Coalición de Inmigrantes de Florida (FLIC): Conozca sus derechos
Del boletín de FLIC…
La administración Trump está empleando una nueva táctica para acelerar la deportación de migrantes que llegaron a EE. UU. en los últimos dos años.
Bajo la dirección del Departamento de Seguridad Nacional, los abogados de ICE están desestimando los casos contra algunos migrantes, revocando su estatus de protección temporal y haciéndolos inmediatamente elegibles para arresto y deportación. Esto ocurre durante lo que se conoce como un expediente de calendario maestro, una verificación temprana en el proceso de su caso de inmigración.
Conocer sus derechos puede ayudarles a usted y a sus seres queridos a sentirse más seguros al enfrentar situaciones difíciles con la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) o cualquier otro organismo encargado de hacer cumplir la ley.
En su audiencia, puede invocar sus derechos de la siguiente manera
Tiene derecho a oponerse a la desestimación de su caso de inmigración:
Si ha llegado recientemente a EE. UU. y su caso en la corte de inmigración es desestimado, corre el riesgo de ser arrestado por ICE y deportado rápidamente. Así que, si el gobierno intenta desestimar su caso, tiene derecho a oponerse. También puede solicitar al juez más tiempo para explicar por qué desea continuar con su caso de inmigración.
Si su caso es desestimado, tiene derecho a apelar:
Si el juez de inmigración desestima su caso, puede apelar esta decisión ante la Junta de Apelaciones de Inmigración, que la revisará. Si desea apelar, indíquele al juez de inmigración que desea hacerlo.
Si teme ser perseguido o torturado en su país de origen, infórmeselo al juez en la audiencia:
Tiene derecho a solicitar protección en EE. UU., como asilo y retención (Formulario I-589), si teme regresar a su país.
Si lo arrestan y teme ser perseguido o torturado en su país de origen, infórmeselo a ICE:
Si teme ser perseguido o torturado, debe informar a ICE para tener la oportunidad de ser entrevistado sobre sus temores y obtener protección en EE. UU. Si lo arrestan y lo transfieren a un Centro de Procesamiento de ICE, usted o un ser querido puede llamar o enviar un mensaje de texto a la línea directa de FLIC: 1-888-600-5762.
Los inmigrantes recién llegados (menos de 2 años), los inmigrantes no ciudadanos estadounidenses con antecedentes penales y los inmigrantes con órdenes finales de deportación corren el mayor riesgo de ser detenidos por ICE si su caso ya se ha completado. Le recomendamos que hable con un abogado de inmigración lo antes posible.
Como siempre, puede encontrar información sobre sus derechos constitucionales en https://floridaimmigrant.org/know-your-rights/.
Recuerde que los consejos anteriores no constituyen asesoramiento legal, sino información pública. Si necesita hablar con un abogado, únase a una de nuestras clínicas de evaluación legal (todos los miércoles a través de Zoom); puede registrarse en flic.org/events.
Florida Immigrant Coalition (FLIC): Know Your Rights
From the FLIC newsletter…
The Trump administration is employing a new tactic to fast-track the removal of migrants who arrived in the U.S. in the past two years.
Under the direction of the Department of Homeland Security, ICE attorneys are dropping cases against some migrants, removing their temporary protected status, and making them immediately eligible for arrest and deportation. This is happening during what’s called a master calendar docket, a check-in early in the immigration case process.
Knowing your rights can help you and your loved ones feel more confident when encountering difficult situations with Customs and Border Protection (CBP), Immigration and Customs Enforcement (ICE), or any other law enforcement body.
When at your hearing, you can invoke your rights in the following way
You have the right to oppose the dismissal of your immigration case:
If you have recently arrived in the US and your immigration court case is dismissed, you are at risk of being arrested by ICE and quickly deported. So if the government tries to dismiss your case, you have the right to oppose the dismissal. You can also ask the judge for more time to explain why you want to continue your immigration case.
If your case is dismissed, you have the right to appeal:
If the immigration judge dismisses your case, you can appeal this decision to the Board of Immigration Appeals, which will review the judge’s decision. If you wish to appeal, please tell the immigration judge you want to appeal.
If you fear persecution or torture in your home country, tell the judge at the hearing:
You have the right to apply for protection in the U.S., such as through asylum and withholding (Form I-589), if you fear returning to your country.
If you are arrested and have a fear of persecution or torture in your home country, tell ICE:
If you fear of persecution and torture, you must tell ICE in order to have the opportunity to be interviewed about your fears and gain protection in the U.S. If you are arrested and transferred to an ICE Processing Center, you, or a loved one, can call or text the FLIC hotline: 1-888-600-5762.
Recently arrived immigrants (less than 2 years), non-U.S. citizen immigrants with criminal history, and immigrants with final orders of removal are most at risk of being detained by ICE if their case has been completed. We recommend that you speak with an immigration lawyer asap.
As always, you can find information about your constitutional rights at https://floridaimmigrant.org/know-your-rights/.
Remember, the tips above are not legal advice, but public information. If you need to speak to an attorney, please join one of our legal screening clinics (every Wednesday via zoom) – you can register at flic.org/events.
