Refugio para el frío, 9, 10 y 11 de noviembre ~ Cold-weather Sheltering Nov. 9, 10, 11

Refugio para el frío, 9, 10 y 11 de noviembre

ENGLISH

CONDADO DE MOBILE, Alabama – Varias organizaciones del condado de Mobile se unieron para brindar refugio a quienes lo necesitaban durante el potencialmente mortal fenómeno de frío del 9 al 12 de noviembre de 2025.

Durante tres noches, 401 personas recibieron refugio, se sirvieron más de 828 comidas y se donaron 58 horas de voluntariado durante esta iniciativa coordinada de refugio.

La Misión de Rescate Costero coordinó las actividades de refugio entre estas instalaciones:

  • Misión de Rescate Costero
  • McKemmie Place
  • Ejército de Salvación
  • Iglesia Metodista Unida de Dauphinway
  • Iglesia Presbiteriana Central

La Agencia de Gestión de Emergencias del Condado de Mobile y las siguientes entidades apoyaron las operaciones de refugio para clima frío:

  • Voluntarios de las iglesias Metodista Unida de Dauphinway y Presbiteriana Central
  • 211 (United Way del Suroeste de Alabama/Servicios de Asesoría Lifelines)
  • Refugio de Animales del Condado de Mobile
  • Departamento de Salud del Condado de Mobile
  • Departamento de Asuntos Públicos del Condado de Mobile
  • Servicio de Tránsito The Wave
  • Ciudad de Mobile
  • Servicios para Animales de la Ciudad de Mobile
  • Centro Comunitario Dumas Wesley
  • Cruz Roja Americana
  • HOPE For All Gulf Coast
  • Vivienda Driftwood
  • Alta Pointe
  • Grupo Rain
  • Mercy Life
  • Colors of Love

Entre quienes buscaban refugio se encontraban adultos y familias con niños que no contaban con refugio ni calefacción lo suficientemente resistente para temperaturas inferiores a 4 °C, así como personas sin hogar. Como resultado de este esfuerzo de refugio, algunas de las personas que buscaron refugio fueron derivadas a servicios. 

Cold-weather Sheltering Nov. 9, 10, 11

MOBILE COUNTY, Ala. – Multiple organizations in Mobile County came together to shelter those in need during the potentially life-threatening cold weather event of Nov. 9 to 12, 2025.

Over three evenings, 401 people were sheltered, more than 828 meals were served, and 58 volunteer hours were donated during this coordinated sheltering effort.

Waterfront Rescue Mission coordinated shelter activity among these facilities:

  • Waterfront Rescue Mission
  • McKemmie Place
  • Salvation Army
  • Dauphinway United Methodist Church
  • Central Presbyterian Church

Mobile County Emergency Management Agency and the following supported the cold-weather shelter operations:

  • Dauphinway United Methodist and Central Presbyterian churches’ volunteers
  • 211 (United Way of Southwest Alabama/Lifelines Counseling Services)
  • Mobile County Animal Shelter
  • Mobile County Health Department
  • Mobile County Department of Public Affairs
  • The Wave Transit Service
  • City of Mobile
  • City of Mobile Animal Services
  • Dumas Wesley Community Center
  • American Red Cross
  • HOPE For All Gulf Coast
  • Driftwood Housing
  • Alta Pointe
  • Rain Group
  • Mercy Life
  • Colors of Love

Those seeking shelter included adults and families with children who did not have shelter or heating substantial enough for below-40-degree weather, as well as those who are unhoused.  As a result of this sheltering effort, some of the people who sought shelter have been directed to services. 

Facebook Comments