Manifestación climática en Pensacola ~ Climate rally in Pensacola

Manifestación climática en Pensacola

ENGLISH

PENSACOLA, Fla. – El público está invitado a la Manifestación Climática de Pensacola, un proyecto conjunto de 350 Pensacola, Healthy Gulf and Climate Together Pensacola, en la Plaza de Luna ubicada en 900 S. Palafox St. en Pensacola el sábado 4 de abril de 4 p.m. hasta las 6 p. m. Estudiantes locales, defensores y músicos se reunirán para escuchar música, arte y palabras inspiradoras de líderes locales sobre la acción climática y un futuro mejor.

Los organizadores del mitin dicen que Pensacola enfrenta una emergencia climática a medida que el nivel del mar aumenta, las tormentas más fuertes y el calor extremo estresan a la comunidad. El Concejo Municipal de Pensacola y el alcalde recibieron recomendaciones del grupo de trabajo climático de la ciudad en noviembre del 2018 y han logrado algunos avances. Pero los defensores dicen que se necesita hacer mucho más para adaptarse y mitigar el cambio climático.

Los científicos del clima del mundo informan de que para evitar los impactos más catastróficos, las emisiones de gases de efecto invernadero deben reducirse en aproximadamente un 50% por debajo de los niveles del 2010 para el 2030. Para lograr esto, los organizadores dicen que los combustibles fósiles deben eliminarse gradualmente, se deben diseñar mejores comunidades para personas en lugar de automóviles, y debe garantizarse una transición justa hacia las energías renovables.

Climate rally in Pensacola

climate change illustrationPENSACOLA, Fla. – The public is invited to the Pensacola Climate Rally, a joint project of 350 Pensacola, Healthy Gulf and Climate Together Pensacola, at Plaza de Luna located at 900 S. Palafox St. in Pensacola on Saturday April 4 from 4 p.m. until 6 p.m. Local students, advocates and musicians will gather for music, art, and inspiring words from local leaders about climate action and a better future.

Organizers of the rally say Pensacola is facing a climate emergency as rising seas, stronger storms and extreme heat stress the community. The Pensacola City Council and mayor were given recommendations from the city’s climate task force in November, 2018, and have made some progress. But advocates say much more needs to be done to adapt and mitigate for the changing climate.

World climate scientists report that in order to avoid the most catastrophic impacts, emissions of greenhouse gases must be reduced by about 50% below 2010 levels by 2030. To achieve this, organizers say fossil fuels must be phased out, better communities mut be designed for people rather than cars, and a just transition to renewable energy must be ensured.

Facebook Comments