Join La Costa Latina on FacebookJoin La Costa Latina on Facebook

 

 

Join La Costa Latina on Facebook

La Costa Latina Logo

Advertise with us
(850) 494-7899
news@latinomediainc.com

Recordando al Presidente Juárez
Por David Peñaflor: Folklorista Mexicano

Benito JuarezBenito Juárez García, Indígena de la raza zapoteca, llego a ser Presidente de México. Nació el 21 de marzo de 1806 en San Pablo Guelatao, Oaxaca. Huérfano a temprana edad, queda a cargo de su tío Bernardino Juárez quien le dio los trabajos de peón y pastor de ovejas.Benito Juárez quería aprender a leer y escribir pero en su pueblo no había escuela y solo se hablaba el idioma Zapoteco. Sin el consentimiento de su tío Bernardino (quien le había enseñado algunas palabras del idioma español) Benito viaja a pie a la Ciudad de Oaxaca el 17 de julio de 1818 buscando alojo con su hermana Josefa quien trabajaba como cocinera en la casa de Del Sr. Antonio Maza (padre adoptivo de Margarita Maza, con quien se casaría Juárez en 1843) Al poco tiempo Benito conoce al franciscano Antonio Salanueva, quien lo admite en su casa como aprendiz de encuadernador además de costearle sus estudios. A los doce años de edad, Juárez asiste por primera vez a la escuela, pero en esa época, la discriminación y maltrato hacia los pocos niños indígenas que se esforzaban en aprender en otra lengua que no era la suya, hizo que Juárez abandonara la escuela para dedicarse a estudiar por su cuenta la educación elemental.

Juárez ingresa al seminario y en 1827, presenta los exámenes de gramática en latín, filosofía y teología con calificaciones de excelencia. Sin embargo, su vocación no era la eclesiástica y pese a las protestas de su mentor, ingresa al Instituto de Ciencias y Artes de Oaxaca, donde estudia Jurisprudencia, graduándose con honores en 1834.

Siendo Presidente de México, promulgó las leyes de reforma en el año 1857 donde declara la separación de la iglesia del gobierno, dando a México la libertad de cultos y la educación pública y laica. También estableció el registro civil y suprimió los fueros y privilegios a militares y políticos, impulsó leyes y reglamentos para el comportamiento de los servidores púbicos. El Presidente Juárez se mantuvo firme e incorruptible ante la invasión Francesa en México de 1862 a 1867, dando ejemplo al mundo de honor y apego al Estado de Derecho Internacional, su visión y sus principios siguen vigentes “Entre los individuos como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz”

Juárez es un ejemplo de auto superación, hablaba el idioma Zapoteco, dominaba el idioma Español, podía leer textos en latín, francés e inglés, de humilde pastor indígena, llego a ser uno de los mejores Presidentes de México.

Amables lectores para finalizar este artículo, dejo a ustedes el pensamiento de Juárez sobre la educación: “Libre, y para mi sagrado, es el derecho de pensar….La Educación es fundamental para la felicidad social; es el principio en el que descansan la libertad y el engrandecimiento de los pueblos”

Recalling President Juárez
By David Peñaflor, Mexican Folklorist

Characature of Benito JuarezBenito Juárez García, Zapotec Indian, became president of Mexico. He was born on March 21, 1806 in San Pablo Guelatao, Oaxaca. Orphaned at an early age, he was left in charge of his uncle Bernardino Juarez, who gave him work as a laborer and sheep herder. Benito Juarez wanted to learn to read and write but in his village had no school and only Zapotec was spoken. Without the consent of his uncle Bernardino (who had taught him a few words of Spanish), Benito traveled on foot to the city of Oaxaca on July 17, 1818, seeking to stay with his sister Josefa who worked as a cook in the house from Mr Antonio Maza (adoptive father of Margarita Maza, whom he married Juarez in 1843) Shortly after Juarez met the Franciscan Antonio Salanueva, who took him in his house as an apprentice bookbinder, in addition to paying for his studies. At twelve years old, Juarez attended school for the first time, but at that time, discrimination and mistreatment of the few indigenous children who were trying to learn another language forced him to leave school so that he could devote to study on his own.

Juarez entered the seminary and in 1827, and presented grammar exams in Latin, philosophy and theology with scores of excellence. However, his vocation was not the church, and despite the protests of his mentor, he entered the Institute of Science and Arts of Oaxaca, where he studied Law, graduating with honors in 1834.

As President of Mexico, he enacted reform laws in 1857 which declares the separation of church and government, giving Mexico the freedom of religion and secular public education. He also established civil registration and abolished the rights and privileges of the military and politicians; he advanced laws and regulations regarding the conduct of public servants. President Juarez was firm and incorruptible during the French invasion of Mexico from 1862 to 1867, setting an example to the world of honor and respect for the rule of international law. His vision and principles remain in effect: “Among individuals as among nations, respect for the rights of others equals peace. “

Juarez, a humble Indian shepherd is an example of self-improvement: he spoke the Zapotec language, mastered the Spanish language, and could read texts in Latin, French and English. He became one of the best Presidents of Mexico.

Dear readers to finish this article, I leave you thinking about Juarez’s ideas on education Juarez: “To me, the right to think is free and sacred... Education is fundamental to social happiness, it’s the principle on which rests the freedom and greatness of the people.”