ACLU: Un tribunal federal bloqueó hoy la Sección 10 del Proyecto de Ley 1718 del Senado de Florida ~ ACLU: A federal court today blocked Section 10 of Florida’s Senate Bill 1718

ACLU: Un tribunal federal bloqueó hoy la Sección 10 del Proyecto de Ley 1718 del Senado de Florida

ENGLISH

La ACLU anunció que la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU), la ACLU de Florida, Americans for Immigrant Justice, el Consejo Estadounidense de Inmigración (American Immigration Council) y el Southern Poverty Law Center solicitaron con éxito la orden preliminar en nombre de la Asociación de Trabajadores Agrícolas de Florida y de varias personas afectadas.

La Sección 10 ha puesto a miles de floridanos y residentes de otros estados (tanto ciudadanos como no ciudadanos) en riesgo de ser arrestados, acusados ​​y procesados ​​por un delito grave por transportar una categoría vagamente definida de inmigrantes a Florida, incluso por actos simples como llevar a un familiar a una cita médica o ir de vacaciones en familia.

En una audiencia de un tribunal federal el pasado diciembre, los grupos argumentaron que la Sección 10 inserta inconstitucionalmente al estado en la aplicación de la ley de inmigración y pidieron al tribunal que impida que la ley cause daños irreparables a familias, organizaciones y comunidades.

El 22 de mayo, el tribunal estuvo de acuerdo. El fallo se puede encontrar en https://www.aclu.org/documents/pi-order-the-farmworker-association-of-florida-v-moody

ACLU: A federal court today blocked Section 10 of Florida’s Senate Bill 1718

gavelThe ACLU announced that The American Civil Liberties Union, ACLU of Florida, Americans for Immigrant Justice, American Immigration Council, and the Southern Poverty Law Center successfully sought the preliminary injunction on behalf of the Farmworker Association of Florida and various impacted individuals.

Section 10 has put thousands of Floridians and residents of other states — both citizens and noncitizens alike — at risk of being arrested, charged, and prosecuted with a felony for transporting a vaguely defined category of immigrants into Florida, even for simple acts such as driving a family member to a doctor’s appointment or going on a family vacation.

At a federal court hearing in December, the groups argued that Section 10 unconstitutionally inserts the state into immigration enforcement and asked the court to prevent the law from causing irreparable injury to families, organizations, and communities.

On May 22, the court agreed. The ruling can be found at https://www.aclu.org/documents/pi-order-the-farmworker-association-of-florida-v-moody.

Facebook Comments