Ciudad de Mobile lanza sitio web de anexión antes del referéndum del 18 de julio
MOBLIE, Ala. — El 18 de julio de 2023, los residentes de cuatro áreas de West Mobile podrán votar si se convierten oficialmente en parte de la Ciudad de Mobile. Para ayudar a responder preguntas y compartir información sobre las próximas elecciones, la Ciudad de Mobile ha creado una página web informativa y algunas herramientas públicas nuevas.
Se invita a los residentes a visitar www.cityofmobile.org/annexation para encontrar las respuestas a las preguntas frecuentes sobre los servicios de la Ciudad de Mobile, las tasas impositivas y qué vecindarios pueden votar en el próximo referéndum de anexión el 18 de julio. Cualquier persona que tenga preguntas adicionales sobre la Ciudad de Mobile o las próximas elecciones también pueden enviar un correo electrónico a annexation2023@cityofmobile.org para obtener información sobre un tema específico.
Otros recursos:
Página web de anexión de la ciudad de Mobile: https://www.cityofmobile.org/annexation/
Herramienta de búsqueda de direcciones de anexión: http://bit.ly/43QMaEw
Video del alcalde Stimpson: https://www.youtube.com/watch?v=xrNZRfLZI6E
City of Mobile releases annexation website ahead of July 18 referendum
MOBLIE, Ala. — On July 18, 2023, residents in four areas of West Mobile will be able to vote on whether to officially become part of the City of Mobile. To help answer questions and share information about the upcoming election, the City of Mobile has created an informational webpage and a few new public tools.
Residents are invited to visit www.cityofmobile.org/annexation to find the answers to frequently asked questions about the City of Mobile’s services, tax rates and which neighborhoods can vote in the upcoming annexation referendum on July 18. Anyone with additional questions about the City of Mobile or the upcoming election can also email annexation2023@cityofmobile.org to get information on a specific topic.
Other resources:
City of Mobile Annexation Webpage: https://www.cityofmobile.org/annexation/
Annexation Address Search Tool: http://bit.ly/43QMaEw
Video from Mayor Stimpson: https://www.youtube.com/watch?v=xrNZRfLZI6E
