Blue Wahoos completan una entretenida exhibición contra los Sultanes de Monterrey antes del inicio de temporada ~ Blue Wahoos complete entertaining showcase against Monterrey Sultanes before season-opener

Both Pensacola Blue Wahoos and Sultanes de Monterrey on the baseball diamond

Blue Wahoos completan una entretenida exhibición contra los Sultanes de Monterrey antes del inicio de temporada

ENGLISH

La serie nunca antes vista entre los Blue Wahoos y los Sultanes de Monterrey de la Liga Mexicana terminó con ambos equipos abrazándose, intercambiando sus camisetas y luego reuniéndose para una foto del equipo.

Golpe Latino performing on the concourseLuego, comenzó una cuenta regresiva en español para un espectáculo de fuegos artificiales, mientras la banda latina Golpe Latino tocaba y la gente bailaba en la explanada mucho después de que terminara el juego.

Fue una noche memorable en la historia del Blue Wahoos Stadium.

El partido también fue un espectáculo.

Los Sultanes conectaron tres jonrones, uno de ellos una apuesta segura al agua más allá del jardín izquierdo, en camino a una victoria por 6-4 contra el equipo local, que nuevamente volvió a su identidad alternativa como Pensacola Pok-ta-Pok en un guiño a la influencia latina del béisbol y a la propia historia española de Pensacola.

“Me encanta Pensacola. Realmente amo a la gente,” dijo Guillermo “Willie” González, vicepresidente de los Sultanes, quien comenzó a trabajar para el equipo a los 13 años como manejador de equipaje y luego se abrió camino hasta llegar a tener una participación gerencial en el Franquicia más antigua (81 años) en la Liga Mexicana.

“El clima es increíble, la comida, todo,” dijo. “La última vez que jugamos en (Estados Unidos) fue en el 2011 (contra los Diamondbacks de Arizona). Hace tantos años. Esta fue nuestra brillante idea. Estamos muy emocionados… Había oído hablar de los fuegos artificiales y estamos muy felices.”

Los dos juegos, que se cree que son la primera vez que un equipo de la Liga Mexicana juega contra un equipo afiliado de la Liga Mayor de Béisbol en el lado este de los EE. UU., atrajeron a una multitud considerable en un clima perfecto en el estadio frente a la bahía.

El evento surgió cuando el principal propietario de Monterrey, un golfista y fanático de la estrella profesional de Pensacola, Bubba Watson, leyó el libro introspectivo del dos veces campeón del Masters y 11 veces ganador del PGA Tour y quiso conocerlo. Eso llevó a una reunión y eventual decisión de Monterrey de viajar a Pensacola.

Fans watching fireworks while displaying the Mexican flagLas dos organizaciones rápidamente se conectaron y mencionaron la posibilidad de continuar con este tipo de series en los próximos años.

A través de BLAB-TV de Pensacola, los juegos se compartieron en una transmisión en vivo para la empresa de medios con sede en Monterrey propietaria de los Sultanes y una audiencia potencial de 6.5 millones de personas en todo México.

Había locutores en Monterrey brindando a sus fanáticos jugada por jugada del partido. Además, un locutor de habla hispana pudo anunciar a los jugadores de Monterrey.

Los dos partidos de exhibición sirvieron de preludio a la temporada 2024 de los Blue Wahoos, que comenzó oficialmente este viernes. 

Blue Wahoos complete entertaining showcase against Monterrey Sultanes before season-opener

Folklorico dance group Mitotiani dancing on the fieldThe never-before series with the Blue Wahoos and the Mexican League’s Monterrey Sultanes ended with both teams hugging, exchanging their jerseys, then gathering for a team photo.

Then, a countdown in Spanish began for a fireworks show, while Latin band, Golpe Latino, performed and had people dancing on the concourse well after the game ended.

It was this kind of memorable night in Blue Wahoos Stadium history.

The game was a show, too.

The Sultanes hit three home runs, one of them a sure-bet into the water beyond left field, en route to a 6-4 win against the home team, which again reverted to its alter identity as the Pensacola Pok-ta-Pok in a nod to baseball’s Latino influence and Pensacola’s own Spanish history.

Team representatives exchange jerseys“I love Pensacola. I really love the people,” said Guillermo “Willie” Gonzalez, the Sultanes’ vice president, who began working for the team at 13-years-old as a baggage handler, then worked his way all the way into having management stake in the oldest franchise (81 years) in the Mexican League.

“The weather is amazing, the food, everything,” he said. “The last time we played in the (United) States was in 2011 (against the Arizona Diamondbacks). So many years ago. This was our brilliant idea. We are so excited… I had heard about the fireworks and we’re so happy.”

The two games, which are believed to be the first time a Mexican League team has played against an affiliated Major League Baseball team in the eastern side of the U.S. brought a sizeable crowd on a perfect weather at the bayfront stadium.

The event came about when Monterrey’s lead owner, a golfer and fan of Pensacola’s pro star Bubba Watson, read the introspective book by the two-time Masters champion and 11-time PGA Tour winner and wanted to meet him. That led to a meeting and eventual decision by Monterrey to travel to Pensacola.

The two organizations have quickly connected and mentioned about continuing this kind of series in future years.

Amid Montelongo singing the Mexican national anthemThrough Pensacola’s BLAB-TV, the games were shared on a live broadcast to the Monterrey-based media company that owns the Sultanes and a potential audience of 6.5 million people throughout Mexico.

There were broadcasters in Monterrey providing their fans with play-by-play of the game. Also, a Spanish-speaking announcer was able to announce Monterrey players at the plate.

The two exhibition games served as a prelude the Blue Wahoos’ 2024 season, which officially began that Friday. 

Facebook Comments