FLIC (Coalición de Inmigrantes de Florida): Son seguros los hospitales para los inmigrantes?
Su salud es una prioridad y todos, independientemente de su estatus migratorio, tienen derecho a recibir atención de emergencia. Lamentablemente, muchos inmigrantes de Florida tienen miedo porque el gobernador DeSantis firmó una ley que exige que la mayoría de los hospitales pregunten sobre el estatus migratorio y el presidente Trump autorizó a ICE (la policía de inmigración) a realizar redadas en los hospitales. La Coalición de Inmigrantes de Florida (FLIC) ha abogado contra estas leyes crueles y quiere que todos conozcan sus derechos cuando buscan atención médica. Tiene derecho a:
- Negarse a responder preguntas sobre inmigración
- Recibir atención de emergencia
- Solicitar interpretación si es necesario
Negarse a responder
La ley reciente de Florida requiere que la mayoría de los hospitales y salas de emergencias pregunten sobre el estatus migratorio, pero NO está obligado a responder esta pregunta. La pregunta sobre el estatus migratorio en los formularios de registro probablemente pregunte “¿cuál es su estatus migratorio?” Y usted tendrá la libertad de eximir responder su respuesta a esta pregunta y NO afectará los servicios que recibe. Puede ejercer su derecho a negarse a responder marcando la casilla que dice “Rechazar responder”. Si esa opción no está en la lista, puede dejar el formulario en blanco. Los hospitales y las salas de emergencia NO deben informar su información personal a las autoridades de inmigración.
Recibir atención de emergencia
El acceso a la atención médica debe ser universal; nadie debe verse privado de la atención médica ni sentirse inseguro al buscar ayuda cuando más la necesita. Los políticos despiadados han implementado leyes para que nuestros vecinos inmigrantes tengan miedo de ir a un hospital cuando más lo necesitan, pero todos tienen derecho a buscar atención de emergencia, independientemente de su estatus migratorio.
DESCARGUE O RECORTE LAS TARJETAS DE RECHAZO DE RESPONDER (Página 9)
Sabemos que estas leyes son confusas y aterradoras. Si tiene preguntas, comuníquese con nuestra línea directa: 1-888-600-5762 para obtener respuestas a sus preguntas.
FLIC (Florida Immigrant Coalition): Are hospitals safe for immigrants?
Your health is a priority, and everyone, regardless of immigration status has the right to receive emergency care. Sadly, many Floridians who are immigrants are afraid because Governor DeSantis signed a law requiring most hospitals to ask about immigration status, and President Trump authorized ICE (the immigration police) to raid hospitals. The Florida Immigrant Coalition (FLIC) has advocated against these cruel laws, and want everyone to know their rights when seeking health care.
You have the right to:
- Decline to answer immigration questions
- Receive emergency care
- Request interpretation if needed
Decline to Answer
Recent Florida law requires most hospitals and ERs (Emergency Rooms) to ask about immigration status, but you’re NOT required to answer this question. The immigration status question on registration forms will likely ask “what is your immigration status?” and will have a disclaimer that the answer to this question will not affect the services you receive. You can exercise your right to decline to answer by checking the box stating “Decline to answer.” If that option is not listed, you can leave the form blank. Hospitals and ERs should NOT report your personal information to immigration authorities.
Receive Emergency Care
Healthcare access should be universal; no one should be denied life-saving care or feel unsafe when seeking support when they need it the most. Heartless politicians have implemented laws to make our neighbors who are immigrants afraid to go to
a hospital when they need it the most, but everyone has the right to seek emergency care, regardless of immigration status.
DOWNLOAD OR CLIP DECLINE TO ANSWER CARDS (SEE Page 9)
We know these laws are confusing and scary.
If you have questions, please contact our
Hotline – 1-888-600-5762 to get your questions answered!
