El número de muertos en Puerto Rico por el Huracán María puede ser más de 4,600 ~

0
71
illustration of Uncle Sam sweeping grave stones under the Puerto Rican flag
Andy Marlette, Courtesy of Pensacola News Journal

El número de muertos en Puerto Rico por el Huracán María puede ser más de 4,600

PUERTO RICO—Informes recientes estiman que hasta 4,645 personas murieron en el huracán María. La cifra oficial de muertos en Puerto Rico se mantiene en 64.

“Estos números … subrayan la falta de atención del gobierno de los Estados Unidos a la frágil infraestructura de Puerto Rico”, escribieron autores de la Universidad de Harvard y otras instituciones en el New England Journal of Medicine.

La cifra oficial de muertos en Puerto Rico ha sido objeto de controversia desde que el huracán María azotó la isla el 20 de septiembre.

Otras estimaciones indican que María contribuyó con aproximadamente 1,000 muertes. El equipo de Harvard llegó a una estimación significativamente más alta al encuestar a los hogares elegidos al azar a principios de este año.

El número exacto de muertos sigue siendo desconocido.

Death toll number in Puerto Rico from Hurricane Maria may be more than 4,600

PUERTO RICO—Recent reports estimate that as many as 4,645 people died in Hurricane Maria. The official death toll in Puerto Rico remains at 64.

“These numbers … underscore the inattention of the US government to the frail infrastructure of Puerto Rico,” authors from Harvard University and other institutions wrote in the New England Journal of Medicine.

The official death toll in Puerto Rico has been the subject of controversy since Hurricane Maria hit the island on September 20.

Other estimates report Maria contributed to approximately 1,000 deaths. The Harvard team arrived at a significantly higher estimate by surveying randomly chosen households earlier this year.

The exact death toll remains unknown.

Facebook Comments