Presentación: “De Refugiada a Ciudadana” ~ “From Refugee to Citizen”

Los Programas Internacionales de la University of West Florida recibirán a Una Bilic, directora del Tallahassee International Rescue Committee, o IRC (por sus siglas en inglés), a las 6 p.m. el 7 de abril en el Center for Fine and Performing Arts. ~ The University of West Florida International Programs will host Una Bilic, site director for the Tallahassee International Rescue Committee, or IRC, at 6 p.m. on April 7 at the Center for Fine and Performing Arts.
Los Programas Internacionales de la University of West Florida recibirán a Una Bilic, directora del Tallahassee International Rescue Committee, o IRC (por sus siglas en inglés), a las 6 p.m. el 7 de abril en el Center for Fine and Performing Arts. ~ The University of West Florida International Programs will host Una Bilic, site director for the Tallahassee International Rescue Committee, or IRC, at 6 p.m. on April 7 at the Center for Fine and Performing Arts.

UWF recibirá a la directora del Comité Internacional de Rescate para la presentación “De Refugiada a Ciudadana”

Pensacola, Fla. – Los Programas Internacionales de la University of West Florida recibirán a Una Bilic, directora del Tallahassee International Rescue Committee, o IRC (por sus siglas en inglés) , a las 6 p.m. el 7 de abril en el Center for Fine and Performing Arts. Bilic compartirá sus experiencias como refugiada bosnia y discutirá la realidad que los refugiados enfrentan hoy en su presentación, titulada “De Refugiada a Ciudadana.”

El IRC es una agencia contratada que supervisa con anterioridad a los refugiados nuevos y recien llegados a sus respectivas comunidades. El IRC de Tallahassee apoya aproximadamente a 15 familias en un área que se extiende a Panama City.

Bilic está familiarizada con los desafíos de asimilar la vida americana. Ella dejó Bosnia a la edad de 10 años después de ser heirida por fragmentos de una exploción. Bilic estaba jugando con otros niños en un patio cerca de su casa en Sarajevo cuando sintió que los metales le perforaban la cabeza, las piernas, los brazos y la espalda. Cinco personas murieron en la explosión.

Con Bilic incapaz de recibir tratamiento médico adecuado para su lesión en la cabeza en Bosnia, las Naciones Unidas evacuaron a la familia, primero a un hospital italiano y luego a Orlando. Dos familias, totalizando nueve personas, compartieron una habitación en una casa de Orlando hasta que una mezquita local las encontró y las llevó a un apartamento. La mujer que albergó a las dos familias fue detenida más tarde por gastar el dinero destinado a cuidar de ellos en sí misma.

Los padres de Bilic trabajaron en McDonald’s y eventualmente como personal de limpieza en Disney World para apoyar a sus dos hijas y asegurarse de que recibieran una educación universitaria. Bilic asistió a la University of Central Florida para sus estudios de pregrado y obtuvo una Maestría en Administración Pública de la University of Central Florida.

El IRC de Tallahassee contrató a Bilic como directora en septiembre del 2015. Supervisa el desarrollo, la implementación y la terminación de todas las subvenciones, contratos y actividades relacionadas con los servicios de reasentamiento y refugiados.

El evento de la UWF International Programs es gratuito y abierto al público.

UWF to host International Rescue Committee site director for “From Refugee to Citizen” presentation

Pensacola, Fla. – The University of West Florida International Programs will host Una Bilic, site director for the Tallahassee International Rescue Committee, or IRC, at 6 p.m. on April 7 at the Center for Fine and Performing Arts. Bilic will share her experiences as a Bosnian refugee and discuss the reality refugees face today in her presentation, titled “From Refugee to Citizen.”

The IRC is a contracted agency that oversees previously arrived and new refugees’ transition into their respective communities. The Tallahassee IRC supports approximately 15 families in an area that stretches to Panama City.

Bilic is familiar with the challenges of assimilating to American life. She left Bosnia at age 10 after being struck by shrapnel from an exploding shell. Bilic was playing with other children in a courtyard near her home in Sarajevo when she felt the metal pierce her head, legs, arms and back. Five people died from the explosion.

With Bilic unable to receive proper medical treatment for her head injury in Bosnia, the United Nations evacuated the family, first to an Italian hospital and then to Orlando. Two families, totaling nine people, shared one room in an Orlando house until a local mosque found them and took them to an apartment. The woman who housed the two families was later arrested for spending the money meant to care for them on herself.

Bilic’s parents worked at McDonald’s and eventually as housekeepers at Disney World to support their two daughters and ensure they received a college education. Bilic attended the University of South Florida for her undergraduate studies and earned a Master of Public Administration from the University of Central Florida.

The Tallahassee IRC hired Bilic as site director in September 2015. She oversees the development, implementation and completion of all grants, contracts and activities related to resettlement and refugee services.

The UWF International Programs event is free and open to the public.

Facebook Comments