Incidente de casi ahogamiento en Miramar Beach
CONDADO DE WALTON, Fla. – El Distrito de Bomberos de South Walton (SWFD) respondió a un incidente de ahogamiento el jueves 28 de mayo en Miramar Beach, alrededor de las 4:00 p. m., en el que una persona fue trasladada al hospital en estado crítico.
Los transeúntes informaron haber visto a un hombre adulto, de aproximadamente 35 años, intentando nadar hacia un conjunto de boyas ubicadas entre la primera y la segunda barra de arena, momento en el que comenzó a tener dificultades en el agua. Los transeúntes entraron al agua para prestar ayuda, llamaron al 911 e iniciaron la atención de emergencia.
Los socorristas del SWFD y los agentes de la Oficina del Sheriff del Condado de Walton llegaron al lugar, situado justo al oeste del restaurante Whale’s Tail, y se hicieron cargo de la atención médica. El equipo de Seguridad en Playas trasladó al paciente fuera de la playa hasta entregarlo a las cuadrillas de Soporte Vital Avanzado del SWFD, quienes iniciaron medidas adicionales para salvarle la vida antes de trasladar al hombre al hospital en estado crítico.
Para proteger la privacidad del paciente, el SWFD no puede proporcionar actualizaciones adicionales sobre su estado.
En ese momento ondeaban banderas rojas solitarias debido a los peligros de oleaje fuerte y a la presencia de corrientes de resaca. Sin embargo, basándose en la información proporcionada por los transeúntes y los socorristas, no se cree que el incidente esté relacionado con las corrientes de resaca.
El incidente ocurrió aproximadamente a media milla de la torre de socorristas más cercana, dentro de una zona de cobertura de socorristas considerada “terciaria”.
Los socorristas recuerdan a todos los visitantes de la playa que:
- Naden cerca de un socorrista durante el horario de 10:00 a. m. a 6:00 p. m., cuando las torres están atendidas.
- Tengan siempre en cuenta las alertas meteorológicas locales y el sistema de banderas de advertencia de la playa. Envíe la palabra SAFETY por mensaje de texto al 31279 para recibir actualizaciones diarias sobre el estado de las banderas de la playa.
- Solo deben entrar al agua aquellas personas que sepan nadar. Quienes no sepan nadar deben permanecer en la orilla.
- Vigilen atentamente a los niños pequeños y a cualquier otra persona que pueda tener tendencia a deambular sin supervisión.
- Llamen al 911 de inmediato en caso de emergencias médicas o acuáticas relacionadas con la playa.
Near drowning oncident in Miramar Beach
WALTON COUNTY, Fla. – South Walton Fire District responded to a drowning event Thursday, May 28, in Miramar Beach around 4 p.m. where one person was transported to the hospital in critical condition.
Bystanders reported seeing an adult male, approximately 35-years-old, attempting to swim to a set of buoys located between the first and second sandbars when he began struggling in the water. Bystanders entered the water to assist, called 911, and initiated care.
SWFD Lifeguards and Walton County Sheriff’s Office deputies arrived on scene just west of the Whale’s Tail restaurant and took over medical care. Beach Safety transported the patient off the beach to SWFD Advanced Life Support crews, who initiated additional lifesaving measures before transporting the man to the hospital in critical condition.
To protect patient privacy, SWFD cannot provide additional patient updates.
Single red flags were flying at the time for high surf hazards and rip currents present. However, based on information from bystanders and lifeguards, the event is not believed to be rip current-related.
The incident occurred approximately a half mile from the nearest lifeguard tower, within a “tertiary” zone of lifeguard coverage.
Lifeguards remind all beach patrons to:
- Swim near a lifeguard during the hours of 10 a.m. to 6 p.m. when towers are staffed.
- Always consider local weather alerts and the beach flag warning system. Text SAFETY to 31279 for daily beach flag text updates.
- Only those who know how to swim should enter the water. Those who don’t know how to swim should stay on shore.
- Carefully watch young children and any other individuals who may be prone to wandering.
- Call 911 immediately in the event of beach-related medical or water emergencies.
