“Entendemos que estás luchando” ~ “We Understand You Are Struggling”

“Entendemos que estás luchando”

Por Tom Ninestine | Cortesía de WUWF 88.1 | ENGLISH VERSION

El financiamiento federal de emergencia que se está considerando en el Congreso el jueves podría ayudar a los trabajadores y dueños de negocios en el noroeste de Florida que luchan a causa del COVID-19.

man standing addressing a crowd
Photo: Tom Ninestine

Scott Luth, director ejecutivo de la FloridaWest Economic Development Alliance, dio algunas noticias económicas serias: más de 74,000 personas aplicaron para el programa de desempleo esta semana como resultado de la pandemia este mes en la Florida. La semana pasada, ese número era de 6.400. Luth fue uno de los cinco oradores en una conferencia de prensa el jueves por la mañana sobre el lado comercial del coronavirus.

Luth dijo que los fondos de emergencia de $2 trillones de dólares podrían traer hasta $450 billones al estado del Sol.

Para aquellos que han sido despedidos, suspendidos o perdieron sus empleos, dijo que CareerSource Escarosa tiene miles de empleos disponibles en careersourceescarosa.com.

Kelly Massey, directora regional del centro de desarrollo de pequeñas empresas de Pensacola, dijo que los dueños de negocios pueden ser elegibles para “préstamos puente” para superar la crisis. Las solicitudes pueden presentarse en floridadisasterloan.org. Las pequeñas empresas son elegibles para hasta $50,000. Los préstamos de hasta $100,000 se pueden hacer en casos especiales, explicó.

Todd Thomson, director ejecutivo de la cámara de comercio de Greater Pensacola, que organizó la conferencia de prensa frente al Museo TT Wentworth Jr. en el centro de Pensacola, dijo que la gente del noroeste de Florida es resistente.

“Lo superaremos juntos,” dijo, y agregó que el sitio web de la cámara tiene información sobre COVID-19 para ayudar a los miembros. “Te conectaremos a los recursos.”

Sugirió que el público visite las páginas de Facebook para encontrar opciones de comida para llevar y entrega a domicilio de los restaurantes que intentan sobrevivir en medio de la pandemia. La página presenta horarios y menús de restaurantes. También hay una página con ofertas para minoristas y pequeñas empresas de Pensacola.

El alcalde de Pensacola, Grover Robinson IV, dijo que la ciudad está trabajando para ayudar a las pequeñas empresas, sus empleados y otros residentes a superar la creciente crisis.

“Entendemos que estás luchando,” dijo Robinson durante la conferencia de prensa de 30 minutos. Asistieron alrededor de una docena de reporteros de radio, televisión y periódicos.

Robinson dijo que se realizaron 1.300 pruebas COVID-19 a nivel local y que entre el siete y el ocho por ciento dieron positivo. La buena noticia es que 92 o 93% están dando negativo, dijo el alcalde.

En otras noticias relacionadas con los negocios, las cámaras de comercio en el área de los dos condados junto con el senador estatal Doug Broxson, el alcalde Robinson, el presidente de la junta de la comisión del condado de Santa Rosa, Don Salter, y el presidente de la junta de la comisión del condado de Escambia, Steven Barry, están organizando recolecta de suministros médicos el viernes 3 de abril de 8 am a 4 pm. Están pidiendo a individuos y empresas, empresas de construcción, contratistas, salones de uñas, consultorios médicos no esenciales, veterinarios y otros, que donen cualquier material que no estén necesitando para ayudar a combatir a COVID-19.

Aquí están los lugares de entrega:

PenAir Federal Credit Union, 1495 E. Nine Mile Road, Pensacola, FL 32514; el estadio Blue Wahoos, 351 W. Cedar St, Pensacola, FL 32502; Grover Ts, 5887 US 90, Milton, FL; y la Cámara de Comercio de Navarre. 1804 Calle del Prado.

Facebook Comments