Los residentes de Pensacola ya pueden optar por el reciclaje en la acera ~ Pensacola residents can now opt in to curbside recycling

Los residentes de Pensacola ya pueden optar por el reciclaje en la acera

ENGLISH

La ciudad de Pensacola ha restablecido su programa de reciclaje en la acera, gracias a una alianza estratégica con The Recycling Partnership.

Tras un período de suspensión del programa, la ciudad de Pensacola ha trabajado para identificar e implementar soluciones sostenibles para sus residentes. La ciudad solicitó y recibió una subvención de The Recycling Partnership, una organización con un propósito definido y comprometida con la construcción de un mejor sistema de reciclaje que genere beneficios económicos y ambientales para las comunidades y la industria. Pensacola fue seleccionada para recibir la subvención debido a su dedicación a la reinstauración del reciclaje en la comunidad. La subvención de The Partnership, con el apoyo de la iniciativa “Every Bottle Back” de la Asociación Americana de Bebidas y la Asociación de Bebidas de Florida, aportará experiencia, recursos y mejores prácticas para garantizar un programa de reciclaje exitoso y eficiente.

El programa de reciclaje revitalizado busca centrarse en una mejor educación y divulgación para brindar información clara y coherente a los residentes sobre qué se puede y qué no se puede reciclar. También planea mejorar los sistemas de recolección y procesamiento para maximizar la eficiencia y minimizar la contaminación, y animar a los residentes a participar activamente en el programa y contribuir a una Pensacola más limpia y ecológica.

Según la ordenanza municipal, a partir de octubre, la tarifa mensual solo para la recolección de basura será de $30. Para quienes no deseen reciclar, la factura mensual básica de basura se reducirá a $24.99 por el servicio semanal.

Para quienes opten por el reciclaje, la factura mensual tanto por la recolección de basura como por el servicio de reciclaje será de $32.99 por la recolección semanal de basura y reciclaje. Esta tarifa mínima de $8 ayuda a la ciudad a cubrir los costos adicionales asociados con la prestación del servicio de reciclaje. Los residentes pueden obtener un segundo bote de basura por un cargo adicional de $8. El servicio de recolección de residuos de jardín seguirá siendo gratuito para los residentes.

En las próximas semanas, los residentes recibirán un correo de respuesta comercial con orientación sobre cómo optar por el reciclaje de forma conveniente. Los hogares que opten por reciclar recibirán información detallada sobre las nuevas pautas de reciclaje, los horarios de recolección y otros detalles del programa. Los primeros en inscribirse recibirán sus carritos de reciclaje la semana del 7 de julio. Para más información, incluyendo cómo inscribirse para el reciclaje, visite cityofpensacolarecycles.com

Pensacola residents can now opt in to curbside recycling

The City of Pensacola has reinstated its curbside recycling program, made possible through a strategic partnership with The Recycling Partnership.

After a period of program suspension, the City of Pensacola has worked to identify and implement sustainable solutions for its residents. The city applied for and received a grant from The Recycling Partnership, a purpose-driven organization committed to building a better recycling system that delivers economic and environmental benefits for communities and the industry. Pensacola was selected to receive grant support because of its dedication to reinstating recycling in the community. The grant from The Partnership, with support from the American Beverage Association’s “Every Bottle Back” initiative and the Florida Beverage Association, will bring expertise, resources, and best practices to ensure a successful and efficient recycling program.

The revitalized recycling program aims to focus on enhanced education and Outreach to providing clear and consistent information to residents about what can and cannot be recycled. It also plans to upgrade the collection and processing systems to maximize efficiency and minimize contamination and encouraging residents to actively participate in the program and contribute to a cleaner, greener Pensacola.

Based on city ordinance, beginning in October, the monthly rate for garbage collection only is scheduled to be $30. For those who do not want to recycle, the monthly base garbage bill will decrease to $24.99 for once-a-week garbage service.

For those who do opt in for recycling, your monthly bill for both garbage and recycling services will be $32.99 for once-a-week garbage and recycling pick-up. This minimal $8 fee helps the city cover the additional costs associated with providing a recycling service. Residents can obtain a second trash can for an $8 fee additional fee. Yard waste service will remain free of charge to residents.

Residents should receive a Business Reply Mailer that will provide guidance on how to conveniently opt in to recycling in the coming weeks. Households choosing to recycle can expect to receive detailed information about the new recycling guidelines, collection schedules, and other program details.

Early enrollers expect to get their recycling carts the week of July 7. Additional information, including how to opt in to recycling, can be found at cityofpensacolarecycles.com

Facebook Comments