Rectificación del Registro sobre el Cierre de Oficinas del Seguro Social
La Administración del Seguro Social (SSA) afirma que los recientes informes en los medios de comunicación que indican el cierre permanente de las oficinas locales son falsos. En un comunicado de prensa, la agencia indicó que, desde el 1 de enero de 2025, no ha cerrado ni anunciado el cierre permanente de ninguna oficina local. Ocasionalmente, la SSA debe cerrar temporalmente una oficina local por razones como el clima, daños o problemas con las instalaciones, y la reabre cuando se resuelven los problemas. La agencia ha anunciado el cierre permanente de una oficina de audiencias en White Plains, Nueva York.
La SSA colabora estrechamente con las delegaciones locales del Congreso antes de cerrar cualquier oficina permanentemente. La agencia también reasigna a los empleados de las oficinas afectadas a otras ubicaciones para ayudar a las comunidades a acceder a servicios presenciales.
“La SSA se compromete a brindar servicio donde las personas necesitan ayuda, y nuestras oficinas locales no son la excepción,” declaró Lee Dudek, Comisionado Interino del Seguro Social. “No hemos cerrado permanentemente ninguna oficina local este año.”
La SSA identificó espacios de oficina infrautilizados para la Administración de Servicios Generales (GSA) con el fin de garantizar que el gobierno invierta el dinero de los contribuyentes con la mayor prudencia posible. La agencia proporcionó a la GSA una lista de ubicaciones para la terminación. La mayoría de estas son pequeñas salas de audiencias sin personal asignado. Dado que la mayoría de las audiencias se realizan virtualmente, la SSA ya no necesita estas salas infrautilizadas.
Correcting the Record about Social Security Office Closings
The Social Security Administration (SSA) says that recent reports in the media that the agency is permanently closing local field offices are false. In a press release, the agency said that since January 1, 2025, the agency has not permanently closed or announced the permanent closure of any local field office. From time to time, SSA must temporarily close a local field office for reasons such as weather, damage, or facilities issues, and it reopens when the issues are resolved. The agency has announced the permanent closure of one hearing office, in White Plains, NY.
SSA works closely with local congressional delegations before closing any office permanently. The agency also reassigns employees from an affected office to other locations to help communities access in-person services.
“SSA is committed to providing service where people need help and our local field offices are no exception,” said Lee Dudek, Acting Commissioner of Social Security. “We have not permanently closed any local field offices this year.”
SSA identified for the General Services Administration underutilized office space to ensure the government is spending taxpayer money as prudently as possible. The agency provided GSA a list of sites for termination. Most of these are small hearing rooms with no assigned employees. Since most hearings are held virtually, SSA no longer needs these underutilized rooms.
