unió como nunca antes en la recolección de artículos para llenar un camión de 20 pies para ayudar a un refugio en Conroe, Texas.
Después del impacto del huracán Irma, las colecciones siguieron ayudando a otra comunidad fuera de Houston. Un tercer embarque está previsto para las víctimas de la tormenta en la Florida en unas pocas semanas. Las empresas han ofrecido sus ubicaciones como lugares de entrega en Fort Walton Beach, Niceville, Navarre, Pensacola, Florida, Baldwin County y Mobile, Ala. Y los voluntarios están ofreciendo su tiempo para entregar estos artículos.
El segundo camión fue conducido por José García de Boricuas Ausentes en Fort Walton Beach y Larry “Vinie” Febus de Navarre, Fla. Una tercera entrega será anunciada al principio de Octubre. Conéctate con La Costa Latina a través de Facebook en Facebook.com/LatinoMedia.
Our community unites to help others
September was a stormy month, with two hurricanes hitting the Gulf Coast. Hurricane Harvey caused devastating flooding in East Texas and Hurricane Irma followed up the east coast of Florida. Northwest Florida and Southern Alabama were spared from both storms.
Our community appears to feel an abundance of gratitude and sharing its blessings by collecting disaster relief supplies to send east and west. The Latino community united like never before in collecting items to fill a 20ft truck to aid a shelter in Conroe, Texas.
After Hurricane Irma hit, collections continued to assist another community outside of Houston. A third shipment is planned for storm victims in Florida in a few weeks. Businesses have offered their locations as drop-off sites in Fort Walton Beach, Niceville, Navarre, Pensacola, Fla., Baldwin County and Mobile, Ala. and volunteers are offering their time to deliver these items.
The second truck was driven by Jose Garcia of Boricuas Ausentes in Fort Walton Beach and Larry “Vinie” Febus of Navarre, Fla. A third delivery will be announced at the beginning of Ocotber. Please connect with La Costa Latina via Facebook at Facebook.com/LatinoMedia.
