Los pacientes afroamericanos e hispanos en diálisis tienen tasas más altas de infecciones del torrente sanguíneo por estafilococos: CDC
Los adultos que recibieron tratamiento de diálisis para la enfermedad renal en etapa terminal tenían 100 veces más probabilidades de tener una infección del torrente sanguíneo por Staphylococcus aureus (estafilococo) que los adultos que no recibieron diálisis durante el 2017-2020, según un nuevo informe de signos vitales publicado hoy por los Centros para el Control de Enfermedades y Prevención (CDC).
Más de la mitad de las personas en los EE. UU. que reciben diálisis pertenecen a un grupo minoritario racial o étnico: aproximadamente 1 de cada 3 personas que reciben diálisis es negra y 1 de cada 5 es hispana. Los datos de los CDC encontraron que los pacientes en diálisis en estos grupos tienen tasas más altas de infecciones del torrente sanguíneo por estafilococos que los pacientes blancos en diálisis.
El tratamiento de diálisis, aunque necesario y salvavidas, conlleva riesgos. Los proveedores de atención médica usan agujas o catéteres para conectar a un paciente a una máquina de diálisis, y los gérmenes, como el estafilococo, pueden ingresar al torrente sanguíneo del paciente. Las infecciones del torrente sanguíneo por estafilococos pueden ser graves e incluso mortales. Algunas infecciones son resistentes a algunos de los antibióticos más comunes que se usan para tratarlas, lo que hace que los medicamentos sean ineficaces.
Los datos de los CDC confirmaron que una de las formas clave en que los proveedores de atención médica pueden reducir el riesgo de infección es mediante el uso de alternativas de menor riesgo, como fístulas e injertos, para reemplazar los catéteres venosos centrales para conectar la circulación sanguínea de los pacientes a las máquinas de diálisis para el tratamiento.
Los pacientes hispanos en diálisis tenían un riesgo 40% mayor de infecciones del torrente sanguíneo por estafilococos que los pacientes blancos en diálisis entre el 2017 y el 2020. Otros desafíos para muchos pacientes en diálisis incluyen:
- Falta de acceso a atención preventiva para condiciones como diabetes y presión arterial alta, que aumentan el riesgo de desarrollar enfermedad renal en etapa terminal.
- Falta de educación del paciente sobre las opciones de tratamiento para la enfermedad renal en etapa terminal.
- Uso prolongado de un catéter venoso central para conectar la circulación sanguínea de un paciente a una máquina de diálisis para el tratamiento (también conocido como tipo de acceso vascular). Los catéteres tienen el mayor riesgo de infección entre todos los tipos de acceso vascular.
- Factores socioeconómicos, incluida la pobreza, el hacinamiento en el hogar y niveles educativos más bajos.
“La prevención de las infecciones del torrente sanguíneo por estafilococos comienza con la detección de la enfermedad renal crónica en sus primeras etapas para prevenir o retrasar la necesidad de diálisis,” dijo la directora médica de los CDC, Debra Houry, M.D., M.P.H. “Los proveedores de atención médica pueden promover prácticas preventivas, incluidos métodos para controlar la diabetes y la presión arterial alta, así como brindar educación sobre las opciones de tratamiento entre todos los pacientes y, en particular, aquellos con mayor riesgo, para retrasar la progresión de la enfermedad renal crónica.”
Para obtener más información sobre este informe, visite www.cdc.gov/vitalsigns.
Black and Hispanic patients on dialysis have higher rates of staph bloodstream infections: CDC
Adults on dialysis treatment for end-stage kidney disease were 100 times more likely to have a Staphylococcus aureus (staph) bloodstream infection than adults not on dialysis during 2017–2020, according to a new Vital Signs report released today by the Centers for Disease Control and Prevention (CDC).
More than half of people in the U.S. receiving dialysis belong to a racial or ethnic minority group—about 1 in every 3 people receiving dialysis is Black and 1 in every 5 is Hispanic. CDC data found patients on dialysis in these groups have higher rates of staph bloodstream infections than White patients on dialysis.
Dialysis treatment, although necessary and lifesaving, comes with risks. Healthcare providers use needles or catheters to connect a patient to a dialysis machine, and germs, like staph, can get into a patient’s bloodstream. Staph bloodstream infections can be serious and even deadly. Some infections are resistant to some of the most common antibiotics used to treat them, making the drugs ineffective.
CDC data confirmed one of the key ways healthcare providers can reduce the risk of infection is by using lower-risk alternatives, such as fistulas and grafts, to replace central venous catheters to connect patients’ blood circulation to dialysis machines for treatment.
Hispanic patients on dialysis had a 40% higher risk of staph bloodstream infections than White patients on dialysis between 2017 and 2020. Other challenges for many patients on dialysis include:
- Lack of access to preventive care for conditions like diabetes and high blood pressure, which increase the risk of developing end-stage kidney disease.
- Lack of patient education about treatment options for end-stage kidney disease.
- Extended use of a central venous catheter to connect a patient’s blood circulation to a dialysis machine for treatment (also known as a vascular access type). Catheters have the highest risk of infection among all vascular access types.
- Socioeconomic factors, including poverty, household crowding, and lower education levels.
“Preventing staph bloodstream infections begins by detecting chronic kidney disease in its early stages to prevent or delay the need for dialysis,” said CDC Chief Medical Officer Debra Houry, M.D., M.P.H. “Healthcare providers can promote preventative practices, including methods to manage diabetes and high blood pressure, as well as providing education on treatment options among all patients and particularly those at greatest risk, to slow the progression of chronic kidney disease.”
For more information about this report, go to www.cdc.gov/vitalsigns.
