Una nevada sin precedentes activa la respuesta de gestión de emergencias ~ Unprecedented snowfall activates emergency management response

Una nevada sin precedentes activa la respuesta de gestión de emergencias

ENGLISH

LA COSTA DEL GOLFO – Una tormenta invernal inesperada cubrió la Costa del Golfo con hasta 10″ de nieve el 21 de enero del 2025. Las agencias comunitarias locales de toda la zona trabajaron para albergar a los necesitados y responder a las llamadas de emergencia. La tormenta fue histórica en cuanto a nevadas y las temperaturas sostenidas bajo cero hicieron que las condiciones fueran potencialmente mortales.

El condado de Mobile informó que se albergaron a casi 1000 personas, se sirvieron más de 3250 comidas y se dedicaron casi 500 horas de voluntariado en un esfuerzo de refugio coordinado sin precedentes.

La Misión de Rescate Costero coordinó la actividad de refugio. La Agencia de Gestión de Emergencias del Condado de Mobile apoyó las operaciones de refugio para clima frío de varias organizaciones. Muchas de ellas abrieron como refugios por primera vez, y otras participaron en esfuerzos de refugio coordinados por primera vez.

Casi una docena de iglesias, centros de salud y otras organizaciones también fueron reconocidas por sus esfuerzos en esta actividad coordinada de refugio:

Entre quienes buscaban refugio se encontraban adultos, familias con niños y parejas que no tenían refugio o calefacción lo suficientemente adecuada para soportar el frío prolongado, así como personas sin hogar. Como resultado de este esfuerzo de refugio, algunas de las personas que buscaron refugio fueron derivadas a servicios.

Las Comunicaciones de Emergencia del Condado de Escambia enviaron 960 llamadas de servicio en todo el condado, incluidas 568 llamadas de Servicios Médicos de Emergencia y 392 llamadas de Bomberos desde las 7 a. m. del martes 21 de enero hasta la 1 p. m. del jueves 23 de enero. Incluso durante el pico de la tormenta de nieve, cuando la visibilidad era baja y las condiciones de la carretera eran peligrosas, los socorristas estaban fuera atendiendo llamadas de emergencia.

Los funcionarios de Seguridad Pública comenzaron a planificar y reunirse sobre el severo clima invernal la semana anterior a la tormenta, trabajando en estrecha colaboración con los socios de la comunidad para determinar un plan para refugios para clima frío, personal de primeros auxilios, respuestas de emergencia y más. Los equipos de bomberos y servicios médicos de urgencia del condado de Escambia pasaron la noche en el EOC antes y durante la tormenta para asegurarse de que estuvieran listos para responder rápidamente sin tener que conducir hasta el trabajo en condiciones peligrosas.

El condado de Escambia también trabajó en estrecha colaboración con socios locales, estatales y federales, incluida la Guardia Costera de los EE. UU. y el Departamento de Transporte de Florida, para garantizar que hubiera un plan para transportar a las personas fuera de Pensacola Beach y Perdido Key en caso de emergencia, incluso si las carreteras se volvían intransitables para los vehículos de emergencia.

“Si hubiera habido un momento en el que los puentes hubieran sido completamente intransitables incluso para los servicios médicos de urgencia, elaboramos un acuerdo con la Guardia Costera para transportar a los pacientes desde las playas hasta el continente si fuera necesario,” dijo el gerente de emergencias del condado de Escambia, Travis Tompkins. “Afortunadamente, no tuvimos que usar este plan ya que no hubo incidentes serios.”

Tompkins enfatizó la importancia de escuchar a los funcionarios locales durante situaciones como esta cuando se comparten mensajes para ayudar a mantener seguros al público y a los socorristas.

Los equipos de obras públicas también trabajaron con Seguridad Pública para limpiar caminos y puentes después de la tormenta. 

Unprecedented snowfall activates emergency management response

GULF COAST – An unexpected winter storm blanketed the Gulf Coast with up to 10” of snow on January 21, 2025. Local community agencies throughout the area worked to shelter those in need and responding to emergency calls. The storm was historic for snowfall and the sustained below-freezing temperatures meant conditions were life-threatening.

Mobile County reported nearly 1,000 sheltering almost 1,000, serving more than 3,250 meals were served, and expending nearly 500 volunteer hours an unprecedented coordinated sheltering effort.

Waterfront Rescue Mission coordinated shelter activity. Mobile County Emergency Management Agency supported the cold-weather shelter operations of multiple organizations. Many of these opened as shelters for the first time, and others participated in coordinated shelter efforts for the first time.

Nearly a dozen churches and health-related facilities and other organizations were also recognized for their efforts in this coordinated sheltering activity:

Those seeking shelter included adults, families with children, and couples who did not have shelter or heating substantial enough to endure the extended cold, as well as those who are unhoused.  As a result of this sheltering effort, some of the people who sought shelter have been directed to services.

Escambia County Emergency Communications dispatched 960 calls for service throughout the county, including 568 Emergency Medical Services calls and 392 Fire Rescue calls from 7 a.m. Tuesday, Jan. 21 to 1 p.m. Thursday, Jan. 23. Even during the height of the snowstorm when visibility was low and road conditions were dangerous, first responders were out running emergency calls.

Public Safety officials began planning for and meeting about the severe winter weather the week prior to the storm, working closely with community partners to determine a plan for cold weather shelters, first responder staffing, emergency responses, and more. Escambia County EMS and Fire Rescue crews stayed overnight at the EOC ahead of and during the storm to ensure they were ready to respond quickly without having to drive to work in dangerous conditions.

Escambia County also worked closely with local, state, and federal partners including the U.S. Coast Guard and Florida Department of Transportation to ensure there was a plan in place for transporting individuals off Pensacola Beach and Perdido Key in an emergency, even if the roads became impassible for emergency vehicles.

“Had there been a point in time where the bridges had been completely impassible even by EMS, we worked out an arrangement with the Coast Guard to transport patients from the beaches to the mainland if necessary,” Escambia County Emergency Manager Travis Tompkins said. “Fortunately, we did not have to use this plan since there were no major incidents.”

Tompkins emphasized the importance of listening to local officials during situations like this when messaging is shared to help keep the public and first responders safe.

Public works crews also worked with Public Safety to clear roads and bridges after the storm. 

Facebook Comments