El condado de Escambia pone en marcha el servicio gratuito de tranvía en Pensacola Beach
El condado de Escambia comenzará a operar los tranvías gratuitos de Pensacola Beach Island a partir del sábado 18 de abril, ofreciendo a residentes y visitantes oportunidades adicionales para explorar Pensacola Beach.
Este año, el condado de Escambia pone a disposición el servicio gratuito de tranvía más temprano que nunca; la operación corre a cargo de Escambia County Area Transit en colaboración con la Autoridad de la Isla Santa Rosa.
Los tranvías de Pensacola Beach Island operarán según el siguiente horario:
- Sábado 18 de abril y domingo 19 de abril: de 2 p.m. a medianoche.
- Del viernes 24 de abril al domingo 17 de mayo: viernes, sábados y domingos, de 2 p.m. a medianoche.
- Del viernes 22 de mayo al lunes 7 de septiembre: los siete días de la semana, de 4 p.m. a medianoche.
“Me entusiasma anunciar que los tranvías de Pensacola Beach Island comenzarán a circular antes de la temporada de verano, justo a tiempo para disfrutar del excelente clima de esta primavera,” declaró Ashlee Hofberger, comisionada del Distrito 4. “Hemos observado un crecimiento fantástico en el número de visitantes a lo largo de la playa durante esta temporada, por lo que resulta fundamental que quienes acuden a la playa puedan desplazarse de manera segura por Pensacola Beach para explorar todo lo que nuestra zona tiene para ofrecer. Invitamos a todos a subir a bordo de los tranvías gratuitos este fin de semana y a disfrutar de su estancia en la hermosa Pensacola Beach.”
Tres tranvías operan simultáneamente, cubriendo tres rutas distintas. La ruta este va desde Casino Beach hasta Portofino; la ruta oeste se extiende desde Casino Beach hasta Park West, cerca de la entrada al Gulf Islands National Seashore; y la ruta del núcleo comercial recorre desde Casino Beach hasta Grand Marlin, realizando paradas a lo largo de la vía de acceso interior y en el Pensacola Beach Boardwalk. El servicio de tranvía es gratuito para todos los pasajeros.
Para consultar un mapa con la ubicación de todas las paradas del tranvía u obtener más información, visite visitpensacolabeach.com/trolley-information/.
Escambia County starts free Pensacola Beach trolley service
Escambia County will begin running the free Pensacola Beach Island Trolleys starting Saturday, April 18, offering residents and visitors additional opportunities to explore Pensacola Beach.
Escambia County is providing the free trolley service earlier than ever this year, operated by Escambia County Area Transit in partnership with the Santa Rosa Island Authority.
The Pensacola Beach Island Trolleys will run on the following schedule:
- Saturday, April 18 and Sunday, April 19: 2 p.m. until midnight
- Friday, April 24 through Sunday, May 17: Fridays, Saturdays, and Sundays from 2 p.m. until midnight
- Friday, May 22 through Monday, Sept. 7: Seven days a week from 4 p.m. until midnight
“I’m excited to announce that the Pensacola Beach Island Trolleys will run ahead of the summer season, just in time for some great weather this spring,” District 4 Commissioner Ashlee Hofberger said. “We’ve seen fantastic growth in the number of visitors along the beach this season, so it’s important that beachgoers can safely travel around Pensacola Beach to explore everything our area has to offer. We invite everyone to hop aboard the free trolleys this weekend and enjoy your time on beautiful Pensacola Beach.”
Three trolleys operate concurrently, running three routes. The eastern route runs from Casino Beach to Portofino, the western route runs from Casino Beach to Park West near the entrance gate to Gulf Islands National Seashore, and the commercial core route runs from Casino Beach to Grand Marlin with stops occurring along the inner access road and at Pensacola Beach Boardwalk. The trolley system is free for all riders.
To see a map of all trolley stop locations or for more information, go to visitpensacolabeach.com/trolley-information/.
