La ciudad abre el plazo de solicitud para el fondo de préstamos para el desarrollo económico de 50 millones de dólares ~ City Opens Applications for $50 Million Economic Development Loan Fund

La ciudad abre el plazo de solicitud para el fondo de préstamos para el desarrollo económico de 50 millones de dólares

ENGLISH

MOBILE, Ala. – La ciudad de Mobile ya está aceptando solicitudes para un nuevo programa de préstamos de 50 millones de dólares diseñado para apoyar el crecimiento, crear empleos y fomentar el desarrollo económico a largo plazo en toda la ciudad.

El Fondo Rotatorio de Préstamos para el Desarrollo Económico del Centro de la Ciudad, Senador Richard Shelby, se creó con fondos federales aprobados por el Congreso en 2023 y será administrado por la ciudad de Mobile en coordinación con el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD).

“Esta es una herramienta increíble que apoyará las inversiones que están ayudando a dar forma al futuro de Mobile,” dijo el alcalde Spiro Cheriogotis. “Nos permite apoyar proyectos que fortalecen nuestra economía hoy, al mismo tiempo que creamos una fuente de financiación sostenible para apoyar futuras inversiones. Estamos sumamente agradecidos con el senador Richard Shelby por hacer posible esta oportunidad para nuestra ciudad y esperamos trabajar con la senadora Katie Britt y su equipo para asegurarnos de que estas inversiones se utilicen de la mejor manera posible.”

Este nuevo programa ofrecerá préstamos a bajo interés para apoyar proyectos que contribuyan al desarrollo económico local. A diferencia de las subvenciones tradicionales, el dinero se reembolsará con el tiempo y luego se reutilizará para financiar proyectos adicionales, lo que permitirá que el programa apoye múltiples rondas de inversión.

Si bien se espera que muchos proyectos que califican para el programa se ubiquen dentro o cerca del centro de Mobile, no es un requisito que los proyectos se encuentren dentro del distrito central de negocios. La elegibilidad se basará en las directrices federales y los proyectos se evaluarán en función de su impacto económico a largo plazo.

Los términos de los préstamos variarán según el proyecto, con un monto mínimo de préstamo de 1 millón de dólares. Las tasas de interés se fijarán por debajo de las tasas de mercado y los plazos de pago se estructurarán según las necesidades del proyecto y las directrices federales. Según la legislación habilitante, se pueden considerar proyectos en áreas como:

  • Desarrollo o renovación de hoteles
  • Mejoras de estacionamiento y nuevas instalaciones
  • Proyectos de educación superior y relacionados con la fuerza laboral
  • Desarrollo comercial y de uso mixto, incluida la reurbanización

Todos los proyectos deben cumplir con los requisitos federales y recibir la aprobación del HUD. Con la excepción de los proyectos de apoyo a la educación superior, la ciudad comenzará su revisión inicial de las solicitudes el 2 de marzo de 2026. Las solicitudes para proyectos de educación superior se revisarán de forma continua a medida que se reciban.

Las solicitudes se someterán a una revisión inicial por parte del Departamento de Desarrollo Vecinal de la ciudad de Mobile para confirmar la elegibilidad y el cumplimiento. Las recomendaciones finales serán evaluadas por un comité de revisión compuesto por personal municipal y personas designadas por la alcaldesa Cheriogotis y el Concejo Municipal de Mobile.

Las solicitudes y más información sobre el programa están disponibles en: cityofmobile.org/departments/neighborhood-development/neighborhood-development-for-developers

City Opens Applications for $50 Million Economic Development Loan Fund

City of Mobile, downtown streetMOBILE, Ala. — The City of Mobile is now accepting applications for a new $50 million loan program designed to support growth, create jobs, and encourage long-term economic development across the city.

The Senator Richard Shelby Downtown Economic Development Revolving Loan Fund was created using federal funding approved by Congress in 2023 and will be administered by the City of Mobile in coordination with the U.S. Department of Housing and Urban Development.

“This is an incredible tool that will support the investments helping to shape the future of Mobile,” said Mayor Spiro Cheriogotis. “It allows us to support projects that strengthen our economy today while also creating a sustainable source of funding to support future investments. We’re extremely grateful to Senator Richard Shelby for making this opportunity possible for our city, and we look forward working with Senator Katie Britt and her staff to make sure these investments are put to the best use.”

This new program will offer low-interest loans to support projects that contribute to local economic development. Unlike traditional grants, the money will be repaid over time and then reused to fund additional projects, allowing the program to support multiple rounds of investment.

While many projects that qualify for the program are expected to fall within or near downtown Mobile, there is no requirement that projects be located within the central business district. Eligibility will be based on federal guidelines, and projects will be evaluated based on their long-term economic impact.

Loan terms will vary depending on the project, with a minimum loan amount of $1 million. Interest rates will be set below market rates, and repayment terms will be structured based on project needs and federal guidelines. Based on the enabling legislation, projects may be considered in areas such as:

  • Hotel development or renovations
  • Parking improvements and new facilities
  • Higher education and workforce-related projects
  • Commercial and mixed-use development, including redevelopment

All projects must meet federal requirements and receive HUD approval. With the exception of higher education support projects, the city will begin its initial review of applications on March 2, 2026. Applications for higher education projects will be reviewed on a rolling basis as they are received.

Applications will undergo an initial review by the City of Mobile’s Neighborhood Development Department to confirm eligibility and compliance. Final recommendations will be evaluated by a review committee of city staff and appointments from Mayor Cheriogotis and the Mobile City Council.

Applications and additional information about the program are available at:
cityofmobile.org/departments/neighborhood-development/neighborhood-development-for-developers

Facebook Comments