Funcionarios municipales inaugurarán nueva zona de juegos acuáticos en el Parque Laun el 30 de julio ~ City officials to open new splash pad at Laun Park on July 30

Funcionarios municipales inaugurarán nueva zona de juegos acuáticos en el Parque Laun el 30 de julio

ENGLISH

MOBILE, Ala. – El miércoles 30 de julio, la alcaldesa Sandy Stimpson, el concejal del Distrito 4, Ben Reynolds, y la directora sénior de Parques y Recreación, Kim Carmody, se unirán a niños y familias locales para celebrar la inauguración oficial de una hermosa zona de juegos acuáticos en el Parque Laun.

Diseñada por Christian Preus Landscape Architects, la zona de juegos acuáticos es un elemento con temática natural que complementa el entorno. Con forma de hoja, la zona de juegos acuáticos incorpora la naturaleza en todo su diseño, desde la estética hasta las fuentes. Al igual que otros proyectos del Departamento de Parques y Recreación de Mobile, el proceso de diseño de la zona de juegos acuáticos del Parque Laun se inició con la participación de la comunidad.

Construida por Iker Construction Company, la nueva zona de juegos acuáticos reemplazó una pequeña piscina infantil poco utilizada en el Parque Laun. Además de la nueva fuente, este Proyecto Capital del Distrito 4 también incluyó mejoras paisajísticas y estéticas, así como mejoras en los baños exteriores. En total, el proyecto representa una inversión de más de $320,000 en el popular parque y centro comunitario.

Esta será la séptima piscina infantil en las instalaciones de MPRD, sumándose a las ya existentes en los parques James Seals, Baumhauer-Randle, Tricentennial, McCants-Chavers, Medal of Honor y Public Safety Memorial.

Se invita al público al Parque Laun para celebrar la inauguración de la piscina infantil el miércoles a las 11:30 a. m. Los medios de comunicación también están invitados a cubrir la inauguración. El alcalde Stimpson, el concejal Reynolds y otros estarán disponibles para entrevistas después del breve evento. 

City officials to open new splash pad at Laun Park on July 30

Water sprouting through concreteMOBILE, Ala. – On Wednesday, July 30, Mayor Sandy Stimpson, District 4 City Councilman Ben Reynolds, and Senior Director of Parks and Recreation Kim Carmody will join local children and families to celebrate the official opening of a beautiful new splash pad at Laun Park.

Designed by Christian Preus Landscape Architects, the splash pad is a nature-themed feature that helps to complement the surrounding area. Shaped like a leaf, the splash pad incorporates nature throughout its design—from the aesthetics to the water features. Like other Mobile Parks and Recreation Department projects, the design process for Laun Park’s splash pad started with community input.

Built by Iker Construction Company, the new splash pad replaced a small, underused wading pool at Laun Park. In addition to the new water feature, this District 4 Capital Project also included landscaping and aesthetic upgrades, as well as improvements to the outdoor restrooms. Overall, the project represents an investment of more than $320,000 into the popular park and community center.

This will be the seventh splash pad at an MPRD facility, joining others at James Seals, Baumhauer-Randle, Tricentennial, McCants-Chavers, Medal of Honor, and Public Safety Memorial parks.

Members of the public are invited to Laun Park to celebrate the opening of the splash pad on Wednesday at 11:30 a.m. Members of the media are also invited to cover the ribbon cutting. Mayor Stimpson, Councilman Reynolds, and others will be available for interviews after the brief event. 

Facebook Comments