Asistencia para alquiler, hipoteca y servicios públicos disponible para los residentes de Pensacola y el condado de Escambia
ESCAMBIA COUNTY, Fla. – La ciudad de Pensacola y el condado de Escambia están participando conjuntamente en los Coronavirus Relief Funds (Fondos de Ayuda para el Coronavirus) puestos a disposición por Florida Housing Finance Corporation. Aproximadamente $813,451 estarán disponibles el 1 de septiembre para ayudar a los solicitantes elegibles afectados por la pandemia de COVID-19 con asistencia de alquiler, hipoteca y servicios públicos.
Los gastos elegibles deben ocurrir entre el 1 de marzo de 2020 y el 30 de diciembre de 2020. La asistencia máxima será de $3,000 por hogar y se pagará directamente al propietario, la hipoteca o la compañía de servicios públicos. Los fondos están destinados a la prevención de ejecuciones hipotecarias y desalojos. Se requiere prueba documentada de pagos atrasados y pérdida de ingresos laborales o reducción de ingresos laborales debido a los impactos de COVID-19 a partir del 1 de marzo de 2020. La asistencia con los servicios públicos solo se proporcionará junto con la asistencia para la hipoteca o el alquiler. Se puede proporcionar asistencia con los servicios públicos si un contrato de arrendamiento requiere específicamente el mantenimiento de los servicios públicos y podría ser una causa de desalojo. Los residentes que necesiten asistencia con los servicios públicos solo deben llamar al 2-1-1 para obtener referencias para asistencia con los servicios públicos.
Requisitos generales de elegibilidad:
- Residente del condado de Escambia (incluida la ciudad de Pensacola y la ciudad de Century)
- Ingresos afectados negativamente por COVID-19
- El ingreso familiar total no puede exceder el 120% del ingreso medio del área
- Este programa es solo para alquiler, hipoteca y servicios públicos vencidos
Los requisitos de ingresos son los siguientes:
| Tamaño del hogar | Ingreso máximo |
| 1 | $55,440 |
| 2 | $63,360 |
| 3 | $71,280 |
| 4 | $79,080 |
| 5 | $85,440 |
| 6 | $91,800 |
| 7 | $98,160 |
| 8 | $104,400 |
Las solicitudes se aceptarán a partir del 1 de septiembre de 2020 hasta el 14 de septiembre de 2020 o hasta que se hayan comprometido los fondos. Las solicitudes estarán disponibles en línea a las 8 a.m. del martes 1 de septiembre en myescambia.com/CARES. Para obtener más información, comuníquese con Meredith Reeves al 850-595-1642 o [email protected]. Se proporciona un número de confirmación al presentar la solicitud en línea. No se proporciona confirmación por correo electrónico.
Las solicitudes impresas estarán disponibles en las siguientes ubicaciones a partir del martes 1 de septiembre para los solicitantes que no tengan acceso en línea:
- Escambia County Neighborhood Enterprise Division (División Empresarial de Vecindarios del Condado de Escambia), 221 Palafox Place, Suite 200 (de lunes a viernes, de 8 a.m. – 5 p.m.)
- Brownsville Community Center (Centro Comunitario de Brownsville), 3200 W. DeSoto St. (de lunes a viernes, de 9 a.m. – 5 p.m.)
- West Florida Public Library branches (Sucursales de la Biblioteca Pública de West Florida)
Las solicitudes en papel completas con archivos adjuntos deben enviarse por correo electrónico a [email protected], por fax al (850) 595-0342 o dejarlas en el Brownsville Community Center o en Escambia County Neighborhood Enterprise Division. Todos los adjuntos deben ser claros y legibles. Los solicitantes que necesiten ayuda para completar las solicitudes deben llamar al (850) 595-1642 para obtener más orientación.
La información general sobre el programa está disponible en myescambia.com/our-services/neighborhood-human-services/neighborhood-enterprise, llamando al (850)595-0872 o enviando un correo electrónico a [email protected].
Rent, mortgage and utility assistance available for Pensacola and Escambia County residents
ESCAMBIA COUNTY, Fla. – Escambia County and the City of Pensacola are jointly participating in the Coronavirus Relief Funds made available by Florida Housing Finance Corporation. Approximately $813,451 will be made available Sept. 1 to assist eligible applicants impacted by the COVID-19 pandemic with rent, mortgage and utility assistance.
Eligible expenses must occur between March 1, 2020 and Dec. 30, 2020. Maximum assistance will be $3,000 per household and will be paid directly to the landlord, mortgage, or utility company. Funding is intended for foreclosure and eviction prevention. Documented proof of delinquent payments and loss of employment income or reduction of employment income due to COVID-19 impacts on or after March 1, 2020 are required. Utility assistance will only be provided in conjunction with mortgage or rent assistance. Utility assistance can be provided if a lease specifically requires maintenance of utilities and could be a cause for eviction. Residents in need of utility assistance only should call 2-1-1 for referrals for utility assistance.
General eligibility requirements:
- Escambia County resident (including City of Pensacola and Town of Century)
- Income adversely impacted by COVID-19
- Total household income cannot exceed 120% Area Median Income
- This program is for past due rent, mortgage and utilities Only
Income requirements are as follows:
| Household Size | Maximum Income |
| 1 | $55,440 |
| 2 | $63,360 |
| 3 | $71,280 |
| 4 | $79,080 |
| 5 | $85,440 |
| 6 | $91,800 |
| 7 | $98,160 |
| 8 | $104,400 |
Applications will be accepted beginning Sept. 1, 2020 through Sept. 14, 2020 or until funds have been committed. Applications will be available online at 8 a.m., Tuesday, Sept. 1 at myescambia.com/CARES. For further information, contact Meredith Reeves at 850-595-1642 or [email protected]. A confirmation number is provided when applying online. No email confirmation is given.
Paper applications will be available at the following locations starting Tuesday, Sept. 1 for applicants that do not have online access:
- Escambia County Neighborhood Enterprise Division, 221 Palafox Place, Suite 200 (Monday through Friday, 8 a.m. – 5 p.m.)
- Brownsville Community Center, 3200 W. DeSoto St. (Monday through Friday, 9 a.m. – 5 p.m.)
- West Florida Public Library branches
Completed paper applications with attachments should be emailed to [email protected], faxed to 850-595-0342, or dropped off at the Brownsville Community Center or Neighborhood Enterprise Division. All attachments must be clear and legible. Applicants needing assistance with completing applications should call 850-595-1642 for further guidance.
General information on the program is available at myescambia.com/our-services/neighborhood-human-services/neighborhood-enterprise, by calling 850-595-0872 or emailing [email protected].
