El Departamento de Bienestar Animal del Condado de Escambia rescata a un gatito de una tubería de drenaje ~ Escambia County Animal Welfare rescues kitten from drainage pipe

El Departamento de Bienestar Animal del Condado de Escambia rescata a un gatito de una tubería de drenaje

ENGLISH

CONDADO DE ESCAMBIA, Fla. – El Departamento de Bienestar Animal del Condado de Escambia rescató a un gatito de dentro de una tubería de drenaje en noviembre, después de recibir una llamada de los empleados de la Oficina del Sheriff del Condado de Escambia que escucharon al gatito maullar pidiendo ayuda.

El gatito, ahora llamado “Pipes” por su rescatador, se perdió en una tubería de drenaje cerca del Centro de Detención Juvenil Regional de Escambia a última hora de la mañana del lunes. La subdirectora principal de ECSO, Liddell, escuchó los gritos del gatito y llamó al Departamento de Bienestar Animal del Condado de Escambia para pedir ayuda, ya que no pudo encontrarlo.

La sargento Merideth Roberson, oficial principal de Bienestar Animal, respondió a la llamada y también tuvo dificultades para encontrar al gatito al principio, pero luego escuchó sus maullidos haciendo eco en la tubería de drenaje. Después de intentar sin éxito colocar una trampa humana para gatos, la sargento Roberson comenzó a reproducir videos de una gata madre llamando a sus bebés en un intento de atraer al gatito más cerca.

“Lo oí muy fuerte, pero no lo pude ver,” dijo la sargento Roberson. “Volví a hacer ruidos de mamá gata y luego vi sus ojitos brillantes al final del túnel.”

La sargento Roberson decidió que su mejor oportunidad de atrapar al gatito sería meterse ella misma en el desagüe, así que los agentes de la ECSO recuperaron una escalera y le dieron un radio de mano para que se mantuviera conectada durante su intento de rescate.

“Comencé a arrastrarme por el túnel y el gatito salió corriendo,” dijo el sargento Roberson. “Fui a darme la vuelta y marcharme, porque no creì poder atraparlo, pero luego me di la vuelta y vi que estaba atrapado al final del túnel. Pude agarrarlo y luego arrastrarme de nuevo hasta la escalera.”

Sargento Roberson enfatizó que el rescate del gatito fue un esfuerzo de equipo, que fue posible con la ayuda del ayudante principal de la ECSO Liddell, el ayudante principal Faunce y el inspector de seguridad Jones. Roberson dijo que su entrenamiento en búsqueda y rescate de animales como parte del equipo ASAR de Escambia County Animal Welfare también contribuyó al resultado positivo del rescate.

“Tenía un poco de miedo de arrastrarme hasta allí,” dijo el sargento Roberson, quien estima que se arrastró unos 50 metros a través del tubo de drenaje. “Estoy muy agradecida de haber tenido la oportunidad de hacer cosas como esta y de haber recibido capacitación para hacer mi trabajo lo mejor que puedo.”

Aparte de estar un poco por debajo del peso y parecer angustiado por la aventura subterránea, la sargento Roberson dijo que “Pipes,” el gatito, parecía tener buena salud en general. Pipes fue evaluado por el veterinario de Escambia County Animal Welfare y recibió un certificado de buena salud, y se espera que pronto esté disponible para adopción en el Refugio de Animales del Condado de Escambia.

“Estoy muy agradecida de que hayamos podido sacarlo y ayudarlo a darle una segunda oportunidad en la vida,” dijo el sargento Roberson. “Con suerte, Pipes será adoptado y encontrará un buen hogar.”

El director de Bienestar Animal del condado de Escambia, John Robinson, dijo que este es solo otro de los muchos ejemplos de la dedicación de su equipo para ayudar a los animales todos los días.

“Estoy muy orgulloso de nuestro equipo por ir siempre más allá para cuidar de los animales de nuestra comunidad, ya sea ayudándolos a encontrar hogares permanentes o realizando rescates como este,” dijo Robinson. “La sargento Roberson no dudó en entrar en acción, dejando de lado su propia comodidad para ayudar a este gatito en apuros. A través de sus acciones junto con la ayuda de la Oficina del Sheriff, Pipes, el gatito, ahora tiene la oportunidad de encontrar una familia amorosa que lo cuide.”

Escambia County Animal Welfare rescues kitten from drainage pipe

Kitten bing rescuedESCAMBIA COUNTY, Fla. – Escambia County Animal Welfare rescued a kitten from inside a drainage pipe in November, after receiving a call from Escambia County Sheriff’s Office employees who heard the kitten meowing for help.

The kitten, now named “Pipes” by his rescuer, lost his way in a drainage pipe near the Escambia Regional Juvenile Detention Center late that Monday morning. ECSO Master Deputy Liddell heard the kitten’s cries and called Escambia County Animal Welfare for assistance since she was unable to find the kitten.

Lead Animal Welfare Officer Sgt. Merideth Roberson responded to the call and also struggled to find the kitten at first, but then she heard his meows echoing in the drainage pipe. After unsuccessfully trying to set a humane cat trap, Sgt. Roberson began playing videos of a mother cat calling for her babies in an attempt to lure the kitten closer.

“I could hear it loudly, but I still couldn’t see it,” Sgt. Roberson said. “I played mama cat noises again, then I saw his beady little eyeballs way at the end of the tunnel.”

Sgt. Roberson decided her best chance at catching the kitten would be to go into the drain herself, so ECSO deputies retrieved a ladder and gave her a walkie talkie to stay connected during her rescue attempt.

“I started crawling down the tunnel, and the kitten takes off running,” Sgt. Roberson said. “I go to turn back around and leave, because I don’t think I’m going to be able to catch it – but then I turned back around and saw it was trapped at the end of the tunnel. I was able to snatch him up and then army crawl back to the ladder.”

Sgt. Roberson emphasized that the kitten rescue was a team effort, made possible with the help of ECSO Master Deputy Liddell, Senior Deputy Faunce, and Security Screener Jones. Sgt. Roberson said her training in animal search and rescue as part of Escambia County Animal Welfare’s ASAR team also contributed to the positive rescue outcome.

“I was a little scared crawling down in there,” said Sgt. Roberson, who estimates that she crawled about 50 yards through the drainage pipe. “I’m just super thankful that I’ve had the opportunity to do things like this and that I’ve received training to do my job the best that I can do.”

Other than being a bit underweight and seeming distressed from the underground adventure, Sgt. Roberson said “Pipes” the kitten appeared to be in good health overall. Pipes was evaluated by Escambia County Animal Welfare’s veterinarian and given a clean bill of health, and he is expected to be available for adoption at the Escambia County Animal Shelter soon.

“I am super thankful we were able to get him out and help give him a second chance at life,” Sgt. Roberson said. “Hopefully Pipes will get adopted and find a good home.”

Escambia County Animal Welfare Director John Robinson said this is just another one of many examples of his team’s dedication to helping animals every day.

“I’m so proud of our team for constantly going above and beyond to care for animals in our community, whether it’s helping them find forever homes or performing rescues like this,” Robinson said. “Sgt. Roberson did not hesitate to jump into action, putting her own comfort aside to help this kitten in distress. Through her actions along with help from the Sheriff’s Office, Pipes the kitten now has a chance to find a loving family to care for him.” 

Facebook Comments