El trabajo comienza en Pensacola Beach al letrero Sailfish ~ Work Begins on Pensacola Beach Sailfish Sign

El trabajo comienza en Pensacola Beach al letrero Sailfish

ENGLISH

El reemplazo del letrero de pez vela de Pensacola Beach, que sufrió daños durante el huracán Sally en septiembre del 2020, comenzó ayer, 6 de diciembre, con la eliminación de los componentes del letrero anterior. D&R Painting Inc. Group comenzará a lijar y pintar el marco la semana del 12 de diciembre.

Una vez que el marco esté terminado, el nuevo letrero, construido por Plastic Arts Sign Company de Pensacola, se instalará en enero del 2023.

“El seguro cubre el costo del letrero de reemplazo,” dijo el comisionado del Distrito 4 del Condado de Escambia, Robert Bender, cuyo distrito incluye Pensacola Beach. “Este letrero es una pieza icónica de la rica historia de Pensacola Beach, y estamos ansiosos por verlo iluminar el cielo nocturno nuevamente. Me gustaría agradecer a los residentes y bañistas por su paciencia mientras el Condado trabajaba en los procesos de seguros y adquisiciones. Estamos emocionados de tener el letrero instalado en enero para dar la bienvenida a todos a Pensacola Beach.”

Work Begins on Pensacola Beach Sailfish Sign

Pensacola Beach signThe replacement of the Pensacola Beach Sailfish Sign, which sustained damage during Hurricane Sally in September 2020, began yesterday, Dec. 6, with the removal of the old sign components. D&R Painting Inc. Group will begin sandblasting and painting the frame the week of Dec. 12.

Once the framework is finished, the new sign, built by Plastic Arts Sign Company of Pensacola, will be installed in January 2023.

“Insurance is covering the cost of the replacement sign” said Escambia County District 4 Commissioner Robert Bender, whose district includes Pensacola Beach. “This sign is an iconic piece of Pensacola Beach’s rich history, and we are looking forward to seeing it light up the night sky again. I would like to thank the residents and beachgoers for their patience while the County worked through the insurance and procurement processes. We are excited to have the sign installed in January to welcome everyone to Pensacola Beach.”

 

Facebook Comments