Protege a tus mascotas del golpe de calor: Consejos esenciales para un verano seguro ~ Protect your pets from heatstroke: Essential tips for a safe summer

Protege a tus mascotas del golpe de calor: Consejos esenciales para un verano seguro

ENGLISH

A medida que aumentan las temperaturas y se acercan los calurosos meses de verano, es fundamental priorizar la seguridad de sus queridas mascotas. El golpe de calor puede tener consecuencias devastadoras, que incluyen insuficiencia orgánica e incluso la muerte. Tome medidas proactivas para proteger a sus mascotas y asegurarse de que estén seguras durante la temporada de verano.

Si bien el verano no ha comenzado oficialmente, el aumento de las temperaturas exige nuestra atención al cuidado especial que necesitan nuestras mascotas para evitar un golpe de calor. A diferencia de los humanos, los perros no pueden comunicarse cuando se sienten sobrecalentados, por lo que es nuestra responsabilidad brindarles la protección adecuada contra el sol abrasador, un suministro constante de agua fresca y oportunidades para refrescarse a medida que aumentan las temperaturas. Cuando deje a sus mascotas al aire libre durante el día, tenga en cuenta estas necesidades esenciales. Además, recuerde que dejar a las mascotas en automóviles calientes, incluso durante unos minutos o estacionados a la sombra, puede poner en peligro su vida. Lamentablemente, el LSU Veterinary Teaching Hospital es testigo de varios casos de insolación cada verano.

La temperatura corporal normal de un perro oscila entre 99°F y 102.5°F. Un simple aumento de tres grados a una temperatura de 105°F puede provocar enfermedades relacionadas con el calor. Los cachorros, los gatitos, las mascotas mayores y las razas braquicefálicas (como pugs y bulldogs) son especialmente propensos al golpe de calor y otras dolencias relacionadas.

Esté atento a los primeros signos de un golpe de calor, que incluyen respiración acelerada, aumento del ritmo cardíaco y encías que cambian de color de un rosa claro saludable a un rojo brillante o incluso a un rosa grisáceo opaco. También pueden ocurrir vómitos y diarrea. El golpe de calor es una emergencia extrema. Si su perro muestra estos síntomas, muévalo inmediatamente a un área sombreada, humedezca su pelaje con agua fría y busque asistencia veterinaria sin demora. Estos signos pueden progresar rápidamente al colapso, insuficiencia orgánica, convulsiones, coma, trastornos de la coagulación de la sangre e incluso la muerte. Todas las mascotas que experimentan un golpe de calor requieren un tratamiento inmediato y un control cuidadoso durante varios días.

La prevención es la clave para combatir el golpe de calor. Asegúrese de que sus mascotas que viven afuera tengan mucha sombra y acceso a agua fresca. Nunca deje a sus mascotas en un automóvil estacionado, incluso con las ventanas abiertas. Use tazones a prueba de volcaduras para evitar derrames cuando esté fuera de casa. Coloque tazones de agua al aire libre en áreas sombreadas, especialmente si están hechos de acero inoxidable, ya que pueden calentarse rápidamente con el sol.

Además, absténgase de trotar o andar en bicicleta con su perro durante las horas del mediodía en el verano. El disfrutar de una carrera o un paseo en bicicleta en el calor, podría tener consecuencias desastrosas para su compañero peludo. El pavimento puede calentarse y quemar las almohadillas de las patas de su perro. Planifique sus caminatas temprano en la mañana o tarde en la noche cuando las temperaturas son relativamente más bajas. Ajuste el nivel de ejercicio de su mascota según su edad, raza y condición corporal, y consulte a su veterinario para obtener orientación. Tomando algunas precauciones simples, usted y sus mascotas pueden disfrutar de un verano seguro y agradable.

Protect your pets from heatstroke: Essential tips for a safe summer

two dogs in a parkAs temperatures soar and the hot summer months approach, it’s crucial to prioritize the safety of your beloved pets. Heatstroke can have devastating consequences, including organ failure and even death. Take proactive measures to safeguard your pets and ensure they stay safe throughout the summer season.

While summer hasn’t officially begun, rising temperatures demand our attention to the special care our pets need to avoid heatstroke. Unlike humans, dogs cannot communicate when they feel overheated, making it our responsibility to provide them with adequate protection from the scorching sun, a constant supply of fresh water, and opportunities to cool down as temperatures rise. When leaving your pets outdoors during the day, be mindful of these essential needs. Additionally, remember that leaving pets in hot cars, even for a few minutes or when parked in the shade, can be life-threatening. Sadly, the LSU Veterinary Teaching Hospital witnesses several cases of heatstroke each summer.

A dog’s normal body temperature ranges between 99°F and 102.5°F. A mere increase of three degrees to a temperature of 105°F can lead to heat-related illnesses. Puppies, kittens, older pets, and brachycephalic breeds (such as pugs and bulldogs) are particularly prone to heatstroke and related ailments.

Be vigilant for early signs of heatstroke, including rapid breathing, increased heart rate, and gums that change color from a healthy light pink to bright red or even dull, grayish-pink. Vomiting and diarrhea may also occur. Heatstroke is a dire emergency. If your dog displays these symptoms, immediately move them to a shaded area, dampen their coat with cool water, and seek veterinary assistance without delay. These signs can quickly progress to collapse, organ failure, seizures, coma, blood clotting disorders, and even death. All pets experiencing heatstroke require immediate treatment and careful monitoring for several days.

Prevention is the key to combat heatstroke. Ensure that your outdoor pets have ample shade and access to fresh water. Never leave your pets in a parked car, even with the windows down. Use tip-proof bowls to prevent spills when you’re away from home. Place outdoor water bowls in shaded areas, especially if they’re made of stainless steel, as they can heat up rapidly in the sun.

Furthermore, refrain from jogging or biking with your dog during midday hours in the summer. While you may enjoy a run or bike ride in the heat, it could have disastrous consequences for your furry companion. The pavement can become scorching hot and burn your dog’s paw pads. Plan your walks for early mornings or late evenings when temperatures are relatively lower. Adjust your pet’s exercise level according to their age, breed, and body condition, and consult your veterinarian for guidance. By taking a few simple precautions, you and your pets can enjoy a safe and delightful summer.

Facebook Comments