Grupo latino participa en evento para ayudar a adultos de tercera edad
PENSACOLA, Fla. – El Senior Chill Out, una campaña anual de un día para recolectar nuevos acondicionadores de aire, ventiladores y/o fondos de la comunidad para ayudar a las personas mayores a combatir el calor, fue el viernes 21 de mayo en las tiendas Lowe’s. Se anima a la comunidad a ayudar a las personas mayores que experimentan peligrosas complicaciones de salud como resultado del sofocante y traicionero calor del verano mediante la donación de aire acondicionado o ventiladores. Las contribuciones monetarias también son apreciadas y se pueden hacer en línea en seniorchillout.org.
El grupo Latino de Mardi Gras en Pensacola, Krewe de Karnaval, está participando nuevamente en la campaña de recolección como lo han hecho durante los últimos cuatro años. La mayoría de los grupos locales de Mardi Gras donan a organizaciones benéficas locales y ofrecen su tiempo como voluntarios.
“Creemos que es importante ayudar a nuestra comunidad de ancianos,” dijo la fundadora de Krewe de Karnaval, Roselvy Carrion. “Dado que la mayoría de nosotros vivimos tan lejos de nuestros padres y abuelos, esto nos da una sensación de conexión con ellos.”
El grupo generalmente tiene una venta de postres en el Festival Latino, pero debido a las restricciones de Covid, el festival se canceló el otoño pasado. Este año, Krewe de Karnaval planea recaudar fondos a través de amigos y familiares.
Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, cada año mueren más personas por olas de calor que por huracanes, rayos, tornados, inundaciones y terremotos combinados. Los ancianos son particularmente vulnerables a los efectos adversos del calor excesivo debido a la disminución de la capacidad de su cuerpo para regular la temperatura. También se encuentran en peligro potencial debido a afecciones médicas y medicamentos recetados que pueden afectar su capacidad para sentir calor o incluso sudar. Esto conduce a un ciclo descendente de condiciones de salud que pueden resultar en desorientación, caídas y atención médica de emergencia imprevista. En 2020, el Council on Aging pudo ayudar a más de 550 personas mayores en riesgo a evitar los efectos costosos y peligrosos de las complicaciones de salud relacionadas con el calor.
Latino group participates in event to help elder adults
PENSACOLA, Fla. – The annual Senior Chill Out, a one-day drive to collect new air conditioners, fans and/or funds from the community to help seniors beat the heat, was held on Friday, May 21 at area Lowe’s stores. The community is encouraged to help seniors who experience dangerous health complications as a result of the stifling and treacherous summer heat by donating ACs or fans. Monetary contributions are also appreciated and can be made online at seniorchillout.org.
Pensacola’s Latino Mardi Gras group, Krewe de Karnaval is again participating in the collection drive as they have for the last four years. Most local Mardi Gras krewes donate to local charities and volunteer their time.
“We feel it’s important to assist our elderly community,” said Krewe de Karnaval’s founder, Roselvy Carrion. “Since most of us live so far from our own parents and grandparents, this gives us a sense of connecting to them.”
The krewe usually has a bake sale at the Latino Festival but due to Covid restrictions the festival was cancelled last fall. This year the crew plans to raise funds through friends and relatives.
According to the Centers for Disease Control and Prevention, more people die from heat waves each year than from hurricanes, lightning, tornadoes, floods and earthquakes combined. The elderly are particularly vulnerable to the adverse effects of excessive heat due to their body’s decreased ability to regulate temperature. They are also in potential peril because of medical conditions and prescription medicines that can impair their ability to feel hot or even perspire. This leads to a downward cycle of health conditions that can result in disorientation, falls, and unforeseen emergency medical care. In 2020, Council on Aging was able to assist more than 550 at-risk older people avoid the costly and hazardous effects of heat-related health complications.
