Alerta de rabia: los funcionarios de salud advierten a los residentes que eviten el contacto con animales salvajes y callejeros ~ Rabies Alert: Health officials warn residents to avoid contact with wild and stray animals

Alerta de rabia: los funcionarios de salud advierten a los residentes que eviten el contacto con animales salvajes y callejeros

ENGLISH

El Departamento de Florida insta a los residentes a evitar el contacto con animales salvajes y callejeros para protegerse del riesgo de exposición a la rabia.

En la Florida, los mapaches, murciélagos y zorros, y los gatos no vacunados son los animales diagnosticados con rabia en mayor frecuencia. Otros animales que están en alto riesgo de rabia incluyen zorrillos, nutrias, coyotes, gatos monteses, perros y hurones callejeros no vacunados.

Cada año, el condado de Escambia recibe informes de animales rabiosos. En el 2022, se reportó un murciélago rabioso en el condado de Escambia, Florida.  Más recientemente, un murciélago rabioso con exposición a una persona y un zorro rabioso con exposición a 3 personas fueron reportados en mayo del 2023.

“La rabia es una enfermedad potencialmente mortal. Es importante no manipular animales salvajes, estar al tanto de los animales que actúan de manera inusual y mantener a las mascotas vacunadas contra la rabia,” dijo Marie Mott, Administradora del Departamento de Salud de Florida en el Condado de Escambia.

La rabia se transmite a través de la exposición a la saliva y el tejido nervioso de un animal rabioso a través de una mordedura, rasguño o contacto con las membranas mucosas como los ojos, la nariz o la boca. DOH-Escambia trabaja con los Servicios de Control de Animales para responder a incidentes de mordeduras de animales, pruebas de rabia en animales a través del laboratorio estatal del Departamento de Salud y pone en cuarentena a los animales según sea necesario. DOH-Escambia también proporciona vacunas contra la rabia a las víctimas de mordeduras de animales, el único tratamiento efectivo conocido para la prevención de la rabia en humanos.

Los siguientes son pasos que puede tomar para protegerse y proteger a sus seres queridos contra la rabia:

  • Mantenga las vacunas contra la rabia al día para todas las mascotas y ganado en riesgo.
  • No permita que sus mascotas corran libremente. Siga las leyes de correa manteniendo a las mascotas y el ganado asegurados en su propiedad. Si su mascota o ganado es mordido por un animal salvaje, busque asistencia veterinaria para el animal inmediatamente y comuníquese con Servicios para Animales del Condado de Escambia al 850.595.0097.
  • Apoyar el control de animales en los esfuerzos para reducir las poblaciones de animales salvajes y callejeros.
  • Espaciar o castrar a sus mascotas para ayudar a reducir la cantidad de mascotas no deseadas que pueden no ser cuidadas adecuadamente o vacunadas regularmente.
  • No manipule, alimente o atraiga involuntariamente animales salvajes con fuentes de alimentos al aire libre, como basura descubierta o basura.
  • Nunca adopte animales salvajes ni los traiga a su hogar.
  • Enseñe a los niños a nunca manipular animales desconocidos, salvajes o domésticos, incluso si parecen amigables.
  • Evite que los murciélagos entren en viviendas o espacios ocupados en hogares, iglesias, escuelas y otras áreas similares, donde puedan entrar en contacto con personas y mascotas.
  • Las personas que han sido mordidas o arañadas por animales salvajes o domésticos deben buscar atención médica e informar la lesión al departamento de salud del condado.

Rabies Alert: Health officials warn residents to avoid contact with wild and stray animals

cat with its tongue sticking outThe Florida Department urges residents to avoid contact with wild and stray animals to protect themselves from the risk of rabies exposure.

In Florida, raccoons, bats and foxes, and unvaccinated cats are the animals most frequently diagnosed with rabies. Other animals that are at high risk for rabies include skunks, otters, coyotes, bobcats, and stray or unvaccinated dogs and ferrets. Each year, Escambia County receives reports of rabid animals. In 2022, one rabid bat was reported in Escambia County, Florida.  Most recently, one rabid bat with exposure to one person and one rabid fox with exposure to 3 people were reported in May of 2023.

“Rabies is a potentially fatal disease. It is important not to handle wild animals, to be aware of unusual acting animals, and to keep pets vaccinated against rabies,” said Marie Mott, Administrator of the Florida Department of Health in Escambia County.

Rabies is transmitted through exposure to the saliva and nervous tissue from a rabid animal through a bite, scratch, or contact with mucous membranes such as the eyes, nose, or mouth. DOH-Escambia works with Animal Control Services in responding to incidents of animal bites, tests animals for rabies through the Department of Health state laboratory, and quarantines animals as necessary. DOH-Escambia also provides rabies vaccinations to victims of animal bites, the only known effective treatment for rabies prevention in humans.

The following are steps you can take to protect yourself and your loved ones against rabies:

  • Keep rabies vaccinations up to date for all pets and at-risk livestock.
  • Do not allow your pets to run free. Follow leash laws by keeping pets and livestock secured on your property.  If your pet or livestock are bitten by a wild animal, seek veterinary assistance for the animal immediately and contact Escambia County Animal Services at 850.595.0097.
  • Support animal control in efforts to reduce feral and stray animal populations.”
  • Spay or neuter your pets to help reduce the number of unwanted pets that may not be properly cared for or regularly vaccinated.
  • Do not handle, feed, or unintentionally attract wild animals with outdoor food sources such as uncovered trash or litter.
  • Never adopt wild animals or bring them into your home.
  • Teach children never to handle unfamiliar animals, wild or domestic, even if they appear friendly.
  • Prevent bats from entering living quarters or occupied spaces in homes, churches, schools, and other similar areas, where they might come in contact with people and pets.
  • Persons who have been bitten or scratched by wild or domestic animals should seek medical attention and report the injury to the county health department.
Facebook Comments