La ciudad de Mobile organiza eventos durante el Mes de la Preservación Histórica ~ City of Mobile hosting events throughout Historic Preservation Month

0
58

La ciudad de Mobile organiza eventos durante el Mes de la Preservación Histórica

ENGLISH

MOBILE, Ala. — Mayo es el Mes de la Preservación Histórica y cada año organizaciones de todo el país aprovechan este tiempo para promover lugares históricos y el turismo patrimonial al mismo tiempo que destacan los beneficios sociales y económicos de salvar estructuras residenciales y comerciales históricas.

Para resaltar parte de nuestra historia local, el Departamento de Desarrollo Histórico de la Ciudad de Mobile organizará cuatro eventos especiales para celebrar el Mes Nacional de Preservación Histórica durante todo el mes de mayo. Este año también marca el 60 aniversario de la ordenanza de la ciudad que crea la Comisión de Desarrollo Histórico Móvil.

El 11 de mayo, el autor local Ben Raines hizo una presentación sobre la Clotilda (el último barco de esclavos que ingresó a los EE. UU.), sus 109 ocupantes secuestrados y el descubrimiento de la embarcación en el río Mobile más de 150 años después de haberse hundido a causa de un fuego intencional.

La Comisión de Desarrollo Histórico de Mobile y el presidente Robbie Lynn Irvine patrocinaron un día educativo y un evento de limpieza el 14 de mayo en el histórico cementerio de Church Street en el centro de Mobile. Los participantes escucharon sobre la evolución de las lápidas y los marcadores del cementerio de parte de la experta en arte funerario Elizabeth Clappin y aprendieron cómo limpiar correctamente los marcadores históricos con instrucciones prácticas de la conservadora de arquitectura Meredith Wilson.

Construida originalmente en 1860, la Casa Herpin-Smith en 960 Dauphin Street abrió sus puertas para recorridos tras bambalinas el 15 de mayo. Steve May, quien ha rehabilitado innumerables propiedades históricas en Mobile, analizó las técnicas de construcción anteriores a la Guerra Civil y las posibilidades de rehabilitación de Herpin-Smith House, que figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

Para aquellos que buscan usar espacios históricos para negocios, habrá un evento educativo sobre el financiamiento de la rehabilitación de propiedades comerciales de importancia histórica el miércoles 25 de mayo a las 5:30 p.m. en la Biblioteca Ben May. Dina Blankenship hablará sobre estrategias financieras como Zonas de Oportunidad basadas en su experiencia de primera mano con un proyecto en el Distrito Histórico Nacional Church Street East. La consultora de preservación Meri Beth Slaughter también ofrecerá información sobre programas como créditos fiscales estatales y federales para la rehabilitación de propiedades históricas generadoras de ingresos.

City of Mobile hosting events throughout Historic Preservation Month

Vintage photo of boat wreckageMOBILE, Ala. — May is Historic Preservation Month, and each year organizations around the country use this time to promote historic places and heritage tourism while also highlighting the social and economic benefits of saving historic residential and commercial structures.

To highlight some of our local history, the City of Mobile Historic Development Department will be hosting four special events celebrating National Historic Preservation Month throughout May. This year also marks the 60th Anniversary of the city ordinance creating the Mobile Historic Development Commission.

On May 11, local author Ben Raines gave a presentation about the Clotilda (the last slave ship to enter the U.S.), its 109 kidnapped occupants, and the discovery of the vessel in the Mobile River more than 150 years after it was intentionally set on fire and sank.

The Mobile Historic Development Commission and President Robbie Lynn Irvine sponsored an educational day and clean-up event on May 14, at the historic Church Street Cemetery in Downtown Mobile. Participants heard about the evolution of cemetery markers and headstones from funerary art expert Elizabeth Clappin and learned how to correctly clean historic markers with hands-on instructions from architectural conservator Meredith Wilson.

Originally built in 1860, the Herpin-Smith House at 960 Dauphin Street opened for behind-the-scenes tours on May 15. Steve May, who has rehabilitated countless historic properties in Mobile, discussed Antebellum construction techniques and rehabilitation possibilities for the Herpin-Smith House, which is listed on the National Register of Historic Places.

For those looking into using historic spaces for business, there will be an educational event about financing the rehabilitation of historically significant commercial properties on Wednesday, May 25, at 5:30 p.m. at the Ben May Library. Dina Blankenship will discuss financing strategies like Opportunity Zones based on her first-hand experience with a project in the Church Street East National Historic District. Preservation Consultant Meri Beth Slaughter will also offer insights into programs like state and federal tax credits for the rehabilitation of historic income-producing properties.

Facebook Comments
[adrotate group="1"]