La mitad de los floridanos viajarán este verano versus el verano pasado por el COVID-19
TAMPA, Florida, (17 de junio de 2020) – Una nueva investigación de AAA muestra que el coronavirus ha afectado los planes de viaje de 2020 para el 76 por ciento de los floridanos. Esto está de acuerdo con los resultados de la encuesta AAA Consumer PulseTM sobre viajes, realizados a fines de mayo. Mientras que alrededor del 40 por ciento de los viajeros de la Florida tuvieron que reprogramar al menos un viaje este año, el 39 por ciento dice que cancelaron un viaje sin planes de reprogramarlo.
De acuerdo a la encuesta:
- 57% tomará menos viajes como resultado del coronavirus
- 39% canceló viajes sin planes de reprogramar este año
- 27% reprogramaron un viaje a fines de este año
- 13% reprogramaron sus planes de viaje del 2020 para 2021 o posterior
- 24% no fueron afectados; no cambió los planes de viaje del 2020
“El coronavirus ha tenido un impacto significativo en los viajes este año,” dijo Mark Jenkins, portavoz de AAA – The Auto Club Group. “Incluso cuando la Florida reabra sus puertas y los proveedores de viajes implementen protocolos mejorados de saneamiento, los floridanos se mezclan con la rapidez con la que estarían dispuestos a hacer un viaje por carretera, un vuelo o simplemente quedarse en un hotel. La mayoría dice que tomará algún tiempo antes de que se sientan cómodos viajando como solían hacerlo. Hasta entonces, los floridanos harán menos viajes de lo normal y tomarán precauciones adicionales para evitar contraer el virus.”
Planes de viaje de verano
La temporada de viajes de verano 2020 se ve bastante diferente a la de los años pasados. Las restricciones de viaje limitan las oportunidades de viajes internacionales, y algunos estados requieren que los viajeros se pongan en cuarentena. Además, los CDC instan a los viajeros a que se cubran la cara mientras están en público y que practiquen el distanciamiento social. Debido a la capacidad limitada de distancia social, los CDC enumeran aeropuertos, estaciones de autobuses, estaciones de trenes y paradas de descanso como lugares donde los viajeros pueden estar expuestos al virus.
“Los floridanos que están interesados en viajar este verano tienen más probabilidades de explorar su propio patio trasero, al viajar más cerca de casa, debido a la amenaza del coronavirus”, dijo Jenkins. “Esto significa que más personas optan por hacer un viaje por carretera, en lugar de vuelo, para evitar estar cerca de extraños. El valor agregado en la conducción es que los precios de la gasolina en verano son los más bajos en 15 años.”
El año pasado, el 62 por ciento de los floridanos se tomaron unas vacaciones de verano, que no incluían los días festivos del Memorial Day y del Día del Trabajo. Durante el mismo período de este año, casi la mitad de los floridanos (33%) tienen planes de viaje de verano.
Este verano (dentro de los próximos 3 meses):
- 35% de los floridanos se sentirían cómodos haciendo un viaje regional en su propio vehículo (300 millas o menos)
- 23% se sentiría cómodo alojándose en un hotel
- 18% volaría en aerolíneas comerciales
- 14% alquilaría un auto para un viaje por carretera
Consejos de hotel:
Comprenda la política de cancelación asociada con la tarifa que reserva. AAA.com ofrece tarifas que incluyen la opción de cancelar, si sus planes cambian.
Sepa si los servicios del hotel están cerrados o afectados por la pandemia.
Comprenda los procedimientos de limpieza del hotel, que están siendo mejorados por muchas cadenas.
Traiga sus propios suministros de limpieza para mayor tranquilidad y desinfecte áreas de alto contacto como el control remoto, el teléfono, las manijas de las puertas, los grifos, etc.
Consejos de viaje aéreo:
- Traiga una máscara y desinfectante.
- Lávese las manos con frecuencia.
- Considere empacar una comida o refrigerios que no violen las reglas de la TSA.
- Practique el distanciamiento social cuando pueda en el aeropuerto y en otros lugares.
- Minimice los encuentros personales al administrar aspectos de su viaje en línea, como registrarse.
- Sepa si su destino o sus actividades requerirán que se ponga en cuarentena cuando regrese a casa.
- Comprenda las políticas de su aerolínea cuando reserve.
La mayoría de los viajeros (76%) dicen que seguirán las pautas de los CDC al practicar el distanciamiento social, usar una máscara y lavarse las manos. Dos de cada tres (67%) traerán artículos de limpieza al viajar.
Como resultado de la pandemia, casi la mitad (48%) de los viajeros tienen más probabilidades de comprar un seguro de viaje. Una cuarta parte de los viajeros (25%) dice que es más probable que use un agente de viajes para futuros planes de viaje.
“Un agente de viajes es más valioso que nunca antes,” continuó Jenkins. “Pueden ayudar a identificar si alguna restricción de viaje afectará su viaje, ayudarlo a tomar una decisión informada y asegurarse de que comprende completamente sus derechos en caso de que necesite cancelar o reprogramar.”
¿Qué harían a los viajeros más cómodos?
Las cinco cosas principales que tendrían que suceder para que los floridanos se sientan cómodos viajando:
- 48%: cuando haya una vacuna disponible para COVID-19
- 41%: cuando los CDC o la Organización Mundial de la Salud digan que es seguro viajar
- 38%: cuando los casos de virus COVID-19 comiencen a disminuir
- 30%: cuando las aerolíneas se consideren más seguras o más limpias
Half as many Floridians will travel this summer versus last summer because of COVID-19
TAMPA, Fla., (June 17, 2020) – New research from AAA shows the coronavirus has impacted 2020 travel plans for 76 percent of Floridians. This is according to the results of the AAA Consumer PulseTM survey on travel, conducted in late May. While about 40 percent of Florida travelers had to reschedule at least one trip this year, 39 percent say they cancelled a trip with no plans to reschedule.
According to the survey:
- 57% will take fewer trips as a result of the coronavirus
- 39% cancelled travel with no plans to reschedule this year
- 27% rescheduled a trip to later this year
- 13% rescheduled 2020 travel plans for 2021 or later
- 24% were not affected; did not change 2020 travel plans
“The coronavirus has had a significant impact on travel this year,” said Mark Jenkins, spokesman, AAA – The Auto Club Group. “Even as Florida reopens and travel providers implement enhanced sanitation protocols, Floridians are mixed on how soon they’d be willing to take a road trip, a flight, or simply stay in a hotel. The majority say it will take some time before they feel comfortable traveling like they used to. Until then, Floridians will take fewer trips than normal, and take extra precautions to avoid contracting the virus.”
Summer Travel Plans
The 2020 summer travel season looks quite different than in years passed. Travel restrictions limit international travel opportunities, and some states require travelers to quarantine. Additionally, the CDC urges travelers to wear face coverings while in public, and to practice social distancing. Due to the limited ability to social distance, the CDC lists airports, bus stations, train stations, and rest stops as places travelers can be exposed to the virus.
“Floridians who are interested in traveling this summer are more likely to explore their own backyard, by traveling closer to home – due to the threat of the coronavirus,” said Jenkins “This means more people opting to take a road trip, instead of a flight, to avoid being in close quarters with strangers. The added value in driving is that summertime gas prices are the lowest in 15 years.”
Last year, 62 percent of Floridians took a summer vacation, which did not include the Memorial and Labor Day holidays. During the same period this year, nearly half as many (33%) Floridians have summer travel plans.
This summer (within next 3 months):
- 35% of Floridians would be comfortable taking a regional road trip in their own vehicle (300 miles or less)
- 23% would be comfortable staying in a hotel
- 18% would fly on commercial airlines
- 14% would rent a car for a road trip
Hotel Tips:
Understand the cancellation policy associated with the rate you book. AAA.com offers rates that include the option to cancel, should your plans change.
Know whether the hotel’s amenities are closed or otherwise affected by the pandemic.
Understand the hotel’s cleaning procedures, which are being enhanced by many chains.
Bring your own cleaning supplies for additional peace of mind and to sanitize high-touch areas like the remote control, phone, door handles, faucets, etc.
Air Travel Tips:
- Bring a mask and sanitizer.
- Wash your hands frequently.
- Consider packing a meal or snacks that would not violate TSA rules.
- Practice social distancing when you can while in the airport and elsewhere.
- Minimize personal encounters by managing aspects of your trip online like checking in.
- Know whether your destination or your activities will require you to quarantine when you return home.
- Understand your airline’s policies when you book.
The majority of travelers (76%) say they will follow CDC guidelines, by practicing social distancing, wearing a mask and washing hands. Two in three (67%) will bring cleaning supplies when traveling.
As a result of the pandemic, nearly half (48%) of travelers are more likely to purchase travel insurance. A quarter of travelers (25%) say they are more likely to use a travel agent for future travel plans.
“A travel agent is more valuable now than ever before,” Jenkins continued. “They can help identify whether any travel restrictions will impact your trip, help you make an informed decision, and ensure you fully understand your rights in case you need to cancel or reschedule.”
What would make travelers more comfortable?
Top five things that would need to happen in order for Floridians to feel comfortable traveling:
- 48% – When a vaccine is available for COVID-19
- 41% – When the CDC or World Health Organization says it’s safe to travel
- 38% – When COVID-19 virus cases start to decrease
- 30% – When airlines are deemed to be safer or cleaner
