FDOT anuncia reapertura gradual del puente de Pensacola Bay ~ FDOT announces phased re-opening of the Pensacola Bay Bridge

FDOT anuncia reapertura gradual del puente de (la bahía de) Pensacola Bay

PENSACOLA, Fla. – Después de una evaluación reciente de las reparaciones al Puente de Pensacola Bay, el Departamento de Transporte de la Florida (FDOT) ha anunciado su plan para reabrir el Puente de Pensacola Bay en fases comenzando con la restauración de dos carriles de tráfico en marzo de 2021. Este enfoque por fases reitera el compromiso del FDOT de reconectar a las comunidades afectadas lo más rápidamente posible.

“El FDOT entiende que este ha sido un momento difícil para los residentes de Pensacola y Gulf Breeze y se ha centrado en volver a conectar estas comunidades de la manera más segura y rápida posible,” dijo el secretario de transporte del Departamento de Transporte de la Florida, Kevin J. Thibault, P.E. “Continuaremos trabajando con el contratista para asegurarnos de que las reparaciones finales se completen antes del Memorial Day (Día de los Caídos, 31 de mayo) y con un nivel superior de calidad para que pueda servir a estas comunidades en las próximas décadas.”

La primera fase abrirá dos carriles de tráfico (uno en cada dirección) durante los primeros 4,000 pies en el lado de Pensacola. Las aproximadamente dos millas restantes del puente estarán abiertas a cuatro carriles de tráfico (dos en cada dirección). Durante esta fase inicial, el límite de velocidad se establecerá temporalmente en 35 mph y habrá áreas de refugio de emergencia disponibles en el puente.

Para despejar rápidamente los carriles de circulación después de incidentes de vehículos, ayudar a los conductores en caso de averías mecánicas y mantener el puente libre de escombros, la Patrulla de Servicio Road Ranger del FDOT (FDOT’s Road Ranger Service Patrol) estará estacionada en cada extremo del puente de 5 a.m. a 8 p.m. De lunes a viernes, de 7 a.m. a 10 p.m. los fines de semana y festivos importantes. En otras ocasiones, al menos una unidad estará disponible y de guardia. Las fuerzas del orden también estarán a la vista las 24 horas del día en ambos extremos del puente para alertar a los conductores sobre las restricciones temporales.

La segunda fase, que consiste en abrir los 4.000 pies restantes a cuatro carriles de tráfico, estará completa para el Memorial Day.

El enfoque por fases permite que el tráfico se reanude en el puente para proporcionar movilidad y conectividad en la U.S. 98 entre los condados de Escambia y Santa Rosa, mientras que los contratistas del FDOT continúan con los esfuerzos de reparación. Aquí se puede encontrar una animación de la apertura por fases del Pensacola Bay Bridge y también se adjuntan gráficos.

De acuerdo con los requisitos del contrato de construcción, el FDOT continuará reteniendo pagos de $35,000 por día hasta que se restauren cuatro carriles de tráfico en todo el tramo sur del puente de Pensacola Bay. El FDOT está revisando regularmente el cronograma del contratista de todo el Proyecto del Puente de  Pensacola Bay con la fecha de finalización anticipada para todas las mejoras actualmente programadas para enero de 2022.

Una combinación de clima adverso y obstrucciones inesperadas en el lecho marino de Pensacola Bay han impactado el plan original de abrir cuatro carriles de tráfico. En el transcurso de las reparaciones, las tripulaciones se desmovilizaron dos veces en octubre de 2020 por los huracanes Delta y Zeta, además de experimentar varios días con fuertes vientos y fuertes lluvias. Debido a que las cuadrillas están trabajando con el suelo y otras características ocultas en la tierra, se pueden encontrar complicaciones imprevistas. La reapertura por fases hace que las condiciones imprevistas y relacionadas con el clima sean más manejables al eliminar muchos de los componentes en el agua del programa de la primera fase.

Los automovilistas deben seguir usando todas las rutas de desvío disponibles, que aún incluyen el puente Garcon Point y la carretera estatal 87. En este momento, los peajes en el puente Garcon Point se han suspendido hasta el viernes 12 de marzo. Los viajeros también pueden usar el tránsito del área del condado de Escambia (ECAT) viajes de ruta temporal en autobús entre Pensacola y Gulf Breeze sin cargo.

Los detalles sobre las rutas de desvío, incluidos gráficos, preguntas frecuentes y actualizaciones periódicas se pueden encontrar en línea en fdot.gov/PensacolaBay. Los miembros del público que deseen recibir estas actualizaciones pueden optar por suscribirse proporcionando también su dirección de correo electrónico en este sitio web.

Para obtener actualizaciones adicionales en tiempo real sobre el puente de de Pensacola Bay, siga al Distrito Tres de FDOT en las redes sociales: Facebook: @MyFDOTNWFL, Twitter: @MyFDOT_NWFL

FDOT Announces Phased Re-Opening of the Pensacola Bay Bridge

PENSACOLA, Fla. After a recent assessment of the repairs to the Pensacola Bay Bridge, the Florida Department of Transportation (FDOT) has announced its plan to re-open the Pensacola Bay Bridge in phases beginning with restoring two lanes of traffic in March 2021. This phased approach reiterates FDOT’s commitment to reconnecting the impacted communities as expeditiously as possible.

“FDOT understands that this has been a tough time for Pensacola and Gulf Breeze residents and has been laser-focused on reconnecting these communities as safely and quickly as possible,” said Florida Department of Transportation Secretary Kevin J. Thibault, P.E. “We will continue to work with the contractor to ensure the final repairs are completed by Memorial Day and at a superior level of quality so it may serve these communities for decades to come.”

Pensacola Bay Bridge reopening diagram

The first phase will open two lanes of traffic (one in each direction) for the first 4,000 feet on the Pensacola side. The remaining approximate two miles of the bridge will be open to four lanes of traffic (two in each direction). During this initial phase, the speed limit will be temporarily set at 35 mph and emergency refuge areas will be available on the bridge.

To quickly clear travel lanes following vehicle incidents, assist drivers in the event of mechanical breakdowns, and keep the bridge free of debris, FDOT’s Road Ranger Service Patrol will be stationed on each end of the bridge from 5 a.m. to 8 p.m. Monday through Friday, and between 7 a.m. and 10 p.m. on weekends and major holidays. At other times, at least one unit will be on-call and available. Law enforcement will also be on sight 24-hours a day on both ends of the bridge to alert drivers about the temporary restrictions.

The second phase, which consists of opening the remaining 4,000 feet to four lanes of traffic, will be complete by Memorial Day.

Pensacola Bay Bridge simulation screenshotThe phased approach allows traffic to resume on the bridge in order to provide mobility and connectivity on U.S. 98 between Escambia and Santa Rosa counties while FDOT’s contractors continue repair efforts. An animation of the Pensacola Bay Bridge phased opening can be found here and graphics are also attached.

Consistent with the requirements within the construction contract, FDOT will continue to withhold payments of $35,000 per day until four lanes of traffic are restored to the entire southbound span of the Pensacola Bay Bridge. FDOT is regularly reviewing the contractor’s schedule of the entire Pensacola Bay Bridge Project with the anticipated completion date for all improvements currently scheduled for January 2022.

A combination of adverse weather and unexpected obstructions on the seabed of Pensacola Bay have impacted the original plan to open four lanes of traffic. Over the course of the repairs, crews demobilized twice in October 2020 for Hurricanes Delta and Zeta as well as experiencing a number of days with high winds and heavy rains. Because crews are working with soil and other hidden features in the earth, unforeseen complications can be encountered. The phased reopening makes weather-related and unforeseen conditions more manageable by removing many of the in-water components from the first phase schedule.

Motorists should continue to use all available detour routes, which still includes the Garcon Point Bridge and State Road 87. At this time, tolls on the Garcon Point Bridge have been suspended through Friday, March 12. Commuters can also use the Escambia County Area Transit’s (ECAT) temporary bus route travel between Pensacola and Gulf Breeze free of charge.

Details on the detour routes, including graphics, FAQs, and regular updates can be found online at fdot.gov/PensacolaBay. Members of the public wishing to receive these updates can choose to subscribe by providing their email address on this website as well.

For additional real-time updates on the Pensacola Bay Bridge, follow FDOT District Three on social media: Facebook: @MyFDOTNWFL, Twitter: @MyFDOT_NWFL

Facebook Comments