La ciudad de Pensacola presenta el nuevo proyecto Palafox ~ The City of Pensacola Unveils the New Palafox Project

La ciudad de Pensacola presenta el nuevo proyecto Palafox

ENGLISH

El alcalde de Pensacola, D.C. Reeves, presentó en su conferencia de prensa del 13 de agosto lo que él llama “la mayor inversión en la calle más emblemática de la ciudad, la Nueva Palafox.”

Se espera que el proyecto cueste casi $5 millones. Estará diseñado para hacer que la calle Palafox sea más segura, aumentar la transitabilidad de la zona y realizar mejoras estéticas muy necesarias. Una parte importante del proyecto se financiará con los ingresos del estacionamiento. Todas las fuentes de financiación (Florida Power and Light, el estacionamiento de la ciudad y el núcleo urbano de la Agencia de Reurbanización Comunitaria (CRA)) están geográficamente vinculadas al centro de la ciudad y al proyecto de la Nueva Palafox. No se utilizan fondos de los fondos generales.

Rendering of Palafox Street renovation“Estamos muy contentos en Florida Power and Light de poder asociarnos con la ciudad de Pensacola en este proyecto de la Nueva Palafox,” dijo el vicepresidente y gerente general de la región noroeste de Florida Power and Light, J.T. Young. FPL comenzó a mejorar la infraestructura de servicios públicos en el 2018 y recientemente terminó. “Siempre queremos asegurarnos de restaurar todo a su estado original. Mientras pensábamos en esto, tenía sentido pensar en cómo podríamos asociarnos con la ciudad para lograr esta restauración y poder devolverlo incluso mejor de lo que estaba antes.”

La ciudad está trabajando en el proyecto con Jerry Pate Design y Baskerville-Donovan, Inc. Engineering.

El alcalde Reeves agregó: “La oportunidad de repavimentar esta área no se presenta muy a menudo. Esta es una calle icónica y ahora tenemos la capacidad de mejorarla aún más. Todavía estamos en la fase conceptual de este proyecto, que incluye escuchar a los propietarios de negocios y ciudadanos del centro de la ciudad.” Se espera que la fase conceptual y de diseño se complete entre ahora y el invierno del 2024. Se prevé que el proceso de licitación y la adjudicación de la licitación comiencen a principios del 2025. La construcción está programada para comenzar en la primavera/verano del 2025 y aún no se ha determinado la finalización del proyecto.

Rendering of Palafox Street renovationLa ciudad ha creado TheNewPalafox.com, una página web dedicada a informar al público sobre el proyecto que se actualizará a medida que avance el Proyecto Nuevo Palafox.

The City of Pensacola Unveils the New Palafox Project

ENGLISH

Rendering of Palafox Street renovationPensacola Mayor D.C. Reeves unveiled at his Aug. 13 press conference what he calls “The largest investment in the city’s most iconic street, the New Palafox.”

The project is expected to cost nearly $5 million. It will be designed to make Palafox Street safer, increase the area’s walkability, and make much-needed aesthetic improvements. A significant portion of the project will be funded with parking revenues. All funding sources — Florida Power and Light, city parking and the Community Redevelopment Agency (CRA) Urban Core — are geographically tied to the downtown area and the New Palafox project. There is no use of general fund dollars.

“We are really pleased at Florida Power and Light to be able to partner with the City of Pensacola on this New Palafox Project, ” Florida Power and Light Northwest Region Vice-President and General Manager J.T. Young said. FPL began upgrading the utility infrastructure in 2018 and just recently finished. “We always want to ensure we restore everything to the original condition. As we were thinking about this, it just made sense to think about how we could partner with the city to accomplish this restoration so that we can give it back even better than it was before.”

The city is working on the project with Jerry Pate Design and Baskerville-Donovan, Inc. Engineering.

Rendering of Palafox Street renovationMayor Reeves added, “The opportunity to repave this area does not come along very often. This is an iconic street, and we have the ability now to make it even better. We are still in the concept phase of this project, including listening to our downtown business owners and citizens.” The concept and design phase are expected to be done between now and winter 2024. The bid process and awarding of the bid are anticipated to begin in early 2025. Construction is slated to start in the spring/summer of 2025, and the completion of the project is yet to be determined.

The city has created TheNewPalafox.com, a webpage dedicated to informing the public about the project which will be updated as the New Palafox Project progresses. 

Facebook Comments