ECFR responde al sexto, séptimo y octavo incendio durante la campaña de seguridad navideña ~ ECFR respond to sixth, seventh and eighth fire during holiday safety campaign

ECFR responde al sexto, séptimo y octavo incendio durante la campaña de seguridad navideña

ENGLISH

El Departamento de Bomberos del Condado de Escambia (ECFR) ha añadido la sexta y la séptima bombilla roja a la corona de la campaña “Mantén la corona verde” en 2025, tras un incendio en una vivienda el jueves 18 de diciembre y otro incendio en una vivienda el lunes 22 de diciembre.

El Departamento de Bomberos del Condado de Escambia fue alertado de un incendio en una vivienda en la cuadra 1600 de Dee’s Road a las 2:04 a. m. del jueves 18 de diciembre, donde se veía humo ligero saliendo del garaje de una casa de una sola planta. Los bomberos localizaron un incendio latente dentro del garaje y trabajaron rápidamente para evitar que el fuego se propagara a la casa. El incendio se extinguió a las 2:15 a. m. El garaje sufrió daños moderados por el fuego, mientras que la casa sufrió daños menores por humo. La Cruz Roja Americana está ayudando a los ocupantes con alojamiento temporal mientras se repara la vivienda.

El ECFR llevó a cabo la investigación y determinó que un calentador eléctrico que se estaba utilizando en el garaje causó el incendio. Los servicios de emergencia del Condado de Escambia evaluaron a un paciente, que rechazó ser trasladado al hospital.

bomberos arriba de la casa apagando el fuegoSe ha añadido una séptima bombilla roja a la corona tras un incendio en una vivienda el lunes 22 de diciembre.

El Departamento de Bomberos del Condado de Escambia respondió a varias llamadas por un incendio en una vivienda en la cuadra 800 de Lucerne Avenue aproximadamente a las 9:33 p. m., llegando al lugar para encontrar llamas y humo saliendo de la ventana de un dormitorio. Los bomberos trabajaron rápidamente para controlar el fuego a las 9:51 p. m. Nadie resultó herido en el incendio, pero la casa sufrió una pérdida total debido a los importantes daños causados ​​por el humo y las llamas. Los ocupantes están recibiendo ayuda de la Cruz Roja Americana.

Una investigación determinó que se trató de un incendio eléctrico.

Se produjo un incendio en una vivienda el miércoles 24 de diciembre en la cuadra 50 de Voda Court aproximadamente a las 6:45 p. m. Los servicios de emergencia llegaron al lugar y encontraron llamas y humo en la parte trasera de la casa. Los bomberos controlaron el fuego a las 7:06 p. m. Nadie resultó herido en el incendio, y la casa puede ser reocupada después de algunas reparaciones. Los ocupantes están recibiendo ayuda de la Cruz Roja Americana. El ECFR determinó que el incendio fue causado por una fogata recreativa desatendida en el patio trasero.

Durante la campaña de seguridad contra incendios de un mes de duración, titulada “Mantén la corona verde,” se exhibieron coronas de cinco pies en 18 estaciones de bomberos del condado y cinco estaciones de bomberos de la ciudad, así como en el edificio gubernamental Ernie Lee Magaha del condado de Escambia, en el centro de la ciudad, el Edificio de Seguridad Pública del condado de Escambia, el Ayuntamiento de Pensacola y el centro comercial Cordova Mall. Cada vez que los bomberos respondían a un incendio en una vivienda o un local comercial con daños, se reemplazaba una bombilla verde por una roja para recordar a los ciudadanos los peligros que representan los incendios en edificios residenciales y comerciales.

ECFR respond to sixth, seventh and eighth fire during holiday safety campaign

firefighter on the roof of a burning houseEscambia County Fire Rescue has added the sixth and seventh red bulb to the “Keep the Wreath Green” wreath in 2025 following a residential structure fire Thursday, Dec. 18 and a residential structure fire Monday, Dec. 22.

Escambia County Fire Rescue was dispatched to a residential structure fire in the 1600 block of Dee’s Road at 2:04 a.m. on Thursday, Dec. 18, where light smoke was visible from the garage of a single-story house. Firefighters located a smoldering fire inside the garage and worked quickly to prevent the fire from spreading into the house. The fire was extinguished by 2:15 a.m. The garage sustained moderate fire damage, while the house received minor smoke damage. The American Red Cross is assisting the occupants with temporary housing while the home is repaired.

ECFR conducted the investigation and determined that a space heater being used in the garage caused the fire. Escambia County EMS evaluated one patient, who declined transportation to the hospital.

A seventh red bulb has been added to the wreath by following a residential structure fire Monday, Dec. 22.

Escambia County Fire Rescue responded to multiple calls for a residential structure fire in the 800 block of Lucerne Avenue at approximately 9:33 p.m., arriving on scene to find flames and smoke showing from a bedroom window. Firefighters worked quickly to bring the fire under control by 9:51 p.m. No one was injured in the fire, but the home was a total loss due to significant damage from smoke and flames. The occupants are being assisted by the American Red Cross.

An investigation and determined that it was an electrical fire.

bomberos dentro de una casa apagando el fuegoA residential structure fire occurred on Wednesday, Dec. 24 in the 50 block of Voda Court at approximately 6:45 p.m. Responders arrived on scene to find flames and smoke at the back of the home. Firefighters brought the fire under control by 7:06 p.m. No one was injured in the fire, and the home can be reoccupied after some repairs. The occupants are being assisted by the American Red Cross.

ECFR determined that the fire was caused by an unattended recreational fire on the back patio.

During the month-long “Keep the Wreath Green” fire safety campaign, five-foot wreaths were on display at 18 county fire stations and five city fire stations, as well as Escambia County’s Ernie Lee Magaha Government Building downtown, the Escambia County Public Safety Building, Pensacola City Hall and Cordova Mall. Each time firefighters respond to a residential or commercial fire with damage, a green light bulb was replaced with a red one to remind citizens of the dangers posed by fires in residential and commercial buildings.

 

Facebook Comments