Se reinicia el Programa de asistencia para el pago inicial del condado de Mobile ~ Mobile County’s Down Payment Assistance Program Reboots

Se reinicia el Programa de asistencia para el pago inicial del condado de Mobile

ENGLISH

MOBILE, Ala. – El Programa de asistencia para el pago inicial (DPA) del condado de Mobile se relanzó el 1 de agosto del 2024, con un límite más alto para ayudar a que más compradores de vivienda por primera vez de ingresos bajos a moderados se conviertan en propietarios de viviendas.

El Programa de asistencia para el pago inicial del condado de Mobile se financia a través del Programa de Asociaciones de inversión en viviendas (HOME) del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE. UU. El Programa de asistencia para el pago inicial del condado de Mobile aumentará la propiedad de viviendas local, que es un factor clave para estabilizar los vecindarios, aumentar el compromiso social y cívico, fomentar el crecimiento económico y generar riqueza.

Quienes cumplan con los requisitos definidos a nivel federal ahora pueden calificar para recibir hasta $25,000 en asistencia para el pago inicial para la compra de una vivienda unifamiliar ubicada dentro de estas áreas designadas del condado de Mobile:

  • Todas las áreas no incorporadas del condado de Mobile
  • Bayou La Batre
  • Chickasaw
  • Citronelle
  • Creola
  • Mount Vernon
  • Prichard
  • Saraland
  • Satsuma
  • Semmes

Las viviendas dentro de la ciudad de Mobile y el pueblo de Dauphin Island no son elegibles para el Programa de asistencia para el pago inicial del condado de Mobile.

El Departamento de Subvenciones de la Comisión del condado de Mobile llevará a cabo seis sesiones informativas sobre el Programa de asistencia para el pago inicial, cada una de 6 a 8 p. m.

DISTRITO DE COMISIÓN 1
6 de agosto de 2024
Centro Comunitario Mount Vernon
1200 Park Street
Mount Vernon, AL 36560

22 de agosto de 2024
Centro Cívico Saraland
716 Mae Street
Saraland, AL 36571

DISTRITO DE COMISIÓN 2
8 de agosto de 2024
Centro Jon Archer
1070 Schillinger Road North
Mobile AL 36608

15 de agosto de 2024
Centro comunitario Semmes
10141 Moffett Road
Semmes, AL 36575

DISTRITO DE COMISIÓN 3
13 de agosto de 2024
Centro Comunitario Tillman’s Corner
5055 Carol Plantation
Mobile AL 36609

20 de agosto de 2024
Estudiante de último año Bayou La Batre Centro
12745 Padgett Switch Road
Irvington, AL 36544

Para obtener más información sobre el Programa de asistencia para el pago inicial del condado de Mobile, visite http://www.mobilecountyal.gov/down-payment-assistance-program/ o llame al 251-574-5060.

Mobile County’s Down Payment Assistance Program Reboots

FamilyMOBILE COUNTY, Ala. – Mobile County’s Down Payment Assistance Program (DPA) relaunched Aug. 1, 2024, with a higher cap to help more low- to moderate-income first-time home buyers become homeowners.

Mobile County’s Down Payment Assistance Program is funded through the U.S. Department of Housing and Urban Development’s Home Investment Partnerships (HOME) Program. Mobile County’s Down Payment Assistance Program will increase local homeownership, which is a key factor in stabilizing neighborhoods, increasing social and civic engagement, fostering economic growth, and building wealth.

Those who meet federally defined requirements may now qualify for up to $25,000 in down payment assistance toward the purchase of a single-family dwelling located within these designated areas of Mobile County:

  • All unincorporated areas of Mobile County
  • Bayou La Batre
  • Chickasaw
  • Citronelle
  • Creola
  • Mount Vernon
  • Prichard
  • Saraland
  • Satsuma
  • Semmes

Housing within the City of Mobile and the Town of Dauphin Island is not eligible for Mobile County’s Down Payment Assistance Program.

Mobile County Commission’s Grants Department will hold six information sessions about the Down Payment Assistance Program, each from 6 to 8 p.m.

COMMISSION DISTRICT 1

Aug. 6, 2024
Mount Vernon Community Center
1200 Park Street
Mount Vernon, AL 36560

Aug. 22, 2024
Saraland Civic Center
716 Mae Street
Saraland, AL 36571

COMMISSION DISTRICT 2

Aug. 8, 2024
Jon Archer Center
1070 Schillinger Road North
Mobile AL 36608

Aug. 15, 2024
Semmes Community Center
10141 Moffett Road
Semmes, AL 36575

COMMISSION DISTRICT 3

Aug. 13, 2024
Tillman’s Corner Community Center
5055 Carol Plantation
Mobile AL 36609

Aug. 20, 2024
Bayou La Batre Senior Center
12745 Padgett Switch Road
Irvington, AL 36544

For more information about Mobile County’s Down Payment Assistance Program, go to http://www.mobilecountyal.gov/down-payment-assistance-program/ or call 251-574-5060.

Facebook Comments