Reciclaje de árboles de navidad ~ Treecycle Christmas tree disposal

Reciclaje de árboles de navidad

ENGLISH

CONDADO DE SANTA ROSA, Florida – Los árboles naturales son una decoración festiva y aromática para muchas familias durante las fiestas navideñas y el Departamento de Obras Públicas del Condado de Santa Rosa ofrece una opción ecológica para su eliminación. Los residentes que deseen reciclar sus árboles para convertirlos en mantillo pueden depositarlos en las áreas designadas que se enumeran a continuación, desde el viernes 26 de diciembre hasta el sábado 17 de enero:

  • Estación de transferencia de Jay – Transfer Station Road, Jay
  • Los árboles solo se aceptarán en la estación de transferencia de Jay durante su horario de atención, de 8:00 a. m. a 4:00 p. m., los martes, jueves y sábados. Se ruega a la comunidad NO depositar árboles en la zona cuando la estación esté cerrada.
  • Relleno sanitario central – Instalación de residuos peligrosos domésticos, 6337 Da Lisa Road, Milton
  • Distrito de Bomberos y Rescate de Pace – 4773 Pace Patriot Blvd., Pace
  • Área de reciclaje del estacionamiento de la rampa para botes de Navarre Beach – Gulf Blvd., Navarre Beach
  • Área recreativa de Tiger Point – Gulf Breeze, al este de Walmart

Los residentes que deseen depositar su árbol natural deberán quitarle el oropel, las luces y los adornos antes de entregarlo. Los residentes que tengan un servicio de recolección de residuos y opten por que su empresa recoja los árboles deben seguir las instrucciones para la recolección de residuos de jardín según lo requiera su empresa (los detalles se describen a continuación).

Recuerde, nunca queme su árbol de Navidad en una chimenea o estufa de leña. Los pinos, abetos y otros árboles de hoja perenne tienen un alto contenido de aceites de trementina inflamables. La quema de árboles puede contribuir a la acumulación de creosota y provocar un incendio en la chimenea.

Para obtener más información, comuníquese con el Departamento de Medio Ambiente del Condado de Santa Rosa al 850-981-7135.

Lo siguiente se aplica al reciclaje de árboles de Navidad naturales para clientes de Waste Pro:

  • Los árboles se recogerán en los días de recolección de residuos de jardín programados habitualmente para los residentes.
  • Retire el oropel, las luces y los adornos del árbol antes de colocarlo para su recolección.
  • No se aceptan árboles artificiales.
  • Corte los árboles grandes de más de seis pies por la mitad.

Lo siguiente se aplica a los clientes de Adams Sanitation:

  • Los árboles se recogerán en los días de recolección de residuos de jardín programados habitualmente para los residentes.
  • Retire el oropel, las luces y los adornos del árbol antes de colocarlo para su recolección.
  • No se aceptan árboles artificiales.

Lo siguiente se aplica al reciclaje de árboles de Navidad naturales para los clientes de la Ciudad de Milton:

  • Los árboles se recogerán en los días habituales de recolección de residuos de jardín.
  • Retire cualquier guirnalda, luces y adornos del árbol antes de colocarlo para su recolección.
  • No se aceptan árboles artificiales.
  • Corte los árboles en secciones de 90 centímetros (3 pies) de largo.

Treecycle Christmas tree disposal

trunk of a live Christmas treeSANTA ROSA COUNTY, Fla. – Live trees are a festive and fragrant holiday decoration for many families during the Christmas holidays, and Santa Rosa County Public Works offers an environmentally friendly option for disposal. Residents who would like to “treecycle” their tree for mulch may drop off their clean Christmas trees in the designated areas listed below, Friday, Dec. 26 to Saturday, Jan. 17:

  • Jay Transfer Station – Transfer Station Road, Jay
  • Drop-offs at the Jay Transfer Station will only be accepted while open from 8 am to 4 p.m. on Tuesdays, Thursdays and Saturdays. The community is asked NOT to dump trees in the area when the station is not open.
  • Central Landfill – Household Hazardous Waste facility, 6337 Da Lisa Road, Milton
  • Pace Fire Rescue District – 4773 Pace Patriot Blvd., Pace
  • Navarre Beach Boat Ramp Parking Lot Recycle Area – Gulf Blvd., Navarre Beach
  • Tiger Point Recreation Area – Gulf Breeze, east of Walmart

Residents who wish to drop off their live tree will need to remove any tinsel, lights, and ornaments from the tree before dropping it off. Residents with waste haulers who opt to have their haulers pick up their trees should follow instructions for yard waste pickup as required by their waste hauler (details outlined below).

Remember, never burn your Christmas tree in a fireplace or wood stove. Pines, firs, and other evergreens have a high content of flammable turpentine oils. Burning trees may contribute to creosote buildup and risk a chimney fire.

For more information, contact the Santa Rosa County Environmental Department at 850-981-7135.

The following applies to recycling live Christmas trees for Waste Pro customers:

  • Trees will be picked up on residents’ normally scheduled yard waste days.
  • Remove any tinsel, lights, and ornaments from the tree before placing it out for pick up.
  • No artificial trees.
  • Cut any large trees over six feet in half.

The following applies to Adams Sanitation customers:

  • Trees will be picked up on residents’ normally scheduled yard waste days.
  • Remove any tinsel, lights, and ornaments from the tree before placing it out for pick up.
  • No artificial trees.

The following applies to recycling live Christmas trees for City of Milton customers:

  • Trees will be picked up on residents’ normally scheduled yard waste days.
  • Remove any tinsel, lights, and ornaments from the tree before placing it out for pick up.
  • No artificial trees.
  • Cut trees to 3 feet length.
Facebook Comments