Nidos de tortugas marinas vandalizados
La Patrulla de Tortugas Marinas del Condado de Escambia descubrió que dos nidos de tortuga boba fueron vandalizados en Pensacola Beach durante el fin de semana del 4 de julio. Un recinto de nidos fue destruido, mientras que otro nido mostró signos de excavación. A pesar de las alteraciones, los huevos parecen estar ilesos. Se notificó a la Comisión de Pesca y Vida Silvestre de Florida (FWC) y a la Oficina del Sheriff del Condado de Escambia, pero responder es difícil sin información adicional. Cualquier persona que tenga información sobre estas actividades debe informarlas a la línea directa de alerta de vida silvestre de FWC al 1-888-404-3922.
Las tortugas marinas están protegidas por leyes estatales y federales. Acosar o molestar a las tortugas marinas adultas, crías, nidos o huevos puede acarrear fuertes multas y penas de cárcel. Los recintos generalmente se erigen alrededor de los nidos para garantizar que el tráfico peatonal y otras actividades de la playa no afecten a los huevos en incubación. Los voluntarios autorizados controlan los nidos durante toda la temporada en busca de signos de alteración, depredación y otras actividades. Actualmente, hay ocho nidos de tortuga boba en Pensacola Beach y uno en Perdido Key.
Si encuentra una tortuga marina en la playa, quédese atrás y apague las luces. No intente acercarse ni manipular a una tortuga adulta o recién nacida. Si le preocupa que una tortuga marina u otra vida silvestre pueda resultar lesionada o en peligro inminente, llame a Recursos Marinos del Condado de Escambia al (850) 554-5869 o (850) 426-1257 o a la Línea de Alerta de Vida Silvestre de FWC al 1-888-404-3922 . Todo el trabajo de tortugas marinas se realiza bajo el permiso de Tortuga Marina # 32A.
Sea Turtle Nests Vandalized
The Escambia County Sea Turtle Patrol discovered two loggerhead nests were vandalized on Pensacola Beach over the Fourth of July weekend. One nest enclosure was destroyed, while another nest showed signs of digging. Despite the disturbances, the eggs appear to be unharmed. The Florida Fish and Wildlife Commission (FWC) and Escambia County Sheriff’s Office were notified, but enforcement is difficult without additional information. Anyone with information about these activities should report them to FWC’s Wildlife Alert Hotline at 1-888-404-3922.
Sea turtles are protected by both state and federal law. Harassing or disturbing sea turtle adults, hatchlings, nests or eggs can carry heavy fines and jail time. Enclosures are typically erected around nests to ensure foot traffic and other beach activities do not impact the incubating eggs. Permitted volunteers check on nests throughout the season, looking for signs of disturbance, predation and other activity. Currently, there are eight loggerhead nests on Pensacola Beach and one on Perdido Key.
If you encounter a sea turtle on the beach, stay back and turn off any lights. Do not attempt to approach or handle an adult or hatchling turtle. If you are concerned a sea turtle or other wildlife may be injured or in eminent danger, call Escambia County Marine Resources at (850) 554-5869 or (850) 426-1257 or FWC’s Wildlife Alert Hotline at 1-888-404-3922. All marine turtle work is performed under Marine Turtle permit #32A.
