Proponen aumento de tarifa de saneamiento de la ciudad para octubre ~ City sanitation rate increase proposed for October

0
20

Proponen aumento de tarifa de saneamiento de la ciudad para octubre

ENGLISH

PENSACOLA, Fla. – El Departamento de Servicios de Saneamiento de la Ciudad de Pensacola propone un aumento de tarifas para los clientes de City Sanitation, lo que ayudará a garantizar que se brinden servicios de saneamiento de calidad a los residentes al mismo tiempo que se tienen en cuenta los crecientes costos de mano de obra, el reemplazo de equipos obsoletos y la reposición de fondos de reserva.

Los cambios de tarifa propuestos están en la agenda de la reunión del Concejo Municipal del 16 de junio para ser votados por el Concejo Municipal en primera lectura. Si se aprueba en primera lectura, las nuevas tarifas también deben aprobarse en segunda lectura en la reunión del Concejo Municipal del 21 de julio. Si el Concejo Municipal las aprueba, las nuevas tarifas entrarán en vigencia el 1 de octubre del 2022.

Al implementar los aumentos de tarifas a través de un plan de tarifas de 5 años, el impacto para los clientes se reducirá después del aumento inicial del 1 de octubre del 2022. Si se aprueba, las tarifas mensuales de los clientes aumentarán de la siguiente manera:

  • A partir del 1 de octubre del 2022: aumento de $4.29/mes
  • A partir del 1 de octubre del 2023: aumento de $1.11/mes
  • A partir del 1 de octubre del 2024: aumento de $1.15/mes
  • A partir del 1 de octubre del 2025: aumento de $0.77/mes
  • A partir del 1 de octubre del 2026: aumento de $0.79/mes

Estos aumentos de tarifas incluyen un recargo por equipo de saneamiento, que ayudará a garantizar que la ciudad pueda reemplazar el equipo antiguo según sea necesario y minimizar los costos de reparación innecesarios.

La ciudad contrató a Geosyntec Consultants Inc. en enero del 2022 para realizar un estudio de tasa de desechos sólidos y un plan de negocios para los Servicios de Saneamiento, que evaluó los datos históricos de la ciudad para determinar la cantidad de ingresos adicionales necesarios para cumplir con los objetivos financieros y continuar brindando un servicio de calidad. Los aumentos de tarifas propuestos fueron determinados por el estudio de Geosyntec con base en los costos de operación históricos y proyectados para los Servicios de Saneamiento de la Ciudad de Pensacola.

Los Servicios de saneamiento de la ciudad de Pensacola brindan varios servicios básicos a los residentes, que incluyen recolección de basura, reciclaje y desechos de jardín. El departamento también recolecta desechos a granel y otros artículos durante los eventos de limpieza de vecindarios del alcalde, administra la limpieza de escombros después de huracanes u otras tormentas, brinda servicios de reciclaje para eventos y trabaja para mantener un servicio al cliente eficiente y amigable.

El departamento dijo que el aumento de los costos laborales y los desafíos con el envejecimiento de los equipos, los aumentos de tarifas no solo ayudarán a los Servicios de Saneamiento a continuar brindando servicios de calidad a los residentes, sino que también ayudarán al departamento a crear fondos de reserva saludables de conformidad con la política de la Ciudad de Pensacola.

City sanitation rate increase proposed for October

PENSACOLA, Fla. – The City of Pensacola Sanitation Services Department is proposing a rate increase for City Sanitation customers, which will help ensure quality sanitation services are provided to residents while accounting for rising labor costs, replacing aging equipment and replenishing reserve funds.

The proposed rate changes are on the June 16 City Council Meeting agenda to be voted on by City Council on first reading. If approved on first reading, the new rates must also be approved on second reading at the July 21 City Council Meeting. If approved by City Council, the new rates will be effective Oct. 1, 2022.

By implementing the rate increases through a 5-year rate plan, the impact to customers will be reduced after the initial increase on Oct. 1, 2022. If approved, customers’ monthly rates will increase as follows:

  • Effective Oct. 1, 2022: $4.29/month increase
  • Effective Oct. 1, 2023: $1.11/month increase
  • Effective Oct. 1, 2024: $1.15/month increase
  • Effective Oct. 1, 2025: $0.77/month increase
  • Effective Oct. 1, 2026: $0.79/month increase

These rate increases include a sanitation equipment surcharge, which will help ensure the city is able to replace aging equipment as needed and minimize unnecessary repair costs.

The city hired Geosyntec Consultants Inc. in January 2022 to conduct a solid waste rate study and business plan for Sanitation Services, which evaluated historical data from the city to determine the amount of additional revenue needed to meet financial goals and continue to provide quality service. The proposed rate increases were determined by the Geosyntec study based on historic and projected costs of operation for City of Pensacola Sanitation Services.

City of Pensacola Sanitation Services provides several core services to residents, including garbage, recycling, and yard waste collection. The department also collects bulk waste and other items during the Mayor’s Neighborhood Cleanup events, manages debris cleanup after hurricanes or other storms, provides recycling services for events, and works to maintain efficient and friendly customer service.

The department said that with rising labor costs and challenges with aging equipment, the rate increases will not only help Sanitation Services continue to provide quality services to residents, but also help the department build healthy reserve funds in compliance with City of Pensacola policy.

Facebook Comments
[adrotate group="1"]