Los socorristas de Pensacola Beach actualizan el sistema de banderas de playa
PENSACOLA BEACH, Fla. – Los socorristas de Pensacola Beach han anunciado una revisión del sistema de banderas de playa para Pensacola Beach y Perdido Key.
Para mantener la coherencia con las agencias de playa estatales y locales de la Costa del Golfo, el sistema de banderas revisado medirá los siguientes riesgos de surf:
- Bandera verde: riesgo bajo: oleaje y corrientes generalmente calmados
- Bandera amarilla: riesgo medio: oleaje y/o corrientes moderadas
- Bandera roja: riesgo alto: oleaje alto y/o corrientes peligrosas; se recomienda a los usuarios de la playa que permanezcan fuera del agua
- Bandera roja doble: agua cerrada: no se permite nadar ni caminar por el agua
- Bandera violeta: vida marina que pica: se usa cuando hay medusas, carabelas portuguesas u otra vida marina que pica
“Nuestros socorristas están actualizando nuestro sistema de banderas de playa para mantener la coherencia con nuestras agencias colegas a lo largo del Golfo de México,” dijo el jefe de seguridad acuática Dave Greenwood. “Ahora, usaremos banderas rojas dobles cuando cerremos el Golfo a todos los que nadan y caminan por el agua. Queremos recordarles a nuestros usuarios de la playa que siempre sean cautelosos al ingresar al Golfo de México.”
Para conocer las condiciones diarias de la bandera y obtener más información sobre los salvavidas de Pensacola Beach, visite la página de salvavidas de Pensacola Beach en MyEscambia.com o el Facebook de los salvavidas de Pensacola Beach.
Pensacola Beach Lifeguards Update Beach Flag System
PENSACOLA BEACH, Fla. – The Pensacola Beach Lifeguards have announced a revision to the beach flag system for Pensacola Beach and Perdido Key.
To remain consistent with state and local Gulf Coast beach agencies, the revised flag system will measure the following surf risks:
- Green flag – Low Hazard: Generally calmed surf and currents
- Yellow flag – Medium Hazard: Moderate surf and/or currents
- Red flag – High Hazard: High surf and/or dangerous currents; beach patrons encouraged to remain out of the water
- Double red flag – Water Closed: No swimming or wading
- Purple flag – Stinging Marine Life: Flown when jellyfish, Portuguese man o’war or other stinging marine life are present
“Our lifeguards are revising our beach flag system to remain consistent with our fellow agencies along the Gulf of Mexico,” said Water Safety Chief Dave Greenwood. “Now, we will fly double red flags when we close the Gulf to all swimming and wading. We want to remind our beach patrons always to be cautious when entering the Gulf of Mexico.”
For daily flag conditions and more information about Pensacola Beach Lifeguards, visit the Pensacola Beach Lifeguards page on MyEscambia.com or the Pensacola Beach Lifeguards Facebook.
