$1M EN DROGAS INCAUTADO EN MOBILE (WKRG)
MOBILE COUNTY, Ala. (WKRG – 7 dic, 2018) – La Oficina del Sheriff del Condado de Mobile (MCSO) y la Patrulla Fronteriza de los EE.UU. Arrestaron a dos hombres por traficar con metanfetamina.
Los oficiales de MCSO dicen que se incautaron 36 kilogramos (80 libras) de la droga “Mexican Ice,” una forma más poderosa de metanfetamina, la semana pasada.
“Todo esto se fabrica en México y se trafica a través de los Estados Unidos y todas las operaciones de drogas en México están controladas por carteles de la droga allí,” dijo el Sheriff Sam Cochran.
En total, vale aproximadamente un millón de dólares, pero en lugar de venderse en la calle, las 80 libras de Mexican Ice se encuentran en la oficina del alguacil del condado de Mobile. “Es una forma altamente pura de metanfetamina, es lo que vemos hoy en día siendo traficado a nuestro país desde México en general. Es la metanfetamina preferida ahora,” dijo el alguacil.
El sheriff dice que este no era el destino final, pero podría haber terminado en Mobile.
“Tiene que venir de alguna parte, ya sea parte de este lote, o parte de varios lotes como este que se introducen de contrabando en los Estados Unidos, y luego vuelven y regresan a nuestra comunidad u otras comunidades,” dijo el Sheriff Cochran.
La Oficina del Sheriff del Condado de Mobile y la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos incautaron las drogas de dos hombres que viajaban en dirección este por la I-10 el 27 de noviembre. Comenzó como una parada de tráfico. La oficina del sheriff dice que las drogas estaban disfrazadas en la parte trasera de una camioneta.
“En la parte trasera de una camioneta que llevaba algunos equipos industriales y estaba muy disfrazado dentro de este equipo industrial, y en realidad tuvo que ser eliminado del equipo industrial.”
“Han hecho un gran esfuerzo para disimularlo, parece una grasa parecida, incluso se puede oler un poco de olor que no es el olor a droga,” dijo Cochran.
Este arresto es parte de la Operación Stonegarden, una iniciativa financiada con fondos federales para “detener el tráfico de drogas.”
“Estamos viendo más y más de eso, y por lo tanto estamos apuntando a más. A medida que hemos avanzado en la abolición de gran parte de la metanfetamina de fabricación casera, hemos visto un cambio al mercado que está siendo suministrado por la metanfetamina mexicana,” dijo el sheriff Cochran.
German Eduardo Barahona y Jaime Enrique Cortez fueron arrestados el martes 27 de noviembre de 2018 por tráfico de metanfetamina. Están detenidos en la cárcel de Mobile Metro.
El caso ha sido entregado a ICE Homeland Security Investigations Mobile.
One million dollars worth of Meth seized in Mobile County
MOBILE COUNTY, Ala. (WKRG – Dec. 7, 2018) – Mobile County Sheriff’s Office and U.S. Border Patrol arrested two men for trafficking Methamphetamine.
MCSO deputies say, 36 kilograms (80 pounds) of Mexican Ice, a more powerful form of methamphetamine, was seized last week.
“All of this is manufactured in Mexico and trafficked up through the United States and all of the drug operations in Mexico are controlled by drug cartels there,” said Sheriff Sam Cochran.
In all, it’s worth about a million dollars, but instead of being sold on the street, the 80 pounds of Mexican Ice is sitting in the Mobile County Sheriff’s Office. “Is a highly pure form of methamphetamine, it’s what we see nowadays being trafficked into our country from generally Mexico. It’s the preferred methamphetamine now,” said the sheriff.
The sheriff says this was not the final destination, but it could have eventually ended up back in Mobile.
“It’s gotta be coming in from somewhere, whether it’s part of this batch, or part of several batches like this that are smuggled into the United States, and then it circles back and comes in to our community, or other communities,” said Sheriff Cochran.
The Mobile County Sheriff’s Office and the U.S. Border Patrol seized the drugs from two men traveling on eastbound on I-10 on November 27. It started as a traffic stop. The sheriff’s office says the drugs were disguised in the back of a pick-up.
“In the back of a pick-up truck bed that was carrying some industrial equipment and it was very disguised within this industrial equipment, and actually had to be cut out of the industrial equipment.”
“They’ve gone through great lengths to disguise it, it appears like a grease like stuff, you can even smell a little of a smell that’s not the drug smell,” said Cochran.
This bust is part of Operation Stonegarden, a federally funded “boots on the ground” initiative to stop drug trafficking.
“We’re seeing more and more of it, and so we’re targeting more of it. As we’ve made inroads in abolishing so much of the homemade, manufactured meth, we’ve seen a switch over to the market that’s being supplied by Mexican meth,” said Sheriff Cochran.
German Eduardo Barahona and Jaime Enrique Cortez were arrested on Tuesday, November 27, 2018 for trafficking methamphetamine. They are being held in Mobile Metro Jail.
The case has been turned over to ICE Homeland Security Investigations Mobile.
