El Departamento de Bomberos de Escambia comparte consejos de seguridad sobre calentadores portátiles y monóxido de carbono
Ante la previsión de temperaturas bajo cero a partir del domingo 14 de diciembre, el Departamento de Bomberos del Condado de Escambia desea alentar a los residentes a que tomen precauciones de seguridad con los calentadores portátiles y el monóxido de carbono.
Consejos de seguridad para calentadores portátiles
Los incendios domésticos ocurren con mayor frecuencia en los meses de invierno que en cualquier otra época del año. Según la Asociación Nacional de Protección contra Incendios, los equipos de calefacción son una de las principales causas de muertes por incendios en el hogar, y los calentadores portátiles representan 4 de cada 5 muertes por incendios relacionados con la calefacción en el hogar.
Siga estos consejos para mantenerse seguro mientras calienta su hogar:
- Haga que un profesional calificado limpie e inspeccione anualmente los equipos de calefacción y las chimeneas.
- Mantenga cualquier objeto inflamable a una distancia mínima de 3 pies de los equipos de calefacción, como la caldera, la chimenea, la estufa de leña o el calentador portátil.
- Nunca enchufe un calentador portátil a una regleta.
- Instale detectores de monóxido de carbono para evitar la intoxicación por monóxido de carbono.
- Nunca use el horno para calentar su casa.
- Cierre todas las puertas de las habitaciones antes de acostarse. Recuerde esta frase: ¡Cierre antes de dormir!
Para calentadores eléctricos portátiles:
- Colóquelos sobre una superficie sólida y plana, lejos de zonas de mucho tránsito y puertas.
- Los calentadores portátiles deben apagarse cada vez que salga de la habitación y antes de acostarse.
- Utilice y compre calentadores con apagado automático para que se apaguen si se caen.
- Enchufe los cables de alimentación directamente a los tomacorrientes y nunca a un cable de extensión o regleta.
- Inspeccione si hay conexiones sueltas o enchufes agrietados, dañados o rotos, y reemplácelos antes de usarlos.
Datos sobre incendios relacionados con la calefacción:
- La mayoría de las muertes por incendios relacionados con la calefacción en el hogar (86%) involucraron calentadores portátiles o fijos.
- El principal factor que contribuyó a los incendios relacionados con la calefacción en el hogar (27%) fue la falta de limpieza, principalmente de equipos de calefacción de combustible sólido, sobre todo chimeneas.
- El principal factor que contribuyó a la ignición en las muertes por incendios relacionados con la calefacción en el hogar (54%) fue la proximidad del equipo de calefacción a objetos inflamables, como muebles tapizados, ropa, colchones o ropa de cama.
- Casi la mitad (48%) de todos los incendios relacionados con la calefacción en el hogar ocurrieron en diciembre, enero y febrero.
Consejos de seguridad sobre monóxido de carbono
El monóxido de carbono es un gas invisible e inodoro que se produce cuando combustibles como la gasolina, la madera, el carbón, el gas natural, el propano, el petróleo y el metano se queman de forma incompleta, según la Asociación Nacional de Protección contra Incendios. La exposición al monóxido de carbono puede tener consecuencias fatales. Al ser invisible e inodoro, el monóxido de carbono se conoce como el “asesino invisible.”
Consejos de seguridad:
- Instale detectores de monóxido de carbono en lugares centrales de la casa, incluyendo fuera de cada dormitorio y en cada piso.
- Pruebe los detectores de monóxido de carbono mensualmente. Si la alarma suena bajo, cambie las pilas.
- Si suena una alarma de monóxido de carbono, diríjase inmediatamente a un lugar con aire fresco y llame al 9-1-1.
- Asegúrese de que todas las rejillas de ventilación de la secadora, la caldera, la estufa y la chimenea estén despejadas.
- Si hay un vehículo dentro del garaje, asegúrese de que la puerta del garaje esté abierta antes de encenderlo para evitar la intoxicación por monóxido de carbono.
- Use parrillas de gas o carbón solo al aire libre.
- Use generadores al aire libre, ya que producen monóxido de carbono.
- Nunca use una estufa de gas para calentar la casa, ya que puede producir monóxido de carbono.
Síntomas de intoxicación por monóxido de carbono:
- Dolor de cabeza
- Debilidad
- Mareos
- Náuseas o vómitos
- Dificultad para respirar
- Somnolencia
- Pérdida del control muscular
- Pérdida del conocimiento
Las personas que presenten síntomas de intoxicación por monóxido de carbono deben salir inmediatamente a un lugar con aire fresco y buscar atención médica.
Seguir estos consejos de seguridad para la calefacción del hogar y la prevención de la intoxicación por monóxido de carbono ayudará a mantener a nuestra comunidad segura y abrigada durante los meses de invierno. Saber qué hacer ahora es clave para tener un hogar seguro. Para obtener más consejos de seguridad para la calefacción, información sobre seguridad contra incendios y consejos de seguridad sobre el monóxido de carbono, visite NFPA.
¡Los detectores de humo salvan vidas! El Departamento de Bomberos de Escambia County ofrece la instalación gratuita de detectores de humo y monóxido de carbono para los residentes. Según la NFPA, un detector de humo en funcionamiento reduce a la mitad las probabilidades de morir en un incendio. Para obtener información sobre cómo obtener un detector de humo para su hogar, llame al 850-595-HERO (4376) o solicite un detector de humo en línea a través de Ask MyEscambia. Los residentes de la ciudad de Pensacola pueden llamar al 850-436-5200 para obtener ayuda con la instalación de detectores de humo.
Escambia County Fire Rescue Shares Space Heater and Carbon Monoxide Safety Tips
With below-freezing temperatures forecasted beginning Sunday, Dec. 14, Escambia County Fire Rescue would like to encourage residents to practice space heater and carbon monoxide safety.
Space Heater Safety Tips
Home fires occur more in the winter months than any other time of year. According to the National Fire Protection Association, heating equipment is one of the leading causes of home fire deaths and space heaters account for 4 out of 5 home heating fire deaths.
Follow these tips to stay safe while heating your home:
- Have heating equipment and chimneys cleaned and inspected annually by a qualified professional.
- Keep anything that can burn at least 3 feet away from heating equipment, like the furnace, fireplace, wood stove or portable space heater.
- Never plug a space heater in a power strip.
- Install carbon monoxide detectors to avoid carbon monoxide poisoning.
- Never use an oven to heat your home.
- Close all bedroom doors before going to bed. Remember this phrase: Close before you doze!
For portable electric heaters:
- Place them on a solid, flat surface, away from high traffic areas and doorways.
- Portable space heaters should be turned OFF every time you leave the room and before going to bed.
- Use and purchase heaters with an automatic shut off so if they are tipped over they will shut off.
- Plug power cords directly into outlets and never into an extension cord or power strip.
- Inspect for loose connections or cracked, damaged, or broken plugs, and replace before using.
Heating Fire Facts:
- Most home heating fire deaths (86%) involved stationary or portable space heaters.
- The leading factor contributing to home heating fires (27%) was failure to clean, principally from solid-fueled heating equipment, primarily chimneys.
- The leading factor contributing to ignition for home heating fire deaths (54%) was heating equipment too close to things that can burn, such as upholstered furniture, clothing, mattress, or bedding.
- Nearly half (48%) of all home heating fires occurred in December, January and February.
Carbon Monoxide Safety Tips
Carbon monoxide is an invisible, odorless gas created when fuels like gasoline, wood, coal, natural gas, propane oil and methane burn incompletely, according to the National Fire Protection Association. Exposure to carbon monoxide can have fatal results. Due to being invisible and odorless, carbon monoxide has been known as the “invisible killer.”
Safety Tips:
- Install carbon monoxide alarms in central locations of the home, including outside each sleeping area and every level of the home.
- Test carbon monoxide alarms monthly. If the alarm sound is low, replace the batteries.
- If a carbon monoxide alarm goes off, immediately move to a fresh air location and call 9-1-1.
- Make sure all vents for the dryer, furnace, stove and fireplace are clear.
- If a vehicle is located inside a garage, make sure the garage door is open before starting the vehicle to avoid carbon monoxide poisoning.
- Only use gas or charcoal grills outdoors.
- Use generators outdoors, as they produce carbon monoxide.
- Never use a gas stove to warm a home, as it can produce carbon monoxide.
Symptoms of Carbon Monoxide Poisoning
- Headache
- Weakness
- Dizziness
- Nausea or vomiting
- Shortness of breath
- Sleepiness
- Loss of muscle control
- Loss of consciousness
Those experiencing symptoms of carbon monoxide poisoning should immediately get into fresh air and seek medical attention.
Practicing these home heating and carbon monoxide safety tips will help keep our community safe and warm during the winter months. Knowing what to do now is key to having a safe home. For more heating safety tips, fire safety information and carbon monoxide safety tips, visit NFPA.
Smoke Detectors Save Lives! Escambia County Fire Rescue is available to provide and install smoke and carbon monoxide detectors free of charge for residents. According to NFPA, a working smoke detector cuts the chances of dying in a reported fire in half. For information about obtaining a home smoke detector, call 850-595-HERO (4376) or request a smoke detector online through Ask MyEscambia. City of Pensacola residents may call 850-436-5200 for smoke detector installation assistance.















