Consejos en caso de arrestos ~ Tips in case of arrests

Consejos en caso de arrestos

ENGLISH

Como he estado recibiendo llamadas sobre varios reclusos de la cárcel del condado de Escambia que se encuentran bajo retención de ICE, hablé con un ciudadano estadounidense hispano nacido en Estados Unidos que se encontraba entre ellos. Afortunadamente, tras las garantías de las autoridades del condado de que estaban trabajando con la agencia federal, la orden de detención finalmente fue retirada.

Según me explicaron, esto ocurrió porque las huellas dactilares del individuo, tomadas al momento de su ingreso, se enviaron a través del sistema federal, lo que activó la orden de detención. Las autoridades locales afirman desconocer el motivo, pero sí señalaron que ICE acordó retirar la orden de detención, pero no lo hizo durante un tiempo. Mientras tanto, el individuo atrapado en este sistema me contó que su historia era diferente, pero, aun así, parece ser una situación que tendrá que afrontar para salir de la base de datos de ICE.

Dado que estamos presenciando cómo se lleva a inmigrantes a países extranjeros sin el debido proceso legal, es importante que hagamos todo lo posible para estar lo más preparados posible. En resumen, aquí hay algunas sugerencias:

  • Prepare a su familia en caso de separación. Tenga una conversación significativa sobre la posibilidad de que uno o más miembros de la familia sean detenidos o deportados. Considere quién puede y cómo cuidar de sus hijos, ancianos, personas con discapacidad u otras personas dependientes si usted no puede.
  • MEMORICE UN NÚMERO DE TELÉFONO. Si bien ya no dependemos completamente de los procedimientos legales adecuados, generalmente se permite una llamada telefónica a las personas tras un arresto. Los teléfonos celulares suelen ser confiscados en ese momento, por lo que no tendrán acceso a los números de teléfono guardados. Esta es una buena práctica para los niños en caso de que se pierdan o se encuentren en problemas.
  • Si es detenido por ICE, se le asignará un número A. Los abogados de inmigración necesitan este número para investigar los detalles de su estatus migratorio. Es recomendable tenerlo a mano al contratar representación legal.

Tips in case of arrests

US flag behind fenceAs I have been receiving calls about several inmates at the Escambia County jail that are on ICE holds, I spoke to a Hispanic US-born American citizen that was among them. Fortunately, after assurances from county authorities that they were working with the federal agency, the detainer was finally removed.

How this happened, as it was explained to me, is that the individual’s fingerprints taken at the time of his booking were sent through the federal system which triggered a detainer. Local authorities say they do not know why this happened, but did say ICE agreed to remove the detainer, but failed to do so for some period of time. Meanwhile, the individual caught in this system told me he was a different story, but nonetheless, it appears to be a situation he’ll have to deal with to get off ICE’s database.

As we are witnessing immigrants being taken to foreign countries without legal due process, it is important that we do what we can to be prepared as much as possible. In brief, here are a few suggestions:

  • Prepare your family in case of separation. Have a meaningful conversation of the possibility that one or more family members may be detained and/or deported. Consider who can and how to care for your children, elderly, disabled or other dependents if you cannot.
  • MEMORIZE A PHONE NUMBER. While we may no longer completely rely on proper legal procedures, a phone call is usually granted to individuals upon a arrest. Cell phones are usually confiscated at that time, so will not have access to saved phone numbers. This is a good practice for children in case they are ever lost or in trouble too.
  • If you are detained by ICE, you will be given an A-number. Immigration attorneys need this number to investigate status details. It is best to have that number ready when contracting legal representation.
Facebook Comments